Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
14 de junio 2013

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
Oficina Contra los Fraudes en Seguros
- Ronald Chillemi, Procurador Interino Contra los Fraudes en Seguros
Oficina de
Información Pública:

Rachel Goemaat
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un hombre del Condado de Middlesex es arrestado por presuntos cargos de recibir y revender vehículos robados en más de $100,000 dólares
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Fiscal General  interino John J. Hoffman informó que los miembros de la Oficina contra los Fraudes en Seguros, en colaboración con el Departamento de Policía de Perth Amboy, arrestaron a un hombre del condado de Middlesex por presuntos cargos de recibir y revender dos vehículos que sabía había sido robado.

Shaun R. Dalton, de 33 años, de Metuchen, fue arrestado ayer 13 de junio por cargos de recibir bienes robados en segundo grado y negociar con los mismos en segundo grado.

El 12 de octubre de 2012, Dalton se presume vendió un Cadillac Escalade robado color negro 2011, valorado en aproximadamente $ 70,000 dólares a un comprador. Una investigación determinó que el vehículo había sido robado en diciembre de 2011 de Hertz Vehicle Rental LLC en el condado de Suffolk, N.Y. Se presume además, que el 28 de agosto de 2012, Dalton vendió un Jeep Grand Cherokee color blanco 2012 valorado en $37,355 dólares, a un comprador diferente. Una investigación determinó que el vehículo había sido robado en Dodge de Paramus en alrededor del 01 de agosto 2012. Los oficiales de policía recuperaron dos vehículos en 2013.

Los delitos en segundo grado se castigan con una pena de 5 a 10 años en prisión y el pago de una multa de hasta $ 150,000 dólares. Debido a que son delitos graves, los cargos serán presentados a un Jurado Investigador para su posible procesamiento.

El Vice Fiscal T.J. Harker y el sargento Jarek Pyrzanowski coordinaron la investigación. Los Detectives Wendy Berg, Doug Mattei, y Jonathan Berman colaboraron ​​en la investigación. El procurador contra los Fraudes y Seguros Ronald Chillemi agradeció los fabricantes y las compañías de seguros GEICO y la Oficina de Detectives del Departamento de Policía de Perth Amboy por su ayuda en la investigación.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News