Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 25 de Abril de 2014

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
Oficina del Procurador de Fraude en Seguros
- Ronald Chillemi, Director Interino
Oficina de Información Pública:
Rachel Goemaat
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un hombre anteriormente del Condado de Bergen imputado por robar más de $100,000 de equipo de trabajo y vender ilegalmente tres generadores después de la devastación de la súper tormenta Sandy
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Click to Enlarge
spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON- El Fiscal General Interino John J. Hoffman anunció hoy que un hombre del Condado de Bergen ha sido acusado judicialmente porque se alega que robó dos vehículos, varios generadores portátiles de alto voltaje, jackhammers, y otros equipos, y luego vendió  ilegalmente tres de los generadores después de la devastación de la Superstorm Sandy.

Louis R. Milito, 40, cuya última residencia fue en Edgewater, N.J., fue cargado ayer (Abril 24) con robo de Segundo grado por tomar ilegalmente, crimen de tercer grado por emitir cheques sin fondos, y de tercer grado por vender propiedad robada.

“Vendiendo los muy deseados generadores que sabía que eran robados, este acusado ilegalmente se benefició de la Superstorm Sandy, un fenómeno catastrófico que dejó a mucha gente en New Jersey devastada,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “Esta oficina ha dedicado mucho tiempo y recursos de investigación y ha procesado a aquellos que usaron la  Superstorm Sandy para sus propias ganancias financieras, y continuaremos haciéndolo por el tiempo necesario para erradicar tal conducta criminal.”

“Como lo ha hecho desde el impacto de la Superstorm Sandy, la Oficina del Procurador de Fraude en Seguros (Office of Insurance Fraud Prosecutor) continuará trabajando mano a mano  con las compañías de seguros para identificar los reclamos de seguros fraudulentos para que nuestros valiosos recursos no sean desviados para fines ilegales,” dijo el Procurador Interino de Fraude en Seguros (Acting Insurance Fraud Prosecutor) Ronald Chillemi.

La acusación judicial de gran jurado alega que entre el 9 de Noviembre  del 2011 y el 17 de Diciembre del 2012, Milito robó equipo de trabajo y vehículos valorados aproximadamente en  $130,908, incluyendo un 2012 Dodge Ram, un 2011 Toyota Sienna, 9 generadores, 4 martillos de demolición, 3 breaker hammers, 4 brute hammers, y varios otras herramientas eléctricas de mucho valor, que él arrendó de diferentes compañías de arriendo de autos y de arriendo de herramientas industriales a través de New Jersey. Las compañías estaban localizadas en los condados de Morris, Hudson, Bergen, Sussex, Warren, Essex y Hunterdon, así como en Elmsford, N.Y., y Ridgewood, N.Y. Una investigación de la Oficina del Procurador de Fraude en Seguros determinó que Milito, alega, arrendó el equipo y después reportó casi todo lo robado a la policía so de esta manera no lo tenía que retornar a las compañías. 

La acusación judicial además alega que entre el día 29 de Octubre del  2012, el día que la Superstorm Sandy azotó la costa en New Jersey, y el 28 de Enero del 2013, Milito traficó tres generadores robados, que tenían un valor total de aproximadamente $12,563.

Además, la acusación judicial alega que entre Enero y Abril del 2012, Milito emitió 5 cheques sin fondos, de un valor total aproximado a $7,906 en su nombre y en el nombre de su compañía, ACS Industries, sabiendo que el banco no iba a aceptarlos.  La investigación determinó que él escribió estos cheques a compañías de arriendo. 

La investigación del estado empezó después que Milito fue imputado con cargos en múltiples condados con ofensas de robo del tercer grado relacionadas al equipo mencionado arriba. El  Delegado del Fiscal General T.J. Harker y el Detective Wendy Berg suplantaron estos cargos y  expandieron la investigación para incluir piezas adicionales de herramientas identificadas después de que se pusiera una alerta a las autoridades de implementación de la ley por todo el estado.  

El Delegado del Fiscal General Harker y el Detective Berg coordinaron la investigación.  Sgt. Jarek Pyrzanowski asistió en la investigación. El Procurador de Fraude en Seguros Chillemi le dio las gracias al  Detective Bryan Van Wettering del Departamento de la Policía Estatal de  Edgewater, al Sargento Edward Zloty de la Secaucus Police Department, al Detective James Mandeville, de la Pequannock Police Department, al Teniente Michael Reilly, al Sargento Shawn Bates, y al Detective Joseph Mathews de Mansfield Township Police Department, al Detective Doug Williams de Ridgewood Police Department, y al Oficial Timothy Pittarese del Readington Township Police Department, y al Oficial Michael Rohlls del East Hanover Police Department. Chillemi también le dio las gracias a la Travelers Insurance Company por su asistencia en la investigación.

La acusación judicial es solamente una acusación y le acusado es inocente hasta que se pruebe culpable. Crímenes de Segundo grado llevan una máxima sentencia de 10 años en la prisión del estado y una multa criminal de hasta $150,000, mientras que crímenes de tercer grado llevan una sentencia máxima de 5 años en la prisión del estado y una multa criminal de hasta $15,000.

El Procurador Interino de Fraude en Seguros Chillemi urge a aquellos que están preocupados por fraude al seguro en relación con la Superstorm Sandy y que tienen información acerca de fraude que lo reporten anónimamente llamando a la línea directa gratis 1-877-55-FRAUD, o yendo al sitio web  www.NJInsurancefraud.org. Las regularizaciones del Estado permiten pagar una recompensa a una persona elegible que provea información que termine en el arresto, prosecución y convicción de fraude de seguro.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News