Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
spacer spacer spacer
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
spacer spacer spacer

26 de agosto de 2010

Office of The Attorney General
- Paula T. Dow, Fiscal General
Division de Justicia Criminal
- Stephen J. Taylor, Director

Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791
Información para
los ciudadanos:

609-292-4925

spacer
spacer spacer spacer
spacer

Una Empresa Contratada por Municipio de Perth Amboy se Declara Culpable de Realizar Trabajos de Albañilería Gratis para Ex-Alcalde Vas

spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON - La Fiscal General Paula T. Dow y el Director de Justicia Criminal Stephen J. Taylor informaron que una empresa que fue contratada por el Municipio de Perth Amboy, durante la administración del ex-Alcalde Joe Vas se declaró culpable de realizar trabajos de albanileria y obras de pavimentacion por miles de dólares en la casa del mecionado ex-Alcalde.
Según el director Taylor, Jenicar Builders Contractors Co. Inc. se declaró culpable a través de su presidente corporativo de conspiración para cometer delitos de conducta deshonesta en tercer grado, al comparecer ante el Juez de la Corte Superior Anthony J. Mellaci Jr. en el Condado de Monmouth. La acusacion fue sometida el 21 de mayo 2009 por la División de Justicia Criminal, que también acusó a Vas y su antiguo ayudante, Melvin Ramos. La compañía se declaró culpable de un cargo modificado.

Al declararse culpable, la empresa admitió que entre mayo y noviembre de 2002, ejecutó trabajos por un costo aproximado a $ 25,000 en la casa del ex-alcalde Vas en forma gratuita. El trabajo incluyó la construcción de pasarelas , una via de entrada, un patio pavimentado una base concreta para un cobertizo, columnas de ladrillo, una acera de cemento, y un borde de ventana de piedra tallada. En ese momento Nedicar Builders Contractors, con sede en Newark y Kearny, eran contratistas para el municipio de Perth Amboy.

En el marco del acuerdo de culpabilidad, la empresa tendrá que pagar una multa de $ 45,000 dolares y sus directivos tendrán que cooperar en el proceso legal en curso. Los Vice-Fiscales Dianne C. DiGiamber Deal y Pearl Minato tomaron la declaración de culpabilidad por parte de la División de Justicia Criminal.El Juez Mellaci dictara la sentencia el 18 de febrero de 2011.

El 3 de agosto pasado, otros tres acusados que fueron acusados el 21 de mayo 2009 se declararon culpables. Dos contratistas, Frank Domínguez, de 46 años, de Chester, y Richard Briggs, de 50 años, de Long Valley, se declararon culpables de conducta deshonesta por un oficial corporativo al someter una factura falsa al municipio de Perth Amboy. Su empresa, Imperial Construction Group Inc., de Pine Brook, se declaró culpable someter facturas de pago falsos en virtud de un contrato con el gobierno. Los acusados admitieron que sometieron falsas facturas siguiendo las instrucciones de Vas, de modo que pudieran obtener el pago del municipio en secreto por el reembolso de una factura de un evento cuyo costo fue de $58,006 dólares que pagaron a petición del ex-alcalde. El proyecto fue para una ceremonia de corte de cinta efectuada el 19 de abril de 2008 en el nuevo complejo de Seguridad Pública de Perth Amboy

El Estado recomendará que Domínguez y Briggs sean condenados a cinco años de libertad condicional. La sentencia se ha programado para el 18 de febrero de 2011. Los dos hombres y Construcción Imperial serán prohibidos de fimar contratos públicos en New Jersey durante cinco años. Los acusados serán solidariamente responsables del pago de la restitución al municipio de Perth Amboy de $58,006 dólares. Asimismo deberán cooperar plenamente en el enjuiciamiento en curso.

Los cargos están pendientes contra Vas y Ramos. Vas, quie n también fue ex- asambleísta de New Jersey, enfrenta a múltiples cargos de conspiración y mala conducta, entre otros cargos.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News