Los lugares señalados para la entrega de armas por dinero en el Condado de Hudson son:

• Bayonne: Iglesia Católica Monte Carmelo en Bayonne.
  Situada en 39 E. 22nd Street en Bayonne.
  
  
• Jersey City: Iglesia Ortodoxa griega Evangélica en Jersey City;
  Situada en el 661 Montgomery Street en Jersey City.
  
  
• Union City: Iglesia Católica San Antonio de Padua en Union City.
  Ubicada en el 615 de la calle 8 - intersección de la Calle 8 y la Avenida Central en Union City.

En el condado de Union, los tres lugares a donde deben acudir son:

• Elizabeth: New Zion Baptist en Elizabeth
  Situada en 800 calle Flora en Elizabeth.
  
  
• Linden: The Morning Star Community Christian Center, Linden,
  Localizado en 1009 Chandler Avenue en Linden
  
  
• Plainfield: The Shiloh Baptist Church Anne en la ciudad de Plainfield.
  Localizada en 525 oeste de la calle Cuatro en Plainfield.

Entre las 8 a.m. y las 8 p.m. del viernes 12 y sábado 13 de julio, los residentes de los Condados de Hudson y Union pueden entregar un máximo de tres armas de fuego "sin que le hagan preguntas" en cualquiera de las 6 iglesias mencionadas y pueden recibir el pago en efectivo de hasta $ 250 por cada arma, dependiendo del tipo de arma y su condición. Los agentes policiales estarán alrededor de las iglesias para recoger y dar seguridad a las armas entregadas. La Oficina del Fiscal General está pagando por el canje de armas con fondos obtenidos por la confiscación de la División de Justicia Criminal. La oficina del Fiscal de Hudson y Union también están contribuyendo con el dinero decomisado al igual que el Departamento de Policía del Condado de Union y la Oficina del Alguacil del Condado de Union.

"Estas operaciones de canje de armas por dinero son importantes no sólo porque podemos quitar las armas mortales de circulación, sino porque demuestran el enorme poder de las comunidades que trabajan juntos por un objetivo común - en este caso la reducción de la violencia armada y salvar vidas humanas", afirmóel Fiscal General Hoffman. "Invito a los residentes de Hudson y Union para unirse a nosotros y hacer de Nueva Jersey un lugar seguro. Este fin de semana saquese de encima las armas de fuego no deseadas y entreguela a las autoridades”.

El evento de compra de armas Hudson y Union es un esfuerzo de cooperación entre el Oficinas del Fiscal del Condado de Hudson y Union, el Departamento de Seguridad Pública del Condado de Union, el Departamento de Policía del Condado de Union, la División de Justicia Criminal La Oficina del Alguacil del Condado de Union y Hudson, la Policía Estatal de New Jersey, Los Departamentos de Policía de Bayonne, Jersey City, Union City, Plainfield, Elizabeth, Linden, y la comunidad basada de fe en los condados de Hudson yUnion. CarePoint Health ha contribuido con 50,000 dólares en el esfuerzo de canje de armas por dinero.

La Fiscal General interino Hoffman agradeció nuevamente a los representantes de las seis iglesias que participan en los condados de Hudson y Unión, por su enorme voluntad de apoyar eventos de canje de armas por dinero el fin de semana, y por su liderazgo en lograr el apoyo de la comunidad para el programa.

Hasta la fecha, señaló, la iniciativa de canje de armas por dinero en todo el Estado ha logrado aproximadamente poner fuera de circulación 12,500 armas de fuego letales, incluyendo más de 6,000 pistolas y aproximadamente 1,500 armas ilegales de armas de fuego – con alta capacidad de municiones, o las armas que han sido recortadas o modificadas.

 La Fiscal General interino Hoffman también instó a los residentes a tener mucho cuidado en el transporte de las armas. Según la ley estatal, las armas deben transportarse descargadas y protegidas en una caja cerrada y atornilladas, en cajas de arma o un paquete bien atado, o dentro del maletero del vehículo en el que está siendo transportado.

 Los residentes que tengan preguntas sobre el programa de canje de armas por dinero pueden llamar a la unidad de Servicios al Ciudadano del Fiscal General al (609) 984-5828 o visite www.nj.gov/guns

###