| NEWARK – El Buró de Valores de Nueva Jersey (New Jersey Bureau of Securities) ha llegado a un acuerdo con los acusados Patrick Gainey, 57, de Belle Mead, y Anthony Uva, 51, de Skillman, quienes vendieron valores sin registrar dados por Branded Marketing LLC o Branded Marketing, Inc. (colectivamente, “Branded Marketing”) entre el 2007 y el 2010. Los acuerdos devolverán $125,000 a los afectados inversionistas y les prohíbe a los dos individuos trabajar en la industria de valores del estado.
Una queja civil puesta por el Bureau of Securities está pendiente en relación a Richard Jackowitz, 61, de Warwick, New York, y los negocios de Branded Marketing. Jackowitz era el President/CEO de Branded Marketing y también el dueño y controlador de otra compañía que está acusada en la queja del Buró, IT Connect, Inc.
Gainey era el Branded Marketing’s Manager of Investor Relations, y Uva era el Branded Marketing’s Chief Marketing Officer. Gainey y Uva no estaban registrados con el Buró y vendieron valores de intereses de Branded Marketing que no estaban registrados con el Buró. Vender valores y o actuar como un agente y efectuar o intentar efectuar transacciones en valores sin estar registrados o exento de registración quebranta la Uniform Securities Law del estado.
“A través de esta litigación, estamos trabajando para devolverles a los inversionistas en Branded Marketing, el dinero que ganaron con tanto sudor,” dijo el Fiscal General Interino John J. Hoffman. “Estos acuerdos representan los resultados de estos esfuerzos merecidos.”
“El Buró de Valores está trabajando incesantemente para prevenir la venta de valores que no estén registrados, como aquellos vendidos en Branded Marketing, para proteger a los inversionistas y prevenir el fraude en conexión con la venta de valores en New Jersey,” dijo el Director Interino de la Division of Consumer Affairs, Steve Lee.
La prosecución en curso del Bureau of Securities de Jackowitz alega que él le dijo a presuntos inversionistas que Branded Marketing iba a lanzar una tarjeta de débito pre-pagada con funciones de llamadas internacionales que se iba a mercadear a los consumidores hispanos que no podían obtener una tarjeta de crédito convencional. Como resultado de estos alegados engaños, por lo menos $3 millones fueron recaudados de los inversionistas. La queja del Buró también alega que Jackowitz tergiversó los fondos de los inversionistas para enriquecerse, incluyendo la compra de un bote de 28-pies así como inapropiadamente desviar los fondos de los inversionistas y de Branded Marketing a IT Connect, Inc. Jackowitz fue recientemente sentenciado a 18 meses en la prisión federal por reportar falsos retornos de los impuestos en los que no mencionó las ganancias de Branded Marketing.
“Es crítico que los inversionistas hagan una indagación antes de tomar decisiones de invertir,” dijo Laura Posner, Chief of the Bureau of Securities. “Aquí, ni los acusados o los valores de Branded Marketing estaban registrados con el Buró, como está requerido, lo que podía haber sido descubierto hablando con el Bureau of Securities antes de que las inversiones fueran hechas.”
Uva ha pagado $15,000 en restitución, plus $5,000 en multas civiles. Gainey tiene que pagar $110,000 en restitución. Una multa civil de $28,000 está suspendida pero se pondrá en efecto de pago si Gainey no satisfice el plan de pago para pagar la restitución o quiebra los términos del acuerdo de la Orden de Consentimiento (Consent Order).
El Delegado del Fiscal General Nicholas Kant de la División de Leyes representó al New Jersey Bureau of Securities en la litigación.
El Investigador Supervisor Michael McElgunn y el Investigador Michael LaChapelle del New Jersey Bureau of Securities investigaron el asunto.
Se puede poner en contacto con el Bureau of Securities gratis si llama desde New Jersey: 1-866-I-INVEST (1-866-446-8378) o fuera de New Jersey al 973-504-3600. El sitio web del Buró es www.njsecurities.gov
### |
