| TRENTON – El Fiscal General Interino John J. Hoffman anunció que el presidente de una compañía de techado fue sentenciado a la cárcel hoy por proveer falsa y engañosa información a la sucursal de una compañía de seguros acerca de la compensación de trabajadores para evitar miles de dólares en prima de seguros que estaba obligado a pagar.
Charles Kelcy Pegler Sr., de 56 años de edad, de Spring Lake, fue sentenciado a 180 días en la cárcel del condado como condición de 3 años de probación por el Juez de la Corte Superior Anthony J. Mellaci Jr. en Monmouth County. Pegler fue también mandado que sirviera 150 horas de servicio de comunidad y a pagar $15,000 de multa criminal. Pegler previamente pagó la restitución completa a la New Jersey Manufacturers Insurance Company y a Atain Insurance Company. La sentencia fue basada en la admisión de culpabilidad de Pegler el 17 de Abril en tercer grado de fraude de seguro. Pegler fue cargado el día 19 de Diciembre del 2013 en una acusación judicial de gran jurado del estado.
“Este acusado tenía la obligación legal y moral de proveer adecuado seguro de compensación de trabajadores para sus empleados,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “No cumpliendo su obligación, Mr. Pegler defraudó no solamente a sus empleados y compañía de seguro, pero también a los honestos trabajadores de Nueva Jersey que serán forzados a incrementos en sus primas de seguros para cubrir los costos de este fraude.”
“El tiempo de cárcel impuesto a este acusado debe actuar como disuasión para aquellos que no proveen adecuado y seguro legal de compensación de trabajadores,” dijo el Procurador Interino de Fraude en Seguros Ronald Chillemi. “Tales fraudes no serán tolerados y serán investigados y procesados con todo el peso de la ley.”
Pegler era el presidente de Roof Diagnostics, Inc. (“RDI”), que estaba localizado en 2333 Highway 34 en Wall. Durante el tiempo del alegado crimen, RDI estaba ubicado en 608 Brighton Avenue en Spring Lake Heights. RDI emplea aproximadamente 400 personas. Admitiendo culpabilidad, Pegler dijo que entre el 11 de Junio del 2003 y el 5 de Octubre de 2009, él le dio la falsa impresión a la New Jersey Casualty Insurance Company, que es una sucursal de la New Jersey Manufacturers Insurance Company, que RDI no era una compañía de techado, que no empleaba a techadores y que no instalaba, mantenía o reparaba techados. Una investigación por la Office of the Insurance Fraud Prosecutor determinó que como resultado del alegado crimen, RDI pagó $265,044 menos en primas de seguros de compensación de trabajadores de lo que tenía que haber pagado.
Pegler además admitió que entre el día 15 de Enero y el 9 de Diciembre del 2009, él creó la falsa impresión a la USF Insurance Company, ahora llamada Atain Insurance Company, que todo los servicios de techado y re-techado ofrecido por RDI estaban hecho por sub-contratistas. A través de este fraude, Pegler evitó pagar $134,087 en primas de seguro de responsabilidad general que debe a la compañía de seguros.
El Procurador Interino de Fraude en Seguros Chillemi, el Delegado Procurador de Fraude en Seguros Mark Ondris, los Delegados del Fiscal General Michael Locke, Bradford Muller y Thomas Tresansky y la Detective Natalie Brotherston coordinaron la investigación. El Delgado del Fiscal General Locke y el Delgado Procurador de Fraude de Seguros Ondris representaron al estado en la sentencia. Asistencia investigativa adicional fue proveída por el Detective Taryn Kong y el Detective Trainee Ryan Kirsh, Analistas Terry Worthington y Terri Drumm y la Asistenta Técnica Ramona Navarro. El Procurador Interino de Fraude en Seguros Chillemi les dio las gracias al Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey, a la Jersey Manufacturers Insurance Company y a la Atain Insurance Company por su asistencia en la investigación.
### |
