TRENTON- El Fiscal General Interino John J. Hoffman anunció hoy que  seis hombres residentes del Passaic County han sido imputados por su alegado papel en un plan de una artimaña de  accidente de automóvil que defraudó dos compañías de seguros de un total de más $78,000.

Ariel Ballista, 27, de Passaic; Jonathan Damian, 26, de Passaic, Husayn Encarnacion, 35, de Paterson; su esposa, Jenny Encarnacion, 33, de Paterson; y  Harold Gross, 29, de  Passaic, fueron todos arrestados el Miércoles día 16 de Abril.  Olivares R. Liberato-Cohen, 45, de Passaic, separadamente recibió una citación. Los acusados fueron cargados en una acusación judicial de gran jurado el día 10 de Abril con conspiración, fraude de seguro y robo por decepción, todos crímenes en segundo grado.  Adicionalmente Jenny Encarnacion fue imputada con un crimen en tercer grado por obstaculizar el arresto o la prosecución, mientras que Husayn Encarnacion fue acusado judicialmente con un cargo en tercer y cuarto grado por obstaculizar arresto o prosecución. Gross fue imputado con dos cargos del cuarto grado de jurar en falso, mientras Ballista, Damian y Jenny Encarnacion fueron cargados cada uno con un crimen del cuarto grado por jurar falsamente.

“Los accidentes automovilísticos falsos tienen un efecto dominó en la industria del seguro,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “Planeando estas clases de accidentes e involucrándose en conducta fraudulenta, los participantes en estas artimañas suben el costo del seguro de automóviles en el estado”.

“Esta investigación fue el resultado de información que nuestro equipo desarrolló en una investigación anterior,” dijo el Procurador Interino de Fraude en Seguros Ronald Chillemi. “La Oficina del Procurador de Fraude en Seguros seguirá un caso a cualquier parte que la lleve.”

La investigación en este caso fue el resultado de una previa investigación en un planeado accidente que ocurrió en el Condado de Passaic. Esta investigación terminó con una acusación judicial en contra de  Liberato-Cohen y otros. Los cargos en contra de Liberato-Cohen en otra acusación judicial están pendientes. 

La acusación judicial del 10 de Abril alega que entre el 1º de Marzo del 2009 y el 1º de Agosto del 2013, los acusados conspiraron para participar en un accidente automovilístico planeado para poder fraudulentamente colectar más de $78,000 de beneficios de seguros. Según la acusación judicial, Liberato-Cohen, se alega, reclutó Gross, Damian, Husayn y Jenny Encarnacion y un co cospirador que no había sido acusado formalmente para participar en un planeado accidente automovilístico. Husayn Encarnacion se alega ha asistido a Liberato-Cohen en el reclutamiento de su esposa, Jenny.

Una investigación determinó que en el día  25 de Abril del 2009, se alega que Liberato-Cohen deliberadamente chocó su Dodge Caravan, en la cual estaban Damian, Gross y Jenny Encarnacion, con  un  Dodge Avenger, manejado por un co-conspirador que no había sido  acusado judicialmente. Se alega que  Ballista era el único pasajero en el Avenger, y que acordó a participar en la conspiración después del choque.  

Después del planeado accidente, Liberato-Cohen, Ballista, Gross, Damian, y Jenny Encarnacion se alega que cada uno visitó a un proveedor médico designado y remitieron, o causaron que se remitieran, reclamos a las compañías Mercury Insurance Group y Plymouth Rock Assurance (previamente Twin Lights Insurance Company), la cual aseguraba a los autos o a los individuos envueltos en el accidente planeado. Se alega que como resultado de la artimaña ilegal, los demandados y sus proveedores médicos recibieron un total de $78,829 en pagos de reembolsos médicos y acuerdos de daños corporales.

 Los Delgados del Fiscal General Bradford Muller y Michael Locke, Lt. Frederic Moore, Sgt. Weldon Powell, Detective Janessa Jones, y  Detective Cortney Lawrence coordinaron la investigación. La Analista Bethany Schussler asistió en la investigación. Asistencia adicional en la investigación fue  proveída por el Detective Grace Rocca y el Detective Aprendiz Trainee Suzanna Lopez.  El Procurador Interino de Fraude en Seguros Chillemi también les dio las gracias a las Unidades Especiales de Investigación de las Mercury Insurance Group y Plymouth Rock Assurance, en particular a Michelle Miller de Plymouth Rock Assurance, así como a Michael Mullane de la División de Impuestos por su asistencia en la investigación.

La acusación judicial es solamente una acusación y los acusados son inocentes hasta que se prueben culpables. Los crímenes en segundo grado llevan una sentencia máxima de 10 años en la prisión del estado y una multa criminal de hasta $150,000, mientras que crímenes en tercer grado llevan una sentencia máxima de 5 años en la prisión del estado y una multa criminal de $15,000. Los crímenes en cuarto grado llevan una sentencia máxima de 18 meses en la prisión del estado y una multa criminal de hasta $10,000.

###