Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
2 de julio 2013

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Justicia Criminal
- Elie Honig , Director
Oficina de
Información Pública:

Peter Aseltine
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un cabecilla de una pandilla en Trenton es sentenciado a 36 años de prisión
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Fiscal General interino John J. Hoffman informó que Bernard Green, el cabecilla de la pandilla Gangster Killer Bloods en Trenton, fue sentenciado a prisión por ordenar que los pandilleros efectúen un tiroteo en 2005 causando la muerte de Sharee Voorhees, de 22 años, espectadora inocente que fue atrapado en el intercambio de fuego.

Green, 31, alias "Petey Black", fue sentenciado a 36 años de prisión, incluyendo 22 años sin derecho a libertad condicional, por el juez del Tribunal Superior Robert C. Billmeier en Trenton. Green se declaró culpable el 25 de marzo para los delitos de homicidio y extorsión en primer grado. Al declararse culpable, admitió que dirigió las actividades delictivas de los Bloods Gangster Killer como cabecilla de la banda y ordenó el tiroteo que causó la muerte de Voorhees. Green fue condenado a 26 años por el delito de homicidio, incluyendo 22 años sin libertad condicional con una sentencia consecutiva de 10 años por el delito de extorsión.

El Vice Fiscal Daniel I. Bornstein procesó a Green y sus coacusados ​​y manejó la sentencia por parte de la División de Justicia Criminal.

"El asesinato de Sharee Voorhees, una joven transeúnte, causó revuelo en la comunidad y un cuadro desgarrador de la violencia de las pandillas", dijo el Fiscal General Hoffman.

"El camino que llevó a Green a la justicia ha sido largo, pero también estábamos seguros, gracias al excelente equipo de profesionales encargados de hacer cumplir la ley al investigar y resolver este caso de alto riesgo", dijo el director Elie Honig de la División de Justicia Criminal. "El equipo declaró culpable a los 16 acusados ​​y cientos de años garantizados en penas de prisión, de forma acumulada, por la lista de los acusados".

"La sentencia de hoy es el capítulo final del reinado de terror de Bernard Verde en Trenton," dijo el Fiscal del Condado de Mercer, Joseph L. Bocchini Jr. " La Operación Capital City es un ejemplo del éxito que se puede lograr a través de los esfuerzos de colaboración de los gobiernos locales, estatales y la aplicación de la ley federal. "

15 miembros de la banda, incluyendo Green, fueron acusados ​​el 14 de julio 2010 en el procesamiento que se derivó de la "Operación Capital City", una investigación realizada por la División de Justicia Criminal, la Oficina del Fiscal del Condado de Mercer, el Departamento de Policía de Trenton y la Policía Estatal de New Jersey. Un acusado número 16 se añadió posteriormente a la acusación. Una investigación inicial de los delitos imputados se transformó en una nueva dirección bajo la dirección del U.S. Drug Enforcement Administration Violent Enterprise Source Targeting (VEST) iniciativa, en la que todos los niveles de aplicación de la ley siguen estrategias conjuntas para desmantelar las organizaciones criminales.

Los homicidios y otros actos de violencia se produjeron el año 2005, cuando la violencia estalló entre los Bloods Gangster Killer Bloods y dos grupos rivales, los Nine Trey Gangsters y Murder Money and Sex, así como los Crips. Green dirigió las actividades de la pandilla, incluyendo el tráfico de drogas y la violencia que involucró rifles de asalto y pistolas semi-automáticas, que fueron utilizados para defender el territorio de la banda y ajustar cuentas con otras bandas. Los acusados ​​conspiraron para intimidar a las víctimas y testigos, y profirieron amenazas contra los miembros de la policía.

Voorhees murió cuando los miembros de los Bloods Gangster Killer abrieron fuego contra una camioneta en Monmouth Street, en Trenton el 28 de agosto de 2005. Ellos creían que la camioneta estaba ocupada por un miembro de alto rango de los rivales Nine Trey Gangsters, Joseph James, más conocido como "Hell Rell." Era el vehiculo equivocado, conducido por Michael Cadlett, que tenía cinco pasajeros. Una bala alcanzó a Cadlett en el estómago, y otra a la mujer en el pecho mientras estaba sentada. Keith "Droop" Parker, de 32 años, fue uno de los miembros de las pandilla que disparó contra la camioneta. Se declaró culpable de intento de asesinato de Michael Cadlett y fue sentenciado el 19 de abril a 15 años de prisión, entre ellos cerca de 13 años sin libertad condicional.

Además de la muerte de Voorhees, otros dos homicidios fueron instaurados en la acusación.

Tres acusados ​​fueron sentenciados a penas de prisión en mayo por el asesinato de Kareem Washington. Washington, de 28 años, miembro de los Nine Trey Gangsters, fue baleado fatalmente en el cuello en la Avenida Ellsworth el 28 de agosto de 2005. Le dispararon en represalia por disparos de Gangster Killer Bloods de Nine Trey Gangsters, incluyendo tiroteos que tuvieron lugar el día anterior en la callePassaic que hirió a 3 miembros de los Killer Bloods Gangster. Washington fue asesinado el mismo día de Voorhees. Anthony "Ace" Coleman, de 28 años, se declaró culpable de homicidio agravado por ser el pistolero en el asesinato de Washington. Fue condenado el 14 de mayo a 20 años de prisión, incluyendo 17 años sin derecho a libertad condicional. Curtis "Rabbit" Hawkins, de 26 años, y Juan "Cherokee" Robinson, 25, se declararon culpables de conspiración y asesinato por su participación en la muerte de Washington. Hawkins fue condenado el 3 de mayo a 15 años de prisión, incluyendo casi 13 años sin libertad condicional, y Robinson fue condenado el 14 de mayo a 12 años de prisión, y10 años sin libertad condicional.

El 9 de junio de 2011, Richard Lamar Jenkins, de 28 años, se declaró culpable de homicidio y conspiración por lamuerte de Otis Jones, 26 años, quien recibió un disparo en la cabeza en la avenida Brunswick y la calle Sanford en Trenton el 20 de junio de 2005. Jones fue asesinado porque le mostró falta de respeto a los miembros de los Bloods Gangster Killer al intentar recuperar un collar de oro que había sido robado. Al declararse culpable, Jenkins admitió que Green habló con él dos veces antes de disparar a Jones, y estuvo de acuerdo en llevar a cabo el crimen porque Green era su comandante en la pandilla. Jenkins dijo que Green estaba con él en un automóvil cuando encontraron a Jones. Jenkins admitió que disparó Jones en la cabeza. Jones había estado cargando su vehículo para ir a pescar. Jenkins enfrenta a una sentencia de 15 años de prisión, entre ellos cerca de 13 años sin derecho a libertad condicional.

El Fiscal General interino Hoffman elogió la dedicación de todos los investigadores que han trabajado en el caso.

El Fiscal General interina Hoffman también dio crédito a la Oficina y los miembros de la iniciativa VEST, del Alguacil del Condado de Mercer por su valiosa ayuda, incluyendo la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos, el FBI, el Servicio de Libertad Condicional .,la Oficina del Fiscal Federal del Distrito de New Jersey, el Servicio de Alguaciles, la Junta de Libertad Condicional del Estado, el Departamento de Policía de Ewing, El Servicio de Inmigración y Aduanas, y la División de Servicios de de Libertad Condicional de New Jersey.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News