Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 2 de Mayo del 2014

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Justicia Criminal
- Elie Honig, Director
Oficina de Información Pública:
Peter Aseltine
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un hombre de Egg Harbor con un historial de violencia sentenciado a 18 años de prisión por poseer cocaína y un arma de asalto
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Click to enlarge...spacerClick to enlarge...
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON –El Fiscal General Interino John J. Hoffman anunció que un hombre de Atlantic County con un historial de violencia fue sentenciado hoy a un término largo de prisión imputado de cargos que resultaron de una investigación por el Atlantic City Violent Crime Task Force (Comité Especial de Crímenes Violentos de Atlantic City). Miembros del comité especial Confiscaron una gran cantidad de cocaína y un arma de asalto de la casa del acusado en Enero del 2013.

Donald Capriotti, alias Donald Gardner, 40, de Egg Harbor Township, fue sentenciado a 18 años en la prisión del estado, incluyendo 10 años sin posibilidad de libertad condicional, por el Juez de la Corte Superior Michael A. Donio in Atlantic County. Capriotti admitió culpabilidad el día 5 de Marzo  a un cargo de primer grado de posesión de cocaína con intento de distribución. También se declaró culpable a un cargo de segundo grado de posesión de un arma de fuego como delincuente convicto, basado en una previa convicción de homicidio involuntario agravado.  Estos cargos estaban descritos en una acusación judicial de gran jurado presentada el día 12 de Junio del 2013 en Atlantic County. Además, se declaró culpable a un crimen de tercer grado de eludir a la policía y de posesión  de drogas descrito en otra acusación judicial.

La esposa de Capriotti, Chinyere Gardner, 34, de Egg Harbor Township, también admitió culpabilidad el 5 de Marzo  a primer grado de posesión de cocaína con intención de distribución. El estado recomendará que ella sea sentenciada a 7 años en la prisión del estado en ese cargo. Ella luego admitió culpabilidad de posesión ilegal de un  revolver como delincuente convicto. Ella se enfrenta con 5 años de sentencia consecutiva sin la posibilidad de libertad condicional en ese cargo. Ella está programada para ser sentenciada por el Juez Donio el día 23 de Mayo.

El Delegado del Fiscal General James Ruberton de la Division of Criminal Justice y el Asistente Procurador Erik Bergman de la Oficina del Procurador de Atlantic County procesó el caso y trató la sentencia. El Detective Jason Dorn de la Atlantic County Prosecutor’s Office fue el detective
principal.

Miembros del Atlantic City Violent Crime Task Force ejecutaron la orden de allanamiento el 25 de Enero del  2013, en la casa de la pareja en Robin Road en Egg Harbor Township como resultado de la investigación de drogas. Dentro de la casa, los oficiales encontraron una Intratec TEC 9 arma de asalto, cargada con un tambor de alta capacidad de 13 rondas de munición, y una escopeta cargada con el número de serie estropeado. Los investigadores encontraron más de 6 onzas de cocaína, 2.6 onzas de mariguana, y un poco menos de media onza de heroína. La cocaína y la heroína estaban empaquetadas en pequeñas bolsas para ser vendidas individualmente. Balanzas digitales y material de empaquetamiento también fueron confiscados. Porque Capriotti tenía una convicción previa de homicidio involuntario agravado, los investigadores obtuvieron una orden de allanamiento de “no knock” (no llame) forzaron la entrada en la residencia. Ambos residentes estaban en la casa y Capriotti resistió el arresto, corriendo hacia un área de la casa donde se encontró la escopeta. La escopeta tenía el cañon y la culata acortados para que pudiera esconderse en la manga de una camisa o chaqueta.

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News