| TRENTON – El Fiscal General Interino John J. Hoffman hoy anunció una directiva nueva para todo el estado que requiere la retención de evidencia por un tiempo más largo, incluyendo la evidencia de ADN, de los exámenes médicos de victimas de asalto sexual en los casos en los que la víctima inicialmente decide no reportar el crimen o dispensar la evidencia a las autoridades de implementación de leyes.
Previamente, las Directrices de Retención de Evidencia (Evidence Retention Guidelines) dadas por la Oficina del Fiscal General de Nueva Jersey (New Jersey Attorney General’s Office) requerían solamente que tal evidencia se guardara por un mínimo de 90 días para permitir que las víctimas pudieran cambiar de opinión acerca de reportar el crimen y dispensar la evidencia a las autoridades de implementación de leyes. La directiva anunciada hoy por el Fiscal General Interino Hoffman revisa las Attorney General’s Evidence Retention Guidelines en casos en los que se requiere tal evidencia y que se guarde por lo menos por 5 años. Después de 5 años, la Oficina del Fiscal General podrá tomar custodia de la evidencia del procurador del condado y continuar su preservación. Estos cambios reconocen que se les debe dar a las víctimas más de 90 días para que hagan la difícil decisión de si quieren participar en una investigación criminal y prosecución antes de que la evidencia sea destruida.
“Nuestros estándares de asistir a las víctimas de asalto sexual reconocen que después de sufrir el trauma físico y sicológico de la violación, pueden estar reticentes a exponerse a más estrés emocional participando en la prosecución criminal,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “Sin embargo pueden cambiar de opinión con el tiempo, y estas nueva directrices asegurarán que la víctima y los implementadores de leyes no serán impedidos de buscar justicia porque la evidencia fue destruida.”
“Con esta directiva, serviremos mejor las necesidades de las víctimas y aseguraremos, siempre que sea posible, que el predador de violencia sexual sea responsable por sus crímenes,” dijo el Director Elie Honig de la División de Justicia Criminal. “Esto proveerá más protección para las víctimas y el público.”
Separado de las directrices de la retención de evidencia, la Oficina del Fiscal General tiene Estándares para Proveer Servicios a las Victimas de Asalto Sexual que definen y protegen los derechos de las víctimas del asalto sexual, incluyendo el derecho a una examinación médica para identificar lesiones y colectar evidencia forense. Los Estándares reconocen los derechos de las víctimas para que decidan si quieren o no reportar el crimen a los implementadores de la ley y si evidencia forense colectada por un profesional de cuidado de salud se puede dispensar a la policía y procuradores.
De acuerdo a los Standards for Providing Services to Victims of Sexual Assault, la evidencia física colectada durante el examen médico es colocada en un Sexual Assault Forensic Evidence (SAFE) kit. Estos kits son llamados “hold” kits cuando la víctima no ha hecho la decisión de reportar el crimen a los implementadores de las leyes y dispensar la evidencia física.
El Fiscal General Interino Hoffman está revisando ambos los Standards for Providing Services to Victims of Sexual Assault y las Evidence Retention Guidelines para incluir los requisitos de que SAFE hold kits sean retenidos por un mínimo de 5 años. Si la víctima es un menor, el kit tiene que mantenerse por no menos de 5 años después que la víctima cumpla los 18 años.
Además, los Standards for Providing Services to Victims of Sexual Assault se están enmendando para dirigir a los proveedores de cuidado de salud que les pregunten a las víctimas si quieren ser notificadas cerca de la expiración de los 5 años de retención mínima. Si la víctima pide que se le notifique antes de la posible destrucción de la evidencia, no se dará autorización para destruirla a no ser que la víctima reciba notificación al final de los 5 años y reafirme que él o ella no quiere participar en una prosecución criminal. Si la víctima no quiere ser notificada antes de que se destruya la evidencia, los implementadores de la ley respetarán esa decisión y no se pondrán en contacto con la víctima otra vez.
Solamente el procurador del condado o el director de la Division of Criminal Justice, o sus asignados, pueden autorizar la destrucción de la evidencia. Si el procurador determina destruir el kit después de 5 años, el procurador notificará al director de la Division of Criminal Justice, o a un designado, que le dé a la Division una oportunidad de tomar custodia del kit y asumir responsabilidad por su continua retención.
Varias oficinas de procuradores están reteniendo los SAFE hold kits indefinidamente, pero la nueva directiva asegura consistencia por todo el estado en retener los kits de evidencia.
Una copia (en inglés) de la Directiva del Fiscal General Hoffman está puesta con este comunicado de prensa en www.njpublicsafety.com.
El Fiscal General Interino Hoffman le dio las gracias al Asistente del Fiscal General Ronald Susswein por su trabajo en la nueva directiva. ### |
