Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 21 de Julio del 2014 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Asuntos del Consumidor
- Steve C. Lee, Director Interino
División de
Leyes
- Jeffrey S. Jacobson, Director
Oficina de Información Pública:
Jeff Lamm or
Neal Buccino
973-504-6327

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
La Junta Examinadora de Médicos de New Jersey revoca la licencia de un doctor de Somerset County por indiscriminadamente prescribir adictivos analgésicos para el dolor, a pesar de evidencia del abuso de drogas de los pacientes
spacer
spacer spacer spacer
spacer
NEWARK – La Junta Estatal Examinadora de Médicos de Nueva Jersey (New Jersey State Board of Medical Examiners) ha obtenido la revocación de la licencia médica de Dr. Ali G. Mansour, un doctor de Somerset acusado de involucrarse de un amanera habitual en negligencia extrema de prescribir narcóticos para el dolor que ponía a sus pacientes a riesgo de adicción, y de continuar prescribiendo dosis a pacientes a pesar de clara evidencia de que estaban abusando las drogas.

La revocación de la licencia de Mansour se puso en efecto después de la ratificación de la Junta de una orden de consentimiento firmada por el médico. Mansour puede aplicar por su licencia después de dos años completos de la fecha de la revocación. Sin embargo, él nunca podrá prescribir Controlled Dangerous Substances o CDS (Substancias Peligrosas Controladas) en New Jersey. La orden de consentimiento incluye el acuerdo de Mansour de permanentemente entregar el permiso del estado de autorización de prescribir CDS.

“Este doctor se alega continuó haciendo disponibles largas cantidades de narcóticos para el dolor a pacientes, a pesar de la evidencia de abuso de drogas. Esto es una clara violación de su juramento de no hacer daño, y de ayudar a sus pacientes que demostraban señales de adicción,” dijo el Fiscal General Interino John J. Hoffman. “La Junta de Examinadores de Médicos tomó la acción apropiada en revocar su licencia”

El Division of Consumer Affairs’ Enforcement Bureau, actuando de parte de la Board of Medical Examiners, investigó el historial de prescripción de Mansour en relación a 8 pacientes a los cuales prescribió narcóticos para el dolor y otras CDS.

“La crisis del abuso de opioides ha reclamado muchas vidas en New Jersey,” dijo el Director Interino de la Division of Consumer Affairs Steve Lee. “No toleraremos a médicos que se comportan como traficantes de drogas en vez de médicos profesionales como deben ser.”

Como descrito en la queja administrativa del Fiscal General, puesta con la Junta Examinadora de Médicos por la División de Leyes:

Mansour con frecuencia prescribió cantidades excesivas de drogas con el potencial de ser adictivas como oxicodona o alprazolam a ciertos pacientes, incluso cuando sus específicas diagnosis no requerían tan grandes cantidades de drogas. En cada caso de paciente, Mansour se confrontó con la evidencia de aparente abuso de drogas. Por ejemplo, varios pacientes examinados dieron resultado positivo de heroína, cocaína, u opioides prescritos que Mansour no les había recetado. Sin embargo en cada caso, Mansour continuó prescribiendo cantidades incrementadas de CDS. En múltiples ocasiones él incluso escribió “No uso ilícito de droga” en el expediente de los pacientes, a pesar de que fallaron el examen de drogas.

Además, Mansour en varios casos obtuvo información del New Jersey’s Prescription Monitoring Program o NJPMP (Programa de Supervisión de Recetas de Nueva Jersey) que revelaron que los pacientes iban de doctor a doctor “doctor shopping” y o de farmacia en farmacia “pharmacy shopping” – visitando múltiples doctores y farmacias para obtener grandes cantidades de medicamentos narcóticos sin despertar sospecha. Un paciente obtuvo recetas de opioides de 23 doctores en un año y rellenó las recetas en 10 diferentes farmacias. Estos descubrimientos no previnieron a Mansour de recetar dosis aumentadas y o cantidades de medicamentos adictivos.

Un paciente varón de 31años obtuvo grandes cantidades de Roxicodone y Xanax de Mansour durante más de dos años. El expediente del paciente en los archivos de Mansour indica que en Mayo del 2013, el paciente dio resultados positivos de cocaína, y recetas de drogas que Mansour no había recetado a éste. A pesar de estos descubrimientos, Mansour continuó prescribiendo grandes cantidades de opioides a este paciente en Junio y Julio del 2013.

Mansour también prescribió una cantidad grande de opioides a la esposa del mismo paciente. Esta mujer obtuvo grandes cantidades de drogas, incluyendo Roxicodone y Xanax, de Mansour por aproximadamente tres años. Archivos en dos diferentes hospitales de Nueva Jersey demuestran un historial de ilícito uso de droga por este paciente de substancias como cocaína, éxtasi y mariguana, y “marcas de agujas… en todas la extremidades.” Mansour obtuvo un reporte de NJPMP que demuestra que la mujer obtuvo prescripciones de oxicodona y metadona de otro doctor, y las rellenó en 5 diferentes farmacias, mientras Mansour la estaba tratando. A pesar de estas señales de alerta, Mansour continuó prescribiendo CDS a la paciente.

Como con otros pacientes, Mansour hizo que estos dos pacientes firmaran una detallada “Orden de Consentimiento de Tratamiento por Opioides” (“Consent for Opioid Therapy”), pero siguió recetando largas cantidades de opioides a pesar de que cada paciente estaba en violación de los acuerdos, dando resultados positivos por drogas y o indicaciones de doctor-shopping. Mansour también prescribió CDS a estos pacientes por periodos de tiempo extendidos con poca o ninguna evaluación de la continua necesidad de tales drogas, y en la ausencia de diagnosis que justificaría las grandes cantidades de opioides.

La Orden de Consentimiento, revocando su licencia, dice que Mansour no ha protestado las alegaciones del Estado. La Orden de Consentimiento también incluye un requisito que dice que Mansour tiene que pagar al Estado $150,000 en los dos próximos años. Esto incluye $100,000 en multa civil y $50,000 de reembolso al Estado por costos de investigación y de abogados.

Bajo el acuerdo, Mansour tiene que esperar dos años antes de que sea elegible para re obtener su licencia médica. Antes de reaplicar tiene que completar con éxito clases aprobadas por la Junta en prescripción y mantenimiento de registros. Dentro del segundo año del periodo de revocación, él tiene que cumplir con los descubrimientos de una evaluación de pericia y aptitud por el Albany Medical College o el Center for Personalized Education of Physicians (CPEP). Como parte del proceso de su re aplicación tiene que comparecer ante un comité de la Junta; y después de haber sido reintegrado será puesto en dos años de probación. Incluso si se le concede a Mansour su licencia médica después que haya cumplido con estos requisitos, el permanecerá inelegible de recetar CDS en New Jersey, ya que ha entregado permanentemente su registración de Nueva Jersey de CDS.

El Buró de Implementación de la División de Asuntos del Consumidor condujo la investigación.

El Delgado del Fiscal General Delia DeLisi representó al Estado en este asunto.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News