Skip to main navigationSkip to News Headlines
Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Comunicado de Prensa
more news
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:  
Contacto:
spacer spacer spacer

10 de noviembre de 2009

Oficina del Fiscal General
- Anne Milgram, Fiscal General
División de Asuntos del Consumidor
- David Szuchman, Director

 

David Wald
609-292-4791

spacerspacer spacer spacer
spacer spacer spacer
spacer

New Jersey Establece Un Acuerdo con Target Corporation para Resolver una Demanda

spacer
spacer spacer spacer
spacer

Newark - La Fiscal General Anne Milgram anunció hoy que Target Corporation llegó a un acuerdo por un costo de $375.000 dólares para resolver una demanda legal que acusaba a las tiendas Target de haber vendido fórmula infantil y medicamentos con fechas expiradas, asimismo, por la venta de mercaderias que no coincidian con los precios publicados, y no colocar los precios en sus mercaderias . El acuerdo también resuelve las alegaciones que Target no logró mantener cantidad suficiente de mercaderia que habia publicitado, tampoco cumplió con la política de “ Raincheck”; no colocó avisos de seguridad en las bicicletas, y violó una orden anterior de Consentimiento con la División de Asuntos del Consumidor.

Como parte del acuerdo, Target creó en forma voluntaria un nuevo cargo de gestión, denominado Grupo de Especialistas para el Cumplimiento de Precios, cuyas funciones incluyen la vigilancia en el cumplimiento con las políticas de Target así como los términos del acuerdo en cuanto a la exactitud de los precios. Target acordó también facilitar a todos los empleados de esta firma en el Estado con darles adiestramiento en cuanto a la exactitud de los precios. La posición de cumplimiento y el adiestramiento inicial deberán estar en vigor durante dos años.

"Vamos a seguir vigilando todas las principales cadenas minoristas para asegurar que los derechos de los consumidores estén protegidos y que los medicamentos con fechas vencidas como las fórmulas para Ninos no estén disponibles para la venta en estas tiendas", dijo la Fiscal General Milgram

En septiembre de 2008, la Oficina del Fiscal General, la División de Asuntos del Consumidor y la Oficina de Pesas y Medidas presentaron una demanda contra Target, después de las inspecciones, de 21 a 40 tiendas de la compañía de New Jersey, por investigadores de la Oficina de la División de Protección del Consumidor y la Oficina de Pesas y Medidas.

Según el acuerdo, Target acordó no vender ni ofrecer en venta ni recetas ningun medicamento o fórmula infantil cuando expire sus fechas de vencimiento, para lo cual comprobarán las fechas de vencimiento antes de mostrar dicha mercaderia para la venta, además de llevar a cabo controles semanales de las fechas de vencimiento de la mercancía ofrecidas a la venta y que disponga de la destrucción o devolución al fabricante o proveedor de cualquier mercancía con fecha vencida.

Además, el objetivo acordado es no vender u ofrecer para la venta las mercaderias a un precio que supera el precio fijado en la pantalla. Target también acordó no vender u ofrecer a la venta ningún artículo a menos que el precio de venta total es claramente marcado por un sello, marca, etiqueta o señal. Además, deberántener una cantidad suficiente de mercancía cuando hacen anuncios para satisfacer la demanda prevista o cuando se anuncian como mercaderia disponible en cantidades limitadas. Por último, Target acordó colocar a la vista la politica de Raincheck así como los avisos que exijen el uso de casco de protección al manejar las bicicletas de acuerdo con la ley de Seguridad y el Reglamento en el uso de bicicletas.

“Esperamos que las tiendas de ventas den un trato correcto a sus clientes y eso significa fijación de precios adecuados y con mercaderias disponibles según lo anunciado", dijo el Director de la División de Asuntos del Consumidor David Szuchman. "Es significativo que Target haya acordado la creación de un nuevo cargo de especialistas para el cumplimiento de los precios de modo que pueda garantizar el cumplimiento con las políticas de la empresa y los términos del acuerdo en cuanto a la exactitud de precios”.

El monto de la indemnización $375.000 dólares representa 350.000 dólares en multas civiles, $10.000 para reembolsar los honorarios del abogado del estado, y 15.000 dólares para reembolsar los gastos de investigación del Estado.y $15,000 para cubrir los gastos de investigadores del Estado.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

PDF plugin Gratís

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News