Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 18 de Junio del 2014

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Justicia Criminal
-
Elie Honig, Director
Oficina de Información Pública:
Peter Aseltine
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Dos hombres de Trenton acusados judicialmente con cargos de que vendieron un arma de asalto ilegal durante una investigación encubierta por la Policía Estatal de Nueva Jersey
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Click on image to enlarge...spacerClick on image to enlarge...
spacer
spacer spacer spacer
spacer

TRENTON – El Fiscal General Interino John J. Hoffman anunció que dos hombres de Trenton fueron acusados judicialmente hoy por un gran jurado del estado en cargos de que vendieron un arma de asalto ilegal con una recámara grande  prohibida durante una investigación encubierta de la New Jersey State Police.

El Buró de Gangas y Crimen Organizado de la División de Justicia Criminal (Division of Criminal Justice Gangs & Organized Crime Bureau) hoy obtuvo una acusación judicial cargando a Omar Lamar, 32, y a Rashaee Parker, 23, ambos de  Trenton, con conspiración (segundo grado), posesión ilegal de un arma de fuego de asalto (segundo grado), posesión ilegal de una pistola (segundo grado) distribución de un arma de fuego de asalto (tercer grado), posesión ilegal de una recámara grande de balas (cuarto grado) y distribución de a una recámara grande de balas  (cuarto grado). Lamar también es acusado de cargos de posesión de un arma de fuego por un convicto (segundo grado).

La acusación judicial alega que el día 8 de Marzo del 2013, Lamar y Parker vendieron una pistola semiautomática Intratec “Tec-9” con una recámara de balas grande a un encubierto operativo trabajando para la Unidad Central de Tráfico de Armas de la Policía Estatal de Nueva Jersey (New Jersey State Police Weapons Trafficking Central Unit).  La venta tuvo lugar dentro de un auto en el área de Olden Avenue.

Cargos en segundo grado llevan una sentencia de entre 5 a 10 años en la prisión del estado y una multa de hasta $150,000. Los cargos de posesión de un arma de fuego de asalto y posesión de una pistola llevan una sentencia mandataria mínima de 3 años sin la posibilidad de libertad condicional. Un cargo en segundo grado de posesión de un arma de fuego por un convicto lleva una sentencia mandataria de 5 años sin la posibilidad de libertad condicional. Los crímenes en tercer grado llevan una sentencia de 3 a 5 años en la prisión y una multa de hasta $15,000, mientras que crímenes en cuarto grado llevan una sentencia de hasta 18 meses en la prisión y una multa de hasta $10,000.

La Delegada del Fiscal General Cassandra Serentino presentó la acusación al gran jurado del estado de parte del Division of Criminal Justice Gangs & Organized Crime Bureau.  El Detective Jeffrey Gauthier fue el detective principal por la New Jersey State Police Weapons Trafficking Central Unit, bajo la supervisión del Teniente Eric Barlow y el Sargento Edward Kitts.

La acusación es meramente una acusación y el acusado es inocente hasta que se pruebe culpable.

La acusación judicial fue presentada hoy al Juez de la Corte Superior Mary Jacobson en Mercer County. El caso es asignado a Mercer County, donde los acusados serán procesados a una fecha más tarde.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News