Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
19 de noviembre 2013

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Leyes
- Christopher S. Porrino, Director
División de Asuntos del Consumidor
- Eric T. Kanefsky, Director
Oficina de Información Pública:
Lee Moore
609-292-4791

Información para los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Fiscal General Interino informa de acuerdo legal de $Un millón de dólares para resolver reclamos de fraude al consumidor y acceso ilegal en contra de empresa de juegos por internet
spacer
spacer spacer spacer
spacer
View Complaint/Consent Judgment
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON - El Fiscal General John J. Hoffman, las Divisiones de Leyes y Asuntos del Consumidor informaron hoy que la compañía de juegos de video por internet E -Sports Entertainment, LLC , firmó un acuerdo legal por $ un millón de dólares para resolver los reclamos que esta firma produjo la contaminación de miles de computadoras personales con códigos de software maliciosos que permiten supervisar los deportes electrónicos utilizados para obtener información de los programas que los suscriptores estuvieron utilizando y en forma ilegal fueron infectados.

En una queja formal presentada junto con dos sentencias de consentimiento que describen dicho acuerdo, el Estado de New Jersey argumentó que E-Sports Entertainment creó y desplegó el código de software en forma maliciosa que infectó las computadoras de miles de clientes suscritos a los servicios contra las trampas (anti-cheat services) de los populares videos de juegos por internet.

Según la denuncia, el código malicioso permitió a E- Sports supervisar las computadoras personales de los usuarios, incluso cuando no se firmaron el uso de los servicios de esta empresa. Asimismo, E -Sports también había creado una red (Botnet) de computadoras con software maliciosos, utilizando los equipos de sus clientes. Botnet utiliza los recursos informáticos de las computadoras de los usuarios para extraer “bitcoins”, una forma virtual de ingresos. Se estima que durante un único periodo de dos semanas, E -Sports tomó el control de aproximadamente de 14 mil computadoras en New Jersey y en todo el país y generó aproximadamente 3,500 dólares para los bitcoins.

“Se trata de un importante acuerdo a favor de los consumidores de New Jersey”, dijo el Fiscal General interino Hoffman.”Los acusados ​​invadieron ilegalmente las computadoras de miles de personas sin su conocimiento o consentimiento, y al hacerlo, ganaron la capacidad de controlar sus actividades y de la moneda virtual que ya tenía valor real del dólar, otra manera de invadir y dañar sus equipos”.

“Este caso sirve como un mensaje que la oficina del Fiscal General está comprometida con la protección de los consumidores de New Jersey, y haremos responsables a los que traten de explotar a través de la publicidad engañosa, las prácticas engañosas o la invasión de la computadora”, precisó Hoffman.

Como parte del acuerdo con el Estado, E -Sports acordó abstenerse de desplegar el código de software que se descarga a las computadoras de los consumidores sin su conocimiento y autorización. La empresa también debe someter a un programa de cumplimiento durante 10 años y crear una página especial en su página Web que especifica el tipo de datos que recoge, la manera en la que se recogen los datos y cómo se utiliza la información.

E- Sports deberá pagar al Estado $325,000 dólares de la obligación del acuerdo de $ un millón de dólares. El resto se suspende y estará vacante dentro de 10 años, siempre y cuando la empresa se adhiere en todos los términos del acuerdo y evite futuras violaciones de la ley.

“Los consumidores que se ha suscrito a los servicios de video-juegos contra las trampas de E- Sports, pagaron para no ser engañados por los mismos servicios que le fueron comprados a esta firma”, afirmó el director de la División de Leyes Christopher S. Porrino. “Las empresas que recogen información de los consumidores y de las computadoras de los usuarios, tienen el deber de garantizar que los protocolos y procedimientos deben cumplirse para proteger la información que recogen. Por otra parte, ninguna empresa debe obtener un mayor acceso o información de la necesaria para participar en la operación legítima de su negocio”.

“Después de nuestra solución por $un millón de dólares con PulsePoint a principios de este año, el acuerdo de hoy sirve como una nueva victoria para asegurar la vida privada de los consumidores de New Jersey y los consumidores de todo el país", dijo Eric T. Kanefsky, director de la División de Asuntos del Consumidor."

El Co-fundador de E -Sports Eric Thunberg y el Ingeniero de Software E –Sports, Sean Hunczak, conforma cada una de las partes en el acuerdo que se anunció hoy.

La demanda también alega que Thunberg y Hunczak desarrollaron el código de software malicioso bitcoin, que les permitió utilizar las unidades de procesamiento gráfico de suscriptores y extraer de computadoras los bitcoins no detectados.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News