Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 25 de Abril de 2014

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
Oficina del Procurador de Fraude en Seguros
- Ronald Chillemi, Director Interino
Oficina de Información Pública:
Rachel Goemaat
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Una mujer del Condado de Monmouth imputada con intentar robar más de $500,000 remitiendo más de 100 facturas falsas
La acusada, se alega, terminó robando más de $140,000 como resultado del fraude
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Click to Enlarge
spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON-  El Fiscal General Interino John J. Hoffman anunció  que una mujer del Condado de Monmouth ha sido judicialmente acusada  porque se alega que intentó robar más de $500,0000 remitiendo más de 100 fraudulentas facturas a la compañía de seguros por reembolso de servicios  médicos que nunca recibió.

Donna Dzienisiewski, 40, de Middletown, fue imputada ayer (Abril 24) con crimen de segundo grado de fraude de reclamo de seguro de salud, con segundo grado de atento de robo por decepción,  con  segundo grado de robo por decepción, con segundo grado de robo de identidad y con cuarto grado de falsificar expedientes.

“Esta acusación judicial alega que la acusada  insensiblemente intentó defraudar su compañía de  seguro  de medio millón de dólares, al final obteniendo más de $140,000,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “Estas clases de actividades fraudulentas suben el costo de las pólizas de seguro para los residentes de  New Jersey que obedecen la ley.”

"Remitir falsos reclamos de servicio de salud a compañías de seguros atraviesa el corazón del sistema de servicios de salud de New Jersey porque roba el dinero directamente de los recursos usados para tratar enfermedades de los residentes honestos de New Jersey,” dijo el Procurador de Fraude en Seguros Chillemi. “Este comportamiento atroz será procesado vigorosamente por la Office of the Insurance Fraud Prosecutor."

La acusación judicial del gran jurado del estado alega que entre el día 18 de Marzo del 2011 y el día 12 de Marzo del 2013, Dzienisiewski remitió 107 reclamos a Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey dando la falsa impresión de que la acusada incurrió aproximadamente en $502,740 en total de gastos reembolsables por servicios de cuidado de salud. La acusación judicial alega que Dzienisiewski nunca realmente visitó a un doctor en aproximadamente 101 de esas ocasiones y no costos médicos incurrieron  en esas 101 ocasiones. Se alega además que ella incurrió aproximadamente $2,640 en costos médicos por el resto de los 6 reclamos, aunque ella alteró las facturas correspondientes a estos para demonstrar falsamente que ella incurrió un total de $8,640 en gastos médicos. Como resultado del alegado fraude, Dzienisiewski recibió $141,126 de  Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey a los que no tenía derecho.

La acusación judicial también alega que, en un intento de apoyar los reclamos fraudulentos, Dzienisiewski robó la identidad del doctor, colocando el nombre, dirección, teléfono y facsímile, número de identificación de impuestos de éste en cada uno de los reclamos que fueron remitidos a  Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey. Dzienisiewski es actualmente una enfermera registrada, aunque su profesión no está relacionada con el alegado crimen

El Delegado del Fiscal General T.J. Harker y los  Detectives Wendy Berg y Matthew Armstrong coordinaron la investigación. La Analista Kelly Celenza proveyó asistencia importante en el análisis financiero de la  investigación. El Procurador Interino del Fraude en Seguros Chillemi le dio las gracias a Horizon Blue Cross Blue Shield of New Jersey por referir el asunto a la Office of the Insurance Fraud Prosecutor.

La acusación judicial es solamente una acusación y el acusado es inocente hasta que se pruebe culpable. Crímenes de Segundo grado llevan una máxima sentencia de 10 años en la prisión del estado y una multa criminal de hasta $150,000, mientras que crímenes del cuarto  grado llevan una sentencia máxima de 18 meses  en la prisión del estado y una multa criminal de hasta $10,000.

El Procurador Interino de Fraude en Seguros Chillemi anotó que casos importantes han empezado con llamadas anónimas. Aquellos que están preocupados por fraude al seguro y que tienen información acerca de fraude pueden reportarlo anónimamente llamando a la línea directa gratis 1-877-55-FRAUD, o yendo al sitio web  www.NJInsurancefraud.org

Las regularizaciones del Estado permiten pagar una recompensa a una persona elegible que provea información que termine en el arresto, prosecución y convicción de fraude de seguro.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News