DOE A to Z: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Interdistrict Public School Choice

Para los padres y los estudiantes

Programa de elección de escuelas públicas entre distritos

El Programa de elección de escuelas públicas entre distritos de New Jersey permite a los distritos de elección aprobados inscribir a estudiantes desde el prescolar hasta el grado 12 que no residen dentro de sus distritos sin costo para sus padres.  El programa ofrece mayores oportunidades educativas para los estudiantes y sus familias ya que proporciona a los estudiantes opciones de escuelas fuera de su distrito de residencia y ofrece a los padres la posibilidad de seleccionar un programa escolar que atienda mejor las necesidades individuales de su hijo.

Elegibilidad de los estudiantes y proceso de solicitud

Todos los estudiantes de New Jersey son elegibles para ser estudiantes de elección, independientemente de dónde viven en el estado.  Los estudiantes pueden asistir a una escuela de elección en otro distrito y condado, pero la escuela debe estar en un distrito de elección aprobado.

Para ver el listado de los distritos de elección aprobados, haga clic en Buscar un distrito de elección.  Los estudiantes que desean asistir a una escuela de elección deben contactar al distrito directamente para determinar si hay vacantes y en qué niveles de grado y para obtener su solicitud de elección. La solicitud debe enviarse directamente al distrito de elección deseado.

Para obtener información sobre cómo presentar su solicitud, haga clic en Proceso de solicitud del estudiante. El plazo para presentar la solicitud para 2017-18 es el 1 de diciembre de 2017.

Los estudiantes de elección no pueden seleccionarse basado en su aptitud académica, capacidad atlética, registro de conducta, dominio del idioma inglés ni ningún otro motivo prohibido por la ley. Un distrito de elección que ofrece un programa especial con un enfoque en particular puede evaluar al posible estudiante respecto a su interés en el programa y debe usar los mismos criterios de inscripción utilizados para los estudiantes residentes.

Preferencia de inscripción de estudiantes

Los estudiantes que asistieron a la escuela pública de su distrito de residencia en el año anterior a la inscripción en un distrito de elección reciben una preferencia de inscripción. Estos estudiantes se consideran candidatos de elección de Nivel 1. En dependencia del distrito de elección, pueden aplicarse otras preferencias de inscripción. Consulte el distrito de elección para determinar qué preferencias de solicitud pueden otorgarse. Los estudiantes candidatos pertenecen a una de 3 categorías: Nivel 1 o Nivel 2, o aquellos con una preferencia especial de inscripción.

Un estudiante de Nivel 1 debe inscribirse en una escuela pública de NJ en su distrito escolar de residencia por todo el año inmediatamente anterior a la inscripción en un distrito de elección, excepto una solicitud para preescolar. Los estudiantes de escuelas autónomas ("charter") se consideran de Nivel 1. Si presenta una solicitud para preescolar, el estudiante se considera de Nivel 1. Los distritos de elección primero deben cubrir todas sus vacantes disponibles con estudiantes de Nivel 1. Si el número de solicitudes de Nivel 1 supera el número de vacantes de elección disponibles, el distrito de elección debe organizar un sorteo para seleccionar a los estudiantes al azar.

Los estudiantes de Nivel 2 son los residentes de NJ que no asistieron a su escuela pública de residencia para todo el año inmediatamente anterior a la inscripción en el distrito de elección deseado y no reúnen de otra forma los requisitos del Nivel 1. Los distritos de elección no tienen la obligación de aceptar a estudiantes de Nivel 2. Si un distrito de elección acepta candidatos de Nivel 2, debe hacerlo solo después de que todos los candidatos elegibles de Nivel 1 hayan sido aceptados. Si el número de solicitudes de Nivel 2 supera el número de vacantes de elección disponibles, el distrito de elección debe organizar un sorteo para seleccionar a los estudiantes. Los padres deben contactar a su distrito de elección deseado o visitar su sitio web para determinar si acepta solicitudes de Nivel 2.

Puede otorgarse una preferencia de inscripción especial a los estudiantes en las siguientes circunstancias: 1) los estudiantes que tienen hermanos que actualmente asisten al distrito de elección; 2) estudiantes de elección que han completado el grado final del distrito de envío (es decir, estudiantes que asisten a un distrito de elección con grados que terminan antes del 12° grado y con una progresión natural a otro distrito de elección); y 3) estudiantes residentes del distrito de elección que se mudan fuera del distrito durante el año escolar y desean permanecer en el distrito el año siguiente. Si alguna de estas circunstancias se aplica a su estudiante, contacte al distrito de elección al que desea asistir para confirmar sus políticas.

Transporte

No se garantiza el transporte de los estudiantes de elección. Para ser elegible para los servicios de transporte, el estudiante debe vivir a menos de 20 millas de la escuela.  Si el costo del transporte supera los $1,000, la madre/el padre/tutor recibirá $1,000 como asistencia en lugar del transporte o, en algunos casos, la opción de recibir el transporte y pagar el importe adicional necesario aparte de los $1,000. Antes del 1° de agosto, los padres deben recibir notificación de sus opciones de transporte del distrito de residencia. Para obtener más información, lea los Procedimientos de transporte para los estudiantes de elección

Comuníquese con nosotros

Para obtener más información sobre la elección de escuelas entre distritos, envíenos un correo electrónico a pschoice@doe.state.nj.us