Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
28 de marzo 2013

Oficina del Fiscal General
- Jeffrey S. Chiesa, Fiscal General
División de Justicia Criminal
- Elie Honig, Director
Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un cabecilla en mercado ilegal multimillonario en analgésicos  es sentenciado a 11 años de prisión
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Stephen Rainone Louis Cedeno David Laidlaw Ernest Okhtenberg Michael Suscreba Nil Choudhury James Engle Albert Femiano Frank Fiorelli Joseph Lorz Jose Oswaldo Alfred Bakewell Moises Garcia Jose Holguin Alexander Ramirez Brent Ailiff Steven Anan Ryan Bronchella Christopher Brondi Manuel Sanchez Olivarez Duane Bell Giovanni Jimenez William Payton II Frank Sysk II
TRENTON – El Fiscal General Jeffrey S. Chiesa informó que un hombre del condado de Essex, fue sentenciado a prisión por dirigir una red  en Newark dedicada al mercado ilegal de medicamentos contra el dolor, al haber distribuido millones de dólares anuales en OxyContin y otros analgésicos recetados.

Mohamed Hassanain, de 47 años, de West Orange, fue sentenciado a 11 años de prisión por el juez del Tribunal Superior Joseph C. Cassini III en el condado de Essex. Hassanain se declaró culpable el 6 de junio de 2012 por los delitos de extorsión organizada y distribución de narcóticos. Al declararse culpable, Hassanain admitió que entre julio de 2005 y enero de 2007 dirigió una red que vendió alrededor de 40,000 pastillas de OxyContin y Percocet por semana, con sedes de distribución en El Bronx, Nueva York. Esta red a su vez vendió parte de la drogas a otra red ilegal en el área de Boston. Hassanain y 18 otros miembros de su grupo fueron acusados ​​ por un Jurado Investigador el 2 de agosto 2007 después de ser arrestados durante  la "Operación Pandora", una investigación de la Policía Estatal de New Jersey y la División de Justicia Criminal. Todos los acusados ​​se han declarado culpables. Aproximadamente $ 2 millones  de dólares en bienes fueron confiscados y decomisados en la investigación.

El Vice Fiscal Mark Eliades, Director Adjunto de la División de Justicia Criminal, y la Vice Fiscal Betty Rodríguez procesaron a los acusados ​​y manejaron la audiencia de sentencia para la División.

"Los acusados ​​en este caso estaban cosechando millones de dólares cada semana mediante la distribución de miles de píldoras adictivas a  criminales que se ocupan de su venta ilegal en las calles de New Jersey, Nueva York y Massachusetts", dijo el Fiscal General Chiesa. "Al cercar al cabecilla  y sus cómplices, esta red cerró su empresa criminal por lo que ya no puede contribuir a la mortífera epidemia nacional de abuso de analgésicos, lo que está matando a unos 40 estadounidenses cada día”.

"La sentencia de prisión impuesta a este acusado es un ejemplo de cómo la División de Justicia Criminal y la Policía del Estado se han centrado intensamente en la lucha contra la amenaza emergente de la desviación de los analgésicos recetados", dijo el director Elie Honig de la División de Justicia Criminal. "Juntos, hemos asegurado declaraciones de culpabilidad de los 19 acusados, que enfrentan a un total acumulado de más de 200 años en prisión”.

La investigación determinó que Hassanain y sus cómplices sometieron cientos de nombres a la semana al Dr. Mario Comensañas, de 57 años, de Livingston, a quien pagaban hasta $ 100 por cada nombre que escribía una  receta - incluyendo 60 píldoras de OxyContin, 90 pastillas de Percocet y vitaminas - para los pacientes que no existían o que nunca fueron vistos por el médico. Comesañas fue condenado a 15 años de prisión el 26 de mayo de 2010 después de declararse culpable de extorsión organizado en primer grado y distribución de analgésicos en segundo grado.

Los intermediarios acudían con  las recetas fraudulentas a varias farmacias para conseguir los analgésicos. A cambio de dinero en efectivo, el primo de Hassanain, el farmacéutico Ahmed F. "Felix" Aly, de 38 años, de Union, a sabiendas, llenó las prescripciones falsas en su farmacia, RGN Pharmacy en Elizabeth Avenue, en Newark. Aly se declaró culpable de extorsión el 30 de octubre de 2009 y está a la espera de sentencia. Su licencia de farmacia fue revocada por la Junta Estatal de Farmacias de la División de Asuntos del Consumidor.

Hassanain dirigió la banda desde su casa en West Orange y su negocio en la avenida Clinton en Newark. Mantuvo varias casas donde se acumulaba miles de pastillas a la semana para la distribución al por mayor. Las pastillas fueron empaquetadas en grandes cantidades, y los compradores de El Bronx acudían para comprarlos a Hassanain para decenas de miles de dólares.

El 25 de enero de 2007, los investigadores arrestaron a la mayoría de los miembros de la red mediante órdenes de allanamiento incautando 10  vehículos utilizados por la empresa ilegal. Más de 40,000 pastillas  y unos 675,000 dólares en efectivo,  9 armas  y miles de recetas, tanto en blanco  como completas, fueron recuperadas.

Según  el acuerdo de culpabilidad, Hassanain fue obligado a renunciar a nueve parcelas de bienes inmuebles que posee en el condado de Essex y un Mercedes S-550, todos los cuales fueron incautados en la investigación como producto de la empresa criminal. Además no tendrá derecho a cualquier reclamo el dinero confiscado durante la investigación.

El Fiscal General Chiesa acreditó por su trabajo al Sargento. Thomas McEnroe y otros oficiales  de la Policía del Estado y las unidades de información  así como a los detectives de la División de Justicia Criminal. También acreditó a la DEA –División de New Jersey, la Oficina del Fiscal del Condado de Essex, los miembros del equipo de trabajo de alta intensidad Narcotráfico áreas del programa de NY/NJ, y ​​la policía de Nueva York por su ayuda en la investigación.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News