Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 7 de Julio del 2014 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Justicia Criminal
-
Elie Honig, Director
Oficina de Información Pública:
Peter Aseltine
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Siete acusados judicialmente en “Operation Family Affair”: la investigación de la Policía Estatal y la División de Justicia Criminal se enfocó en una red violenta de heroína en Trenton
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacerspacer
spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Fiscal General Interino John J. Hoffman anunció que 7 demandados fueron acusados judicialmente hoy como resultado de la “Operation Family Affair,” una investigación liderada por la New Jersey State Police y la Division of Criminal Justice que desmanteló una red violenta de drogas con lazos a los Bloods que estaba distribuyendo cantidades grandes de heroína en Trenton. Un alegado líder de la red y otro hombre, cargados con intentar cometer asesinato.

Mark Fletcher y su primo, Davon Fletcher, ambos reconocidos miembros de la ganga de Trenton Gangster Killer Bloods, o G-Shine, parte de los Bloods, se alega, eran los cabecillas de la red de drogas, supervisando a otros en el envase, transportación y reparto de la heroína. Mark Fletcher y un subordinado en la red de drogas, Keith Journigan, están cargados con intento de asesinato en conexión de un tiroteo el 20 de Sept. del 2013, en el que Journigan, se alega, disparó a un miembro de la banda rival bajo las órdenes de Mark Fletcher.

“Gangas rivales y traficantes de drogas que deciden sus confrontaciones con armas de fuego son la raíz de la violencia diaria que está plagando a Trenton,” dijo el Fiscal General Hoffman. “A través de investigaciones como esta, estamos erradicando a estos ofensores y asegurando la ciudad. Continuaremos agresivamente estas operaciones en unión de nuestros programas TIDE y TAG y otros esfuerzos en contra de la violencia.”

“Gangas, armas y drogas crean caos y destruyen a nuestras comunidades,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Desmantelando redes violentas de drogas como esta, estamos reduciendo la posibilidad de violencia y protegiendo a los residentes de Trenton.”

“Nuestras operaciones en contra de las drogas son el resultado de recolección de información inteligente y cuidadosa y enfoque quirúrgico en aquellos responsables por los actos más atroces de violencia y distribución de drogas por las gangas,” dijo el Coronel Rick Fuentes, Superintendente de la Policía Estatal “Esperamos que cada arresto tenga un impacto general en la violencia que azota Trenton.”

El Buró de Crimen Organizado y Pandillas de la Division de Justicia Criminal (Criminal Justice Gangs & Organized Crime Bureau) obtuvo una acusación judicial de gran jurado estatal hoy cargando a los 7 individuos con lo siguiente:

  1. Mark Fletcher, 27, de Trenton. Intento de Asesinato (primer grado), Asalto Agravado (segundo y tercer grado), Conspiración (segundo grado), y Posesión de Heroína con Intención de Distribuir (tercer grado).

  2. Keith Journigan, 29, de Trenton. Intento de Asesinato (primer grado), Asalto Agravado (segundo y tercer grado), Conspiración (segundo grado), Posesión Ilegal de una Pistola (segundo grado), Posesión de una Pistola para un Propósito Ilegal (segundo grado), y Posesión de Heroína con Intención de Distribuir (tercer grado).

  3. Davon Fletcher, 25, de Trenton. Conspiración (segundo grado), Distribución de Heroína dentro de 500 pasos de un Parque Público (segundo grado), Distribución de Heroína (tercer grado), Eludiendo a la Policía (segundo grado) y Asalto Agravado a un Oficial de Policía (segundo grado).

  4. Jamaree Hudson, 20, de Trenton. Conspiración (segundo grado), Distribución de Heroína dentro de 500 pasos de un Parque Público (segundo grado), y Distribución de Heroína (tercer grado).

  5. Marvin Fletcher, 35, de Trenton, tío de Mark y Davon Fletcher. Conspiración (segundo grado), Distribución de Heroína dentro de 500 pasos de un Parque Público (segundo grado), y Distribución de Heroína (tercer grado).

  6. Andrea Green, 19, de North Brunswick. Conspiración (segundo grado) y Distribución de Heroína (tercer grado).

  7. Shanise Merrit, 22, de Trenton. Posesión de Heroína (tercer grado).

En conexión con el cargo de Intento de Asesinato, se alega que Mark Fletcher ordenó a Journigan que disparara a un miembro rival de Sex Money Murder parte de los Bloods después que vio al hombre en el porche en el 400 bloque de Martin Luther King Jr. Boulevard en Trenton después de las 5 p.m. el día 20 de Sept. del 2013. Se alega que Journigan, que llevaba una máscara de esquí, le disparó a la víctima dándole en el pecho. A Journigan, se alega, se le cayeron los sneakers accidentalmente cuando salió corriendo, dejándolos detrás en el lugar del tiroteo. La víctima sobrevivió las heridas. Mark Fletcher y Journigan fueron arrestados por la State Police durante una parada de auto en Ewing 5 días después del tiroteo. Se alega que se encontraron 35 doblados de glassine de heroína bajo el asiento del vehículo, y 10 doblados de heroína fueron encontrados en posesión de Shanise Merrit, que era un pasajero.

Durante el curso de la investigación, desde Julio hasta Septiembre del 2013, un detective encubierto de la State Police se alega, compró 6 veces heroína de Davon Fletcher envolviendo cada vez, un único “brick” de heroína, o, en un caso, 2 bricks de heroína. Un brick es un bulto de hasta 50 dosis de glassine doblados de heroína. Marvin Fletcher y Jamaree Hudson, se alega, asistieron en una o más de esas ventas de heroína. Andrea Green, quien era la novia de Davon Fletcher, se alega vendió 2 bricks de heroína a un oficial encubierto. Un total de 15 bricks de heroína y 5 gramos de crack cocaína fueron confiscados en la investigación.

Davon Fletcher y Jamaree Hudson fueron arrestados el día 30 de Sept. del 2013. Marvin Fletcher fue arrestado por violación de libertad condicional en Julio del 2013. Todos los acusados, con la excepción de Green y Merrit, están detenidos en la Cárcel del Condado de Mercer. La libertad bajo fianza ha sido puesta a $1 millón cada uno, no 10 por ciento para, para Mark Fletcher y Journigan, and $200,000 cada uno para Davon Fletcher, Marvin Fletcher y Hudson.

Intento de Asesinato en primer grado lleva una sentencia de 10 a 20 años en la prisión del estado y una multa de hasta $200,000. Cargos en segundo grado llevan una sentencia de 5 a 10 años en la prisión y una multa de hasta $150,000. Cargos de pistolas en segundo grado llevan una sentencia mandataria sin la posibilidad de libertad condicional de un tercio o la mitad de la sentencia impuesta o 3 ½ años, o lo que sea mayor. Cargos en tercer grado llevan una sentencia de 3 a 5 años en la prisión, y una multa de hasta $35,000 por los cargos de las drogas, o $15,000 por los otros cargos.

La acusación judicial fue dada al Juez de la Corte Superior Mary C. Jacobson en Mercer County. Fue asignado a Mercer County, donde los acusados serán procesados en una fecha más tarde. La acusación judicial es solamente una acusación y los acusados se presumen inocentes hasta que se prueben culpables.

La acusación judicial fue presentada al gran jurado del estado por el Division of Criminal Justice Gangs & Organized Crime Bureau. El caso fue iniciado por la State Police Crime Suppression North Unit, la cual fue asistida por múltiples unidades de la State Police, incluyendo la State Police Intelligence Section. Los detectives principales de la State Police fueron Detective Sgt. Christopher Wright, Detective Alan Constance y Detective Blair R. Astbury Jr. La State Police fue asistida por la Division of Criminal Justice, Mercer County Prosecutor’s Office, Trenton Police Department, Hamilton Police Department, Ewing Police Department y la New Jersey Division of Taxation.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News