Lista de Documentos Clave

Herramientas de ayuda propia

Listas de documentos clave que los cuidadores familiar deben de tener cuando proporcionan información sobre la persona cuidada.

Para ver e imprimir la Lista de Documentos en formato PDF.
Haga clic aquí

El software Acrobat Reader le permite ver e imprimir documentos en formato PDF. Si no tiene Acrobat Reader lo puede bajar gratis con este enlace:

Estas listas de documentos se ofrecen en varias categorías:

Personal y Familiar

Legal

Asuntos Médicos

Otros Contactos importantes

Finanzas

Otros

Seguros

Personal y Familiar

• Partidas de nacimiento
• Certificados de matrimonio
• Documentos de ciudadanía
• Documentos de divorcio/separación
• Documentos de adopción
• Números/tarjetas de Seguro Social
• Pasaportes (números, fechas de caducidad)
• Licencias de conducir (números, fechas de caducidad)
• Documentos de servicio militar

Regresar al Inicio de esta página

Asuntos Médicos

• Profesionales de la salud (nombres, direcciones, números de teléfono)
  • Médicos
  • Dentistas
  • Farmacéuticos
  • Otros profesionales
• Representantes de atención médica/testamento vital
• Medicamentos (dosis, propósito, nombre del médico que recetó, farmacia, dirección y teléfono)
• Números de Medicare
• Números de Medicaid (número del asistente social, dirección y teléfono)
• Nombres de trabajadores o asistentes sociales (dirección y teléfono)

Regresar al Inicio de esta página

Finanzas

• Fuentes de ingresos (jubilación y/o beneficios por incapacidad, Seguro Social, etc.)
• Activos financieros (nombre de la institución, números de cuenta, dirección y teléfono, tipo de propiedad, valor actual)
  • Efectivo
  • Fondos de mercado monetario
  • Cuentas de banco
  • Pensiones y planes de jubilación
  • Acciones
  • Cuenta personal de jubilación (IRA)
  • Bonos
  • Anualidades
  • Fondos mutuos
  • Seguros de vida
• Bienes raíces (dirección de las propiedades, ubicación de los títulos de propiedad, forma de propiedad, seguros, valor actual)
  • Vivienda primaria (título de propiedad de la casa)
  • Propiedades de inversión
  • Casa de vacaciones
• Otros activos
  • Automóviles (títulos de propiedad)
  • Artículos coleccionables
  • Embarcaciones
  • Intereses en negocios
  • Valores ocultos/artículos en almacenaje
  • Piedras preciosas, joyas
  • Préstamos a familiares o amigos
• Pasivos (instituciones de crédito, dirección y teléfono, deuda aproximada)
  • Hipotecas
  • Pagarés
  • Préstamos personales
  • Cajas de seguridad
  • Tarjetas de crédito
  • Otros

Regresar al Inicio de esta página

Seguros

• De vida
• De salud
• Medigap – suplementario de salud
• De cuidado a largo plazo
• Dental
• Discapacidad
• Propietario de casa/inquilino
• De responsabilidad civil
• De automóvil
  
  (Para cada póliza, listar el nombre de la aseguradora, el número de la póliza y la dirección)

Regresar al Inicio de esta página

Legal

• Testamentos (fechas de los documentos, nombres de albaceas, dirección y teléfono)
• Poderes notariales perecederos o duraderos (nombres, incluyendo el suplente, dirección y teléfono)
• Instrucciones médicas por adelantado
  • Poder notarial médico duradero
  • Representantes de atención médica
  • Testamento vital
• Tutelas o custodias (nombres, dirección y teléfono)
• Acuerdos de fideicomiso

Regresar al Inicio de esta página

Otros Contactos Importantes

• Consejeros profesionales que no sean de atención médica (nombres, dirección y teléfono)
• Abogados
• Agentes de seguros
• Consejeros financieros
• Corredores de bolsa
• Banqueros
• Clero
• Contadores
• Antiguos empleadores (nombre de la empresa, dirección y teléfono, fechas de jubilación, personas de contacto, número de identificación de empleado)
• Amigos íntimos y vecinos (nombres, dirección y teléfono, indicar quiénes tienen llaves de la casa/apartamento/condominio)
• Proveedores de servicios (nombres, dirección y teléfono)
• Membresías en clubes, actividades de voluntario, y centros para ancianos (nombres, dirección y teléfono)
• Propietario de la casa arrendada (nombre, dirección y teléfono)

Regresar al Inicio de esta página

Otra Información

• Inventario de los registros históricos de la familia (documentos, fotos, recuerdos)
• Instrucciones de sepultura (ubicación de la funeraria, nombre del director, funeral pagado de antemano o no, ubicación de la parcela en el cementerio, instrucciones para donación de órganos)
• Cajas de seguridad (nombre de la institución, dirección y teléfono, ubicación de las llaves y lista del contenido, nombres de otras personas con autorización de abrir la caja)
• Registros de impuestos

Regresar al Inicio de esta página

Esta información se ha reproducido con permiso de:

Children of Aging Parents (CAPS)
P. O. Box 167
Richboro, PA 18954; (800) 227-7294

Web: http://www.caps4caregivers.org/