Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
5 de agosto 2013

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
Oficina contra los Fraudes en Seguros
- Ronald Chillemi, Procurador Interino contra los Fraudes en Seguros
Oficina de
Información Pública:

Rachel Goemaat
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un ex-empleado de una empresa constructura se declara culpable por cobro de seguros en forma fraudulenta
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Fiscal General Interino John J. Hoffman Informó que un ex empleado de una empresa de construcción ya desaparecida en el Condado de Camden se ha declarado culpable por perjudicar varias viviendas y cobrar el seguro en forma fraudulenta.

Marcin Gradziel,de 34 años, de Lake Worth, FL, quien vivía en Pennsylvania al momento que cometió sus fechorías, se declaró culpable el pasado viernes 2 de agosto por cometer fraude de seguros en segundo grado, tras comparecer ante el juez de la Corte Superior Terrence R. Cook en el condado de Burlington. Los cargos fueron sometidos a un Jurado investigador.

El Juez Cook programó la fecha de la sentencia para el 18 de octubre. Según el acuerdo de culpabilidad, el Estado recomendará que Gradziel sea sentenciado a 7 años de prisión.
"El acusado causó daños innecesarios a los hogares y provocó un movimiento financiero indebido a los propietarios inocentes", dijo el Fiscal General interino Hoffman. "Esta oficina seguirá investigando y enjuiciando a aquellos que buscan aprovecharse de los propietarios de viviendas, con fines egoístas”, agregó Hoffman.

"Estas maniobras de fraudes no sólo afectan a las víctimas sino que también elevan el costo de las primas de seguros para el resto de nosotros", dijo el Procurador Interino de Fraude en Seguros Ronald Chillemi. "este tipo de conducta no será tolerado en New Jersey."

Al declararse culpable, Gradziel admitió que en diciembre de 2010, en nombre de Precision Network Solutions, d.b.a. Precision Builders, localizado e Voorhees, hizo reclamos fraudulentos para el cobro de seguros por daños causados a tres casas en los condados de Gloucester y Camden presuntamente causados ​​por las tormentas de granizo. La solicitud fraudulenta de seguros fue sometida por Gradziel a Traveler’s Insurance Company.

Una investigación determinó que los representantes de los constructores Precision Network estuvieron recorriendo los vecindarios y afirmaban que las casas habían sufrido daños por una tormenta de granizo y asesoraron a los propietarios de viviendas que podían conseguir nuevo revestimiento y techado sin costo para las viviendas afectadas.

Varios propietarios dijeron a los investigadores que no estaban seguros si sus viviendas tenían algún daño causados por la tormenta de granizo antes de ser visitados por los constructores de Precision. Una investigación determinó que, después que los propietarios presentaron sus reclamos a la compañía de seguros, Gradziel visitó las propiedades dañadas antes de efectuarse las inspecciones de los empleados que hacen los ajustes.

El 26 de marzo de 2012, Gradziel y su cómplice Dominik Sadowski, de 37 años, de Sellersville, Pennsylvania, se declararon culpable de fraude de seguro en tercer grado ante del juez del Tribunal Superior Ronald Bookbinder en el condado de Burlington. Además, Precision Network Solutions, d.b.a. Precision Builders, se declaró culpable de fraude en seguros en segundo grado. La empresa Precision Builder pagó $68,720 dólares en restitución antes de ser sentenciada y la empresa salió del negocio como resultado de la investigación.

El Sargento Anthony Butler y la Detective Janessa Jones fueron asignados a la investigación. El Vice Fiscal Thomas G. Tresansky, Jr. representó al Estado en la declaración de culpabilidad. Chillemi agradeció a la Compañía de Seguros, la Oficina de Fiscal General de Pennsylvania, la Oficina del Fiscal del Condado de Lehigh y la Unidad a de Seguro nacional como el Crimen por su ayuda en la investigación.

Chillemi señaló que los casos importantes de fraude se han iniciado con llamadas anónimas. Las personas pueden denunciar en forma anónima llamando a la línea telefónica gratuita 1-877-55-FRAUD o visitando la pagina Web en www.NJInsurancefraud.org Las regulaciones estatales permiten una recompensa que se pagará a una persona elegible que suministre información que conduzca a un arresto, enjuiciamiento y condena por fraude en seguros.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News