DOH Home  >>  Press Releases
 
PO Box 360
Trenton, NJ 08625-0360

For Release:
May 20, 2009

Heather Howard
Commissioner

For Further Information Contact:
S. Patricia Cabrera
(609) 984-7160


 
DHSS Presenta Plan Estratégico contra el Asma En reconocimiento al Mes Nacional Contra el Asma


 

El Departamento de Salud y Servicios a Envejecientes (DHSS, por sus siglas en español) presentó hoy el Plan Estratégico Contra el Asma en New Jersey 2008-2013, New Jersey Asthma Strategic Plan 2008-2013, que destaca como meta la reducción de desigualdades en el tratamiento del asma y en aumentar el conocimiento y control de esta enfermedad respiratoria crónica.

 

“El asma representa un serio y contundente problema de salud pública en New Jersey,” dijo la Comisionada del Departamento de Salud Heather Howard. “Aunque el asma afecta a personas de todas las edades, razas y grupos étnicos, aquellos de bajos recursos económicos y poblaciones minoritarias sufren el mayor número de muertes, hospitalización y visitas a salas de emergencia debido al asma”.

 

El asma es la enfermedad crónica que mas afecta a los niños de New Jersey.  Aproximadamente 218,914, niños ó un 10 porciento, tiene asma. Aproximadamente un ocho porciento de adultos (516,088) tiene asma.  Se estima que el número de mujeres con asma es de345,877, más del doble de loestimado para hombres con asma (170,201). Además, adultos negros, no hispanos, tienen un índice de prevalencia mayor del 10 porciento en conparación aotras poblaciones minoritarias.

 

Aunque el asma es incurable, puede ser controlada asi permitiendole a personas afectadas llevar una vida activa y saludable.  La ausencia escolar,  días de trabajo perdidos, visitas a salas de emergencia, hospitalizaciones y muertes pueden ser prevenidas si se reconocen las señales de alerta de un ataque y al evitar aquellas cosas que provocan ataques tales como el humo de cigarillos, polvo y la contaminación ambiental. 

 

Al controlar el asma, individuos pueden reducir sus síntomas tales como la respiración dificultosa, la tos, reducir días de trabajo y de colegio perdidos y aumentar la actividad física.

 

El Plan Estratégico recomienda varias maneras de corregir la desigualdad en el manejo del asma y como implementar iniciativas para controlar la enfermedad.

 

El Plan identifica las siguientes estrategias para reducir y eliminar el asma en New Jersey:

 

  • Reducir el contacto con cosas que provocan ataques de asma en su hogar y cuando este al aire libre
  • Mejorar los servicios de salud para pacientes con asma por medio de asociaciones profesionales contra el asma y por medio de iniciativas de educación para el paciente
  • Reducir las visitas a salas de emergencia al desarrollar un modelo que incorpore instrucciones al ser dados de alta, educación, seguimiento con un doctor para personas que se presenten a las salas de emergencia con asma
  • Mejorar la prevención, control y causantes de asma en centros de cuidado infantil y comunidades escolares
  • Capacitar a pacientes, proveedores de servicios de salud y el público en como prevenir y controlar el asma por medio de la educación, conocimiento y comunicación
  • Abogar a favor de leyes que aseguren el acceso a educación sobre la prevención del asma
  • Reducir las desigualdades por medio de iniciativas que se concentren en factores sociales de salud, con un énfasis en la reducción de desiguladades en la salud de la mujer, niños, ancianos, minorías y residentes en áreas de alta prioridad

El Plan Etratégico ofrece orientación al gobierno estatal, profesionales de la salud y representates comunitarios.  Ha sido diseñado en colaboración con la divisiones departamentales de Servicios a la Salud Familiar, Epidemeología, Salud Ambiental, la Oficina de Salud de Minorías y Salud Multicultural, programa de Control del Tabaco, y el centro de Estadísticas de Salud, también las agencias departamentales de Protección Ambiental, Educación, Servicios Humanos, la coalición contra el Asma en Pediatría/Adulta de New Jersey y organizaciones comunitarias y de fe.

 

Para mas información sobre el New Jersey Asthma Strategic Plan 200-2013 visite www.nj.gov/health/fhs/asthma/documents/asthma_strategic_plan2008-2013.pdf.

 
 
Previous Screen

 

Department of Health

P. O. Box 360, Trenton, NJ 08625-0360
Our Locations
Privacy policy, terms of use and contact form links State Privacy Notice legal statement DOH Feedback Page New Jersey Home


OPRA- Open Public RecordAct
department: njdoh home | index by topic | programs/services
statewide:njhome | services A to Z  | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey, 1996-