De acuerdo al Fiscal General Interino Hoffman, Romesh Sukhdeo, de Montclair y Mark Crawford de Avanel recibirán el primer Office of Attorney General Excellence Awards for Victims’ Justice (Premio por Excelencia para Justicia de las Victimas) de la Oficina del Fiscal General en la celebración del programa estatal Crime Victims’ Rights Week. El programa se celebra cada año para reafirmar el compromiso de New Jersey de abordar las necesidades y derechos de las víctimas del crimen. El evento es co-patrocinado por la New Jersey Division of Criminal Justice, la Victims of Crime Compensation Office y la State Office of Victim-Witness Advocacy.

“Este año marca el 30th aniversario del Victims of Crime Act (Acta de Víctimas del Crimen), lo cual cambió el panorama de los derechos y de los servicios de las víctimas por toda la nación,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “A través de sus constantes esfuerzos, los hombres honorados en esta semana en la ceremonia cambiaron el paisaje de cada día dentro de sus comunidades y a través de New Jersey.”

"Estos merecidos ganadores simplemente lo hicieron todo," dijo el Director Elie Honig de la División de Justicia Criminal. “Desde asegurarse que las familias afligidas pudieran navegar a través del sistema de justicia criminal a proveer una oportunidad para los sobrevivientes para que pudieran defenderse por sí mismos, estos ganadores son pilares de fortaleza para las muchas víctimas del crimen."

El Asistente Supervisor del Procurador del Condado de Essex Sukhdeo recibirá el Gladiator Award. Este galardón reconoce al Asistente del Procurador o Detective que ha demostrado que se ha comprometido de una manera extraordinaria y entusiastica para asegurarse que el sistema de justicia criminal sirve a las víctimas durante la prosecución y que la víctima sea tratada con compasión y dignidad.

La Delegada Jefe Asistenta del Procurador Gwendolyn Williams nominó a Sukhdeo, escribiendo, “Él fue uno de los dos asistentes de procuradores asignados en el 2007 a casos de yardas de escuelas, en los que tres jóvenes estudiantes de universidad fueron asesinados y uno fue tiroteado y dejado por muerto. Él mantuvo a la víctima y a los familiares de éstas informados en el proceso legal. Cuando miembros de la familia de la víctima sobreviviente tuvieron problemas con sus empleados, él no vaciló en asistirlos para que pudieran estar presentes en cada etapa de los procedimientos de la corte. Todos los acusados fueron encontrados culpables en el juicio o se declararon culpables. Incluso cuando los sobrevivientes de las víctimas tenían vigilias celebrando la vida de sus seres queridos, Mr. Sukhdeo estaba allí.”

Crawford recibirá el Ronald W. Reagan Award. Crawford fue escogido por su largo compromiso a los derechos y servicios de las víctimas, y por su extraordinario esfuerzos de parte de éstas, proveyendo servicios compasionados y abogando por estas a través de legislación, políticas y otras medidas

Crawford es un sobreviviente de asalto sexual cuando era un niño y es actualmente el New Jersey State Director of the Survivors Network of those Abused by Priests o SNAP (Director de la Red de Sobrevivientes de aquellos Abusados por un Sacerdote). Nominando a Crawford, el Senador Joseph Vitale escribió, “En el 2005, Mark fue nombrado Director del Estado de New Jersey de SNAP, una posición que tiene hasta hoy. Mark recibe contactos cada semana de víctimas de asalto sexual de todo el país, y escucha y educa a las víctimas que con frecuencia están en un estado emocional doloroso.” El Senador Vitale continua, “Por los esfuerzos de Mark, muchos individuos, después de vivir en años en silencio y vergüenza, aprenden de los crímenes de sus predadores y hablan de lo que les pasó, finalmente recibiendo ayuda y para hacer a sus ofensores responsables.”

Estos hombres se unirán a tres mujeres del Sur de Nueva Jersey para ser honorados en el evento de Crime Victims’ Rights Week el Miércoles a las 10:30 a.m. en el Hughes Justice Complex en Trenton.

###