skip to main content skip to main navigation
   
 
In English

Publicaciones disponible en Español.

Estos materiales son gratis y disponibles al enviar el formulario para solicitar publicaciones.  Solo algunas publicaciones se pueden bajar del Internet. 








 



Denunciar el maltrato infantil: es responsabilidad de todos
La gente no sólo debe saber por qué debe informar sospechas de casos de abuso sexual de niños, sino que también debe saber cómo hacerlo. Este folleto ayuda a todos a reconocer los signos de los diferentes tipos de abuso, indica cómo informar y explica qué pasa después de que se informa. También dice quiénes tienen obligación de informar y explica cómo prevenir el abuso.





Denuncie el maltrato infantil porque los niños no pueden hacerlo
Este cartel de tamaño 11” x 17” provee el número de teléfono para informar el estado de New Jersey sobre un posible caso de abuso infantil y se publica en Ingles y Espanol. Baja
Ingles/Español.


Podemos prevenir el abuso sexual infantil
Esta explicación completa y sensible del abuso sexual en la infancia indica que todos pueden ayudar a proteger a los niños contra el abuso. Proporciona una explicación clara de lo que constituye abuso sexual, explica que no hay un "perfil" único de los que maltratan, dice por qué ocurre el abuso, enumera signos de abuso y más.


La herida oculta: abuso sexual de niños
Proporciona los hechos que todos los padres deben conocer para ayudar a evitar que sus hijos sean víctimas de abuso sexual, y aconseja sobre lo que se debe hacer si se sospecha abuso sexual.


Denunciar el maltrato infantil en NJ
Esta página de referencia provee información sobre como reportar el maltrato infantil incluyendo a donde llamar, tipos de preguntas que le harán, y su obligación a reportarlo. Baja Ingles/Español.


Índices Físicos y Conductuales del Abuso Infantil
Esta pagina de referencia le provee una lista de los índices conductuales y físicos del abuso infantil, negligencia física, abuso sexual y el maltratamiento emocional. Baja
Ingles/Español.


Líneas Directas Gratuitas y
Líneas de Ayuda
Esta página de referencia provee una lista de líneas telefónicas gratuitas de asistencia del Departamento del Niños y Familias y otros recursos para familias. Es publicado en Ingles y Espanol. Baja
Ingles/Español.



Para los Niños
 

 
¡Tu cuerpo te pertenece a ti!
Libro de actividades para colorear

Este interesante Libro de actividades para colorear emplea ilustraciones simpáticas y divertidas y rompecabezas para transmitir a los niños en edad de escuela primaria el empoderador mensaje de que sus cuerpos son especiales. También asesora a los lectores sobre cómo protegerse contra contactos indeseados y a alertar a un adulto si han sido víctimas de maltrato sexual.
 


 

 
 
To report suspected child abuse or neglect, please call 1-877-NJ Abuse (652-2873)