| TRENTON-El Fiscal General Interino John J. Hoffman anunció que un hombre de South Jersey fue acusado formalmente hoy de cargos de que el pagó un soborno a un oficial del Casino Reinvestment Development Authority (CRDA) en un atento de obtener un precio más alto de la agencia por su propiedad en Atlantic City. El oficial inmediatamente reportó el alegado crimen.
Anthony J. Christaldi, 69, de Cape May Court House, fue acusado formalmente por un gran jurado de un cargo de crimen de segundo grado de soborno. Se alega que en Enero del 2014, Christaldi pagó $10,000 como soborno a un oficial que trata las compras de bienes raíces por CRDA un programa de banco de tierra voluntario
Christaldi se puso en contacto con CRDA en Enero acerca de su deseo de vender su propiedad en 204 Atlantic Avenue a la agencia para el programa de reurbanización. El remitió los documentes proponiendo $157,500 por el precio de compra, que fue rechazado por el oficial envuelto en el caso. Christaldi, que habló con el oficial por teléfono, le dijo que el reduciría el precio a $75,000 y remitiría documentos nuevos pidiendo por una venta acelerada. Se alega que Christaldi subsecuentemente entregó un sobre al oficial que contenía los requeridos documentos, junto con $1,000 en efectivo y una nota indicando que si el precio de venta de $105,000 del solar fuera aprobado, representando $30 por pie cuadrado, él pagaría unos adicionales $9,000 en efectivo, o si el precio de $40 por pie cuadrado fuera aprobado él le pagaría $15,000. La oficial inmediatamente alertó al departamento legal de CRDA, el cual alertó a la División de Justicia Criminal. En la subsecuente encubierta investigación por la División de Justicia Criminal, Christaldi, se alega, entregó $9,000 el 16 de Enero a un hombre que él creía era un hermano de la oficial de CRDA pero que de hecho era un detective encubierto. Detectives pararon el auto de Christaldi y lo arrestaron después que él dejó la tienda de conveniencia donde el entregó el efectivo.
“Para prevenir inapropiada conducta oficial, vigorosamente procesamos, no solamente a los oficiales públicos corruptos, sino también a aquellos ciudadanos privados que intentan sobornar a un servidor público buscando una conducta corrupta,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “Este acusado asumió que la oficial con la que estaba tratando desembolsaría fondos públicos para su beneficio, si ella recibía un corte. Pero la oficial hizo lo que tenía que hacer ayudándonos para asegurarse que el alegado pagador de soborno se enfrentase con la justicia.”
“Aquellos que quieren sobornar a los oficiales públicos representan una amenaza seria a la integridad del gobierno,” dijo el Director Elie Honig de la División de Justicia Criminal. “estos casos son una prioridad para nosotros, y como aquí, tomaremos agresiva acción investigativa, incluyendo acción encubierta, para detectar y procesar ofensas de corrupción.”
Los Delegados del Fiscal General Peter Lee y Valerie Butler presentaron el caso al gran jurado de parte del Division of Criminal Justice Corruption Bureau. Los detectives líderes fueron Detective John Sheeran y Detective Paul Marfino del Buró de Corrupción, bajo la supervisión del Sgt. Robert Feriozzi Jr.
Los crímenes de segundo grado llevan una sentencia de 5 a 10 años en la prisión del estado y una multa de hasta $150,000. La acusación es solamente una acusación y el acusado es inocente hasta que se pruebe culpable.
La acusación fue presentada al Juez de la Corte Superior Mary C. Jacobson en Mercer County, que asignó el caso a Cape May County, donde se le mandará a Christaldi que aparezca en la corte a una fecha más tarde para los procedimientos de los cargos.
### |
