Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer
13 de mayo 2008  

Division de Justicia Criminal
609-292-4791

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Gregory A. Paw, Director

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

Cinco Personas son Acusadas de Reclamos Fraudulentos en Beneficios del Seguro por Desempleo por más de $60,000

spacer
spacer
spacer

TRENTON - Cinco personas han sido acusadas por separado de haber cometido el robo de un total de $60,646 del fondo de beneficios del desempleo de New Jersey al efectuar reclamos fraudulentos.

Los arrestos son el resultado de la cooperación en las investigaciones del Departamento de Trabajo y Desarrollo, y la División de Justicia Criminal.
“Los 5 acusados reclamaron en forma ilegal y recolectaron miles de dólares en beneficios a los que no tenían derecho”, precisó el Director de la Division de Justicia Criminal Gregory A Paw.“Nuestro objetivo es identificar a los que engañan al sistema, enjuiciarlos y recuperar el dinero tomado del fondo de beneficios del seguro por desempleo", añadió Paw.

“El Departamento de Trabajo y Desarrollo, utiliza diversos métodos para atrapar a los que cometen abusos del sistema mediante actos fraudulentos para obtener beneficios que no les corresponden”, dijo David J. Socolow, Comisionado de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza laboral. “Estos casos fueron identificados por investigadores del Departamento de Trabajo al cruzar la información de los salarios sometidos por el empleador y los pagos de beneficios del seguro de desempleo; examinando los datos de los empleadores que reciben los beneficios del seguro de desempleo; analizando la nómina de pagos del empleador, y respondiendo a las preocupaciones de los ciudadanos”.

Paw, dio a conocer los nombres de los 5 acusados:

State v. Lonzo W. Young. Young, de 49 años,residente en Newark,es acusado de robo en tercer grado y formular falsas declaraciones en cuarto grado al presumirse que obtuvo ilegalmente $22,930 en beneficios por el seguro de desempleo. Young, estuvo trabajando para Roman Asphalt Corp. en Newark, y al mismo tiempo recibía los seguros de desempleo de 3 reclamos separados efectuados los años 2002, 2003 y 2004. Young, no cumplió con informar al Departamento de Trabajo de los salarios que recibía de Roman Asphalt.

State v. Howard R. Begley, Jr. Begley, de 35 años, ex-residente de New Jersey y actual residente de Ft. Lauderdale, Florida, fue acusado de robo en tercer grado y formular falsas declaraciones en cuarto grado. Begley sometió el reclamo de los beneficios por desempleo en New Jersey en 2002, sin embargo al poco tiempo empezó a trabajar para Kinko’s FedEx, localizado en Sunrise, Florida. Begley se presume siguió colectando el dinero del seguro por desempleo solicitado en 2002 hasta 2003, y nunca cumplió en comunicar al Departamento de Trabajo que trabajaba y recibía un salario de Kinko.Begley, recibió $12,350 en seguros por desempleo a lo cual no tenía derecho.

State v. Carlos Berrios. Berrios, de 42 años, residente en Rahway, fue acusado de robo en tercer grado y formular falsas declaraciones en cuarto grado. Se le acusa de someter el reclamo de beneficios del seguro por desempleo en marzo de 2003, mientras trabajaba en Consolidated Steel and Aluminum Co., Inc., en Kenilworth. Al no informar al Departamento de Trabajo acerca de los salarios que recibia en la empresa donde trabajaba, Berrios obtuvo ilegalmente $12,050 en beneficios del seguro por desempleo.

State v. Bryant C. McLaurin. McLaurin, de 34 años, residente en Paterson, es acusado de robo en tercer grado y formular falsas declaraciones en cuarto grado por haber colectado $10,745 en beneficios del seguro por desempleo. En septiembre de 2002, McLaurin sometió el reclamo de beneficios de desempleo y colectó el dinero del seguro por desempleo hasta fines de junio de 2003. Durante todo ese tiempo, McLaurin era empleado de la firma Legal Seafood, Inc, localizado en Paramus, sin embargo, no cumplió con notificar al Departamento de trabajo los salarios que recibía.

State v. Odweda J. Chambers. Chambers, de 34 años,residente en Trenton, eusada de dos cargos de robo en tercer grado y formular falsas declaraciones a las autoridades en cuarto grado. Chambers, hizo el reclamo de los beneficios del seguro por desempleo en junio de 2003 y nuevamente en junio de 2004. Según las acusaciones, poco después de someter los reclamos del seguro por desempleo, estuvo trabajando para el Departamento de Tesoro de New Jersey. Al no notificar al Departamento de Trabajo de su empleo, se presume que Chambers colectó $ 2,562 en beneficios del seguro por desempleo en forma ilegal.

Los delitos en tercer grado se castigan con sentencias por más de 5 años de prisión y el pago de una multa de $15,000, mientras que los delitos en cuarto grado se castigan con sentencias por más de 18 meses en prisión y el pago de una multa de $10,000.

Los investigadores estatales Gary O’Brien y Lynn Fitzgerald coordinaron las investigaciones. Los casos fueron presentados ante un jurado investigador por el Vice Fiscal Lee D. Schwartz (Young); Viktoria Kristiansson (Begley, Jr. y Chambers); Mark Kurzawa (Berrios); y Janet R. Bosi (McLaurin).

# # #

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News