Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
20 de mayo del 2013

Oficina del Fiscal General
- Jeffrey S. Chiesa, Fiscal General
División de Justicia Criminal Justice
- Elie Honig, Director
Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un traficante de armas de Georgia que usó tren Amtrak para transportar a New Jersey es sentenciado a prisión
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Fiscal General Jeffrey S. Chiesa informó que un traficante de armas de Newark fue sentenciado a prisión por transportar armas ilegales desde Georgia a Nueva Jersey vía trenes Amtrak para poder venderlos en las calles.

Leo T. Robinson, de 41 años, de Newark, fue sentenciado a 10 años de prisión, sin derecho a libertad condicional por 5 años. Robinson compareció ante el Juez de la Corte Superior Sherry Hutchins-Henderson en el condado de Essex. El 22 de marzo pasado, Robinson se declaró culpable de todos los cargos en su contra contenida en el auto -procesamiento del  15 de noviembre 2012, como son: posesión ilegal de un armas, 3 cargos en segundo grado,  transporte de armas de fuego, venta ilegal y posesión de un arma como un criminal convicto.  Robinson tiene 10 condenas anteriores por delitos graves, incluyendo asalto agravado y delitos relacionados con armas de fuego.

El 20 de julio de 2012, Robinson fue arrestado por la Policía Estatal, cuando llegó a la estación de Newark Penn de Georgia en un tren Amtrak con dos bolsas negras que contenían tres pistolas semi-automáticas (uno robado y otro con un número de serie borrado), 23  balas ilegales de punta hueca, y muchas otras. El acusado planeaba vender las armas y municiones en New Jersey.

La Vice Fiscal Betty Rodriguez procesó a Robinson y manejó la sentencia por parte de la División de Justicia Criminal.

“Seguiremos trabajando agresivamente para eliminar la cadena de abastecimiento mediante la cual las armas ilegales están entrando en New Jersey y se venden a los criminales violentos", dijo el Fiscal General Chiesa. "Esta sentencia de prisión asegurará que este traficante no volverá a traficar con armas en nuestro estado”.

"Al trabajar con la policía estatal y los otros asociados de las fuerzas del orden, estamos procesando y castigando a decenas de individuos por delitos de armas, por no obedecer las leyes de armas de New Jersey  y conducirlos a prisión", dijo el director Elie Honig de la División de Justicia Criminal. "Estamos comprometidos con el futuro al dedicar los recursos necesarios en estos esfuerzos vitales de proteger la seguridad pública”.

El año pasado Robinson fue uno de 57 acusados ​​que fueron juzgados como resultado de la iniciativa lanzada por el Fiscal General Chiesa  mediante la División de Justicia Criminal y la Policía Estatal de New Jersey al combatir la violencia armada a través de investigaciones estratégicas centradas para requisar  las armas existentes en zonas violentas, y confiscar las armas ilegales en esas áreas, y de manera agresiva perseguir a los delincuentes involucrados en la venta ilegal y posesión de armas. La mayoría de los acusados ​​están sujetos a las estrictas sanciones aplicables a la Ley, requiriendo períodos obligatorios de elegibilidad de libertad condicional de hasta 5 años. El año pasado, se asignó el doble del numero de detectives a  la Sección de Inteligencia específicamente para combatir  el tráfico de armas, la formación de nuevas unidades en Tráfico de armas en el Norte y Sur y se pudo incautar más el triple del número de armas  por cada sección en los dos años anteriores.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News