Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 7 de Enero del 2013

Oficina del Fiscal General
- Jeffrey S. Chiesa, Fiscal General
División de Asuntos del Consumidor
- Eric T. Kanefsky, Director Interino
Oficina de
Información Pública:

Jeff Lamm or
  Neal Buccino
973-504-6327

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
 
spacer spacer spacer
spacer
El Fiscal General de Nueva Jersey y la División de Asuntos del Consumidor resuelven la investigación de los vehículos que fueron remolcados en Seaside Heights después del huracán Sandy
spacer
spacer spacer spacer
spacer
View Agreement I View order
spacer
spacer spacer spacer
spacer
NEWARK- El Fiscal General y la División de Asuntos del Consumidor de Nueva Jersey han llegado a un acuerdo final con APK Auto Repair Corporation haciendo negocios como APK Auto Repair and Towing, la compañía de remolco de Toms River, de la que se alega cargaron cantidades exorbitantes a los consumidores para recuperar los vehículos y navíos que  remolcaron de Seaside después del huracán Sandy.

Después que la División supo de las acciones de APK, un acuerdo inicial se obtuvo con APK el día 20 de Noviembre del 2012 a través del cual más de 70 vehículos y navíos fueron devueltos sin cargos a los dueños registrados. Sin embargo, algunos de los dueños habían ya pagado a APK una cantidad de dinero significativa para recuperar los vehículos antes de que el Estado llegara a un acuerdo. Además, unos 50 vehículos y navíos en la posesión de APK Towings no se reclamaron nunca. Se cree que estos vehículos no se recuperaron porque  fueron destruidos más allá de posibles reparos y muchos de ellos estaban cubiertos por el seguro de los consumidores. El acuerdo final resuelve estos asuntos.

Los dueños de los autos y navíos todavía en posesión de APK Towings recibirán notificación que los vehículos y navíos, se van a vender si nadie los reclama dentro de los 21 días de recibir el aviso. Si nadie los reclama el Estado venderá los autos como chatarra y usará las ganancias para reembolsar a los dueños que previamente habían pagado a APK para recuperar los vehículos antes del acuerdo del  20 de Noviembre.

“No queremos que estos consumidores, víctimas del huracán Sandy, fueran victimizados otra vez,” dijo el Fiscal General Jeffrey S. Chiesa.” Ellos no hicieron nada malo y los investigadores de la División de Asuntos del Consumidor trabajaron diligentemente para resolver y permitir que estos sobrevivientes de la tormenta empezaran a recuperarse sin adicionales agobios.”

APK Towing también acordó a adherirse al Acta de Fraude para el Consumidor del Estado y al Acta de Prevención de Remolco Depredador bajo los términos de la Orden de Consentimiento. Entre otras cosas, APK Towing acuerda a no ofrecer de venta o vender mercancía a un precio excesivo durante un estado de emergencia o dentro de los treinta (30) días después de la terminación del estado de emergencia. La compañía recibió un cargo de $15,669 dólares por los costos de la investigación del estado. El cargo de $15,669  será suspendido y será terminado después de un (1) año, pero APK Towings tendrá que pagarlo si no cumple con los términos del acuerdo.

“Hemos oído de consumidores que han pagado cientos de dólares para poder rescatar sus vehículos del almacenamiento. Comprendemos su indignación y estamos orgullosos de que hemos podido traer este asunto a una resolución final que puede retornar el dinero a estos individuos,” dijo Eric T. Kanefsky Director Interino de la División de Asuntos del Consumidor del Estado.

Los cconsumidores que creen han sido defraudados o estafados por un negocio, particularmente después del huracán Sandy, o sospechan cualquier otro fraude o abuso en el mercado, pueden remitir una queja con la División de Asuntos del Consumidor de Nueva Jersey yendo a: www.njconsumeraffairs.gov/espanol/spcomplaint/queja.pdf o llamando al 1-800-242-5846 (gratis si llama desde Nueva Jersey) o al 973-504-6200.

Siga la División de Asuntos del Consumidor en Facebook, y chequee nuestro calendario de eventos en línea yendo a: Consumer Outreach.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News