Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
21 de junio 2013

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Justicia Criminal
- Elie Honig, Director
Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un padre y su hijo son sentenciados a prisión por participar en el robo de más de $ 1.3 millones de dólares de propietarios de viviendas con problemas de embargos hipotecarios
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON - El Fiscal General interino John J. Hoffman informó que un padre y su hijo fueron sentenciados a prisión por robar más de un millón de dólares en un múltiple fraude en el que padre que tenía varias empresas se comprometió en librar a los propietarios de viviendas que se enfrentaban a una ejecución de embargo hipotecario, sin embargo en vez de ayudarlos vendió sus viviendas a inversionistas inexpertos.

Vito Grippo, de 58 años, residente en Jackson, New Jersey, fue sentenciado a 10 años de prisión por el Juez de la Corte Superior Stuart Peim en el Condado de Union. También se le ordenó pagar Grippo una indemnización completa para sus víctimas. El acusado se declaró culpable el 27 de febrero 2013 de robo en segundo grado por no darle el trámite necesario a los bienes recibidos y el blanqueo de dinero en tercer grado.

El hijo de Grippo, Frederick P. Grippo, de 32 años, de Old Bridge, fue sentenciado hoy a 4 años de prisión por el Juez de la Corte Superior William A. Daniel en el Condado de Union. Se le ordenó pagar en multas $24,681 dólares. El hijo se declaró culpable el 23 de enero 2013 acusado de robo por engaño en segundo grado.

"Sin tener piedad estos 2 hombres engañaron a los propietarios que luchaban durante la crisis nacional de vivienda, vendiendo en forma oculta las viviendas de sus víctimas y lograron así robar un total de $ 1.3 millones dólares de los propietarios", explicó el Fiscal General interino Hoffman. "Seamos claros - los depredadores financieros de este tipo se enfrentan ahora largas penas de prisión”.

"Seguiremos combatiendo el fraude financiero como una prioridad con el fin de proteger a los habitantes de New Jersey, que trabajan fuerte para conseguir sus casas y realizar otras inversiones y no pueden permitirse el lujo de ser víctimas de aquellos defraudadores como estos acusados ​​", afirmó el director Elie Honig de la División de Justicia Criminal.

La Vice Fiscal Supervisor Francine Ehrenberg S., Jefe Adjunto de la Oficina de Delitos Financieros procesó el caso con el Vice Fiscal Mark Kurzawa, que se encargó de la declaración de culpabilidad y audiencias de sentencia de la División de Justicia Criminal. La investigación fue realizada por la Supervisor Vice Fiscal Ehrenberg, el detective Eric Ludwick, el detective retirado Martin Farrell y el Sargento Robert Walker ya retirado.

Los acusados ​​fueron arrestados el 27 de septiembre de 2012. Vito Grippo tenía una oficina en Holmdel y operó varias compañías, incluyendo a Morgan Financial Equity Inc., Jandevar, LLC y Vanick Holdings, LLC. Al declararse culpable, Grippo confesó que entre el 14 de febrero de 2008 y el 7 de enero de 2010, robó  $ 1.3 millones de dólares al solicitar a 12 inexpertos propietarios de viviendas, diciéndoles que podía ayudarlos a recuperar sus viviendas que ya estaban en ejecución de embargo hipotecario y arreglar sus créditos por transferencia de títulos de sus hogares en forma temporal a una empresa denominada Morgan Financial.

La investigación estatal reveló que Grippo les dio falsa información diciendo que el propietario retendría una participación del 80 al 90 por ciento del interés en la vivienda, mientras que Morgan financial y un inversionista compartirían el interés restante de10 a 20 por ciento. Vito Grippo dijo a los dueños de casa que realicen sus pagos mensuales de hipoteca a Morgan Financial y esta empresa se encargaría de hacer los pagos al prestamista, reduciendo sus pagos a través del tiempo y luego darles su título de propiedad de sus viviendas en un año. Más tarde les envió cartas a los propietarios diciéndoles que sus pagos de hipoteca habían aumentado considerablemente.

Vito Grippo también admitió que solicitó inversionistas a los que se les hizo creer que iban a invertir a través de Morgan financial mediante ingresos de alquiler de propiedades. Los inversionistas no sabían que en realidad estaban comprando las casas directamente. El acusado hizo mal uso de las identidades de los inversionistas al presentar las solicitudes fraudulentas de hipotecas para la compra de las viviendas.

Al declararse culpable, Frederick Grippo, que era un corredor de préstamos (bróker), admitió que sometió las solicitudes fraudulentas con el fin de avanzar en el fraude. Los acusados ​​crearon y presentaron documentos falsos para los inversionistas, incluidos los formularios W-2 y los estados de las cuentas bancarias, y afirmaron de manera falsa que los inversionistas planeaban vivir en esas viviendas fijando su residencia principal. Vito Grippo tenía los documentos originales con las firmas de los propietarios y la firma de los documentos de los inversionistas sin darles tiempo para averiguar lo que ellos habían firmando al hacer negocios con Grippo.

Vito Grippo confesó su participación en los fraudes con relación a 12 viviendas ubicadas en Elizabeth, New Jersey, Brooklyn, NY (3 viviendas), Jersey City, New Jersey, Staten Island, NY (2 viviendas), Rutherford, NJ, Monroe, NJ, Somerville, NJ, Mine Hill, NJ, y Cambria Heights, NY.

La investigación determinó que fraudulentamente sometió las solicitudes de préstamos para obtener un total de más de $ 4.5 millones para la compra de las viviendas, Vito Grippo a su vez robó más de $ 1.3 millones en fondos del préstamo que debería haber sido desembolsado a los propietarios originales durante la operación de cierre como una equidad (equity).Asimismo, desvió los fondos de las cuentas bancarias de sus empresas con el fin de lavar el dinero.

La investigación determinó que dispuso del dinero obtenido para sí mismo y de otros co-conspiradores. Frederick Grippo fue involucrado en 7 de las solicitudes de préstamos fraudulentos y recibió cheques de Morgan Financial por su participación en el fraude. Aunque Vito Grippo hizo algunos pagos de la hipoteca de los préstamos en los nombres de los inversionistas, todos los hogares fueron afectados en los embargos de hipoteca. Los propietarios originales perdieron sus propiedades y el crédito de los inversionistas quedó arruinado.

El Fiscal General interino Hoffman y director Honig dijeron que la División de Justicia Criminal ha establecido una línea telefónica gratuita 1-866-TIPS-4CJ para que la población pueda denunciar actos de corrupción. El público también puede visitar la página web de la División de www.njdcj.org y reportar presuntas irregularidades. Toda información recibida será confidencial.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News