Department of Health and Senior Services Homepage Glosario Mapa del Sitio Inicio CaregiverNJ in English
      Búsqueda de Recursos Comunitarios Recursos y Servicios

textsizemediumlargelarger


Introducción al Cuidado Asistencial
Herramientas de Ayuda Propia para el Cuidador Familiar
Preguntas Frecuentes
Agencias del Estado de New Jersey
Recursos Educativos
La Salud y el Bienestar
El Conductor de la Tercera Edad
Guía sobre la Planificación del Alta Hospitalaria para el Cuidador Familiar
Artículos de Interés para el Cuidador Familiar

 

Agencias del Estado de New Jersey

 


Departamento de Salud y Servicios para Ancianos de New Jersey

The Department of Health and Senior Services (DHSS) is committed to fostering accessible, high quality health and senior services to help all state residents achieve optimal health, dignity and independence. Through its Division of Aging and Community Services it administers programs to help seniors stay healthy and maintain themselves in the community for as long as possible. Through its Division of Senior Benefits and Utilization Management, seniors and people with disabilities get help with prescriptions, utility and hearing aide costs. And, through its Division of Health Facilities Evaluation and Licensing it maintains oversight of regulated acute and long-term care facilities throughout the state.

Departamento de Servicios Humanos de New Jersey

Departamento de Servicios Humanos de New Jersey (DHS) es uno de los departamentos estatales mayores y trabaja con algunos de los ciudadanos más vulnerables del estado incluyendo a los que tiene problemas de la vista, o del oído, personas con discapacidad mental y física y los discapacitados en su desarrollo.


Departamento de Asuntos Comunitarios de New Jersey

El Departamento de Asuntos Comunitarios de New Jersey (DCA) fortalece a las comunidades ayudando a proporcionar vivienda de bajo costo a través de la Agencia de Vivienda y Financiamiento de Hipotecas (Housing and Mortgage Finance Agency – HMFA) y servicios de apoyo tales como servicios aclimatación y programas de asistencia con el pago de energéticos para personas de bajos ingresos.

Departamento de Banca y Seguros de New Jersey

El Departamento de Banca y Seguros de New Jersey (DOBI) regula la banca y las industrias de seguros y bienes inmuebles, y lleva a cabo actividades para proteger y educar a los consumidores de New Jersey.

Departamento de Transporte de New Jersey

El Departamento de Transporte de New Jersey (DOT) proporciona transporte confiable, seguro y socialmente responsable y servicio de vehículos a motor a los residentes de New Jersey, y a través del Departamento de Vehículos a Motor (Motor Vehicles Commission - MVC) provee licencias para los vehículos.

Departamento del Tesoro de New Jersey, División de Impuestos

El Departamento del Tesoro de New Jersey, División de Impuestos administra las leyes impositivas del Estado para asegurar la máxima recolección de ingresos necesarios para el apoyo económico de los servicios públicos.

New Jersey Department of Children and Families

The Department of Children and Families was created in 2006 to improve services focused on child protection, welfare, education and permanency, child behavioral health and abuse prevention.

New Jersey Department of the Public Advocate

The Department of the Public Advocate was re-established in 2006 to protect the interests of the public, with a special focus on the elderly, people with mental illness or developmental disabilities, consumers and children. The department includes the Office of the Ombudsman for the Institutionalized Elderly and the Office of the Child Advocate.



Regresar al Inicio de esta página


Department of Health and Senior Services

P. O. Box 360, Trenton, NJ 08625-0360
Our Locations
Privacy policy, terms of use and contact form links State Privacy Notice legal statement DHSS Feedback Page New Jersey Home


OPRA- Open Public RecordAct
department: njdhss home | index by topic | programs/services
statewide:njhome | services A to Z  | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey, 1996-

Last Modified: Tuesday, 02-Oct-07 09:41:40