“El NJPMP no es solamente un recurso para todo el estado, pero un recurso regional para combatir la epidemia del abuso de opioides,” dijo el Fiscal General Hoffman. “A pesar de que el rastreo de nuestra base de datos es muy poderoso, los usuarios profesionales de salud solamente podían obtener información acerca de recetada prescritas en New Jersey. Hoy estamos expandiendo el NJPMP para ayudar a los recetadores y farmacéuticos identificar la conducta de ir de doctor a doctor (doctor-shopping) y otras clases de comportamiento sospechoso cruzando  las fronteras estatales.”

Esta unión con Connecticut es el comienzo, anotó el Fiscal General Hoffman. La División de Asuntos del Consumidor (New Jersey Division of Consumer Affairs), que mantiene el NJPMP, también está trabajando para unirse al Estado de Delaware para mutualmente compartir los datos entre los dos estados del programa de supervisión de recetas. La División también se está comunicando con otros estados, con su última meta de crear una red regional del Programa de  Supervisión de Recetas.  La Asociación Nacional de Juntas de Farmacias (National Association of Boards of Pharmacy o NABP) está facilitando la conexión entre los programas de supervisión de recetas de New Jersey  y Connecticut, a través de su PMP Interconnect (PMPi) centro de compartición de datos.

“Nuestra meta es hacer el New Jersey’s Prescription Monitoring Program un modelo para la nación en términos de su fácil uso, envergadura de datos disponibles, y uso por los recetadores y farmacéuticos,” dijo el Director interino de la Division of Consumer Affairs, Steve Lee. “La  Division of Consumer Affairs no solamente regula la comunidad de cuidado de salud; estamos activamente trabajando para envolver a esta comunidad en la lucha contra esta crisis pública de salud.”

El NJPMP recoge información detallada de cada receta rellenada en New Jersey de substancias peligrosas controladas (Controlled Dangerous Substances o CDS) o de hormona del crecimiento humano – más de 32 millones de recetas desde que la colección de datos empezó en Septiembre del 2011. Cada expediente incluye el nombre del paciente, del doctor, y de la farmacia; fecha de compra; clase, dosis y cantidad de medicamento; y método de pago.

El NJPMP está disponible para todos los licenciados practicantes de cuidado de salud que están autorizados por el Estado de New Jersey de prescribir o dispensar CDS medicamentos. Pueden indagar a pacientes individualmente para ver el modelo de prescripción y aprender, por ejemplo, si el paciente se ha envuelto en “doctor shopping” – engañosamente  visitando múltiples doctores, para obtener más narcóticos que cualquier doctor prescribiría – u otros patrones consistentes con la adicción o abuso.

A través de la nueva unión entre la New Jersey Division of Consumer Affairs y el Connecticut Department of Consumer Protection, licenciados practicante de cuidado de salud en cada estado ahora pueden acceder a los datos del otro estado del programa de supervisión de recetas.

Los requisitos, y limitaciones en los datos del acuerdo de compartición del programa de revisión de recetadas de cada estado se preservará. Por ejemplo, los practicantes de cuidado de salud de New Jersey que deseen acceder a los datos del programa de supervisión de recetas de Connecticut tienen que estar apropiadamente licenciados y registrados en New Jersey, y tienen que satisfacer todos los requisitos que el programa de supervisión de recetas de Connecticut demanda. Los practicantes licenciados en Connecticut igualmente tienen que cumplir con los requisitos de  New Jersey acerca del acceso, y confidencialidad de los datos del NJPMP.

 “La habilidad de compartir recetas de substancias peligrosas controladas a través de dos estados será una gran ayuda del manejo del tratamiento del paciente, incluyendo referencias a tratamiento de abuso de substancias o adicción cuando sea apropiado,” dijo el Comisionado de Protección al Consumidor de Connecticut William M. Rubenstein. “La plaga de abuso de medicinas recetadas desafía los límites geográficos cuando se trata de vidas humanas.”

El anuncio de hoy se hizo en conexión con la National Prevention Week (Semana Nacional de Concienciación), un acontecimiento  dedicado a incrementar la concienciación del público de abuso de substancias.

El Martes, el Star-Ledger publicó un artículo del Director Interino Lee, urgiendo a los proveedores licenciados de cuidado de salud de New Jersey que embarcaran el NJPMP como una herramienta de salvar vidas en la lucha contra el abuso de medicinas recetadas. 

Para más información en la iniciativa de la New Jersey Division of Consumer Affairs para parar la desviación y abuso de analgésicos recetados vaya a: www.njconsumeraffairs.gov/pmp/PMP_Espanol.pdf y a www.njconsumeraffairs.gov/meddrop/MedDrop_Espanol.pdf

Siga a la Division of Consumer Affairs en Facebook, y chequee nuestro calendario en línea para eventos de abordo a la comunidad en Consumer Outreach.

###