Thomas Rand, 43, de Williamstown, admitió culpabilidad hoy a una acusación que lo carga con promover el juego en el tercer grado ante el Juez de la Corte Superior John T. Kelley en Camden County. Bajo el acuerdo de culpabilidad, el estado recomendará que Rand sea sentenciado a término de probación con condición de que él sirva 270 días en la cárcel del condado. Las Delgadas del Fiscal General Pearl Minato y Valerie R. Butler aceptaron la admisión de culpabilidad de parte del Division of Criminal Justice Corruption Bureau. El Juez Kelley programó la sentencia de Rand para el 3 de Octubre.

Admitiendo culpabilidad, Rand dijo que él y su socio, Ryan Dion, 33, de Blackwood, operaron el Runnemede Social Club como un club ilegal de juego dentro de una tienda en 707 B East Clements Bridge Road. Ambos se beneficiaban tomando una porción del dinero, o “rake,” del bote de cada mano que se jugaba de póker. El club estaba abierto los Martes, Jueves y Domingos por las noches hasta las horas tempranas de la mañana, y ejecutaban hasta tres Texas Hold’em –sin límite juegos de póker cada vez. El socio, Dion, admitió culpabilidad el día 18 de Julio a promocionar el juego y se enfrenta con una sentencia de 3 años de probación y con 364 días en la cárcel del condado.

Otres 3 hombres que eran distribuidores y cajeros en el club también admitieron culpabilidad a promocionar el juego. August Gibbons, 62, de Stratford, admitió culpabilidad el día 20 de Junio y se enfrenta con hasta 364 días en la cárcel del condado. Los otros 2 hombres, el hijo de Gibbons, Nicholas Gibbons, 26, de Stratford, y Gregory Henkel, 41, de Haddonfield, se enfrentan con 3 años de probación sin tener que ir a la cárcel.

Rand también admitió que el administró una web de juego ilegal off shore (abierta al extranjero), llamada 365Sportsbetting.com, de la cual él colectaba 10 por ciento de cada apuesta perdida.

“Estos acusados operaban un club a lo antiguo, completo con cajas para el dinero, mesas de póker y una tele de pantalla grande para que los patrones pudieran ver los deportes cuando jugaban,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “Vamos a continuar haciendo todos los esfuerzos posibles para remover el juego de las sombras del mundo del mercado negro; en otras palabras, no toleraremos juego en Nueva Jersey que es ilegal o no está regulado.”

“Rand y su coacusado fueron cargados después que un detective encubierto de la Policía Estatal infiltró el llamado social club, jugando en póker ilegal y poniendo apuestas en la off-shore web de Rand,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Hemos descubierto, que detrás de la apariencia de un negocio legítimo, estos acusados actualmente administraban una red de juego criminal.”

“Operaciones de juego ilegal no tienen lugar en nuestras comunidades,” dijo el Coronel Rick Fuentes, Superintendente de la New Jersey State Police. “Estas clases de operaciones con frecuencia terminan en una multitud de actividades violentas y criminales. Encomiendo a los participantes y a nuestros detectives por su excelente trabajo en la investigación.”

La tienda del Runnemede Social Club tenía el letrero del club de salud “Curves,” pero dentro estaban tres mesas de póker, una “cash cage” donde la fichas de póker eran compradas, y sofás colocados alrededor de una pantalla grande de TV. Desde Diciembre del 2013 a través de Marzo, un detective encubierto de la State Police pudo obtener acceso al club como un jugador de póker y observar la operación. El detective participó en varios juegos de póker durante ese periodo.

El detective encubierto observó a todos los acusados en el club del juego, incluyendo Rand y Dion, quienes mantenían largos rollos de dinero en efectivo y rutinariamente cambiaban las fichas por dinero a los jugadores de dentro y de fuera de la caja. Henkel también trabajó en la caja, y August y Nicholas Gibbons repartían las cartas, junto con un sexto acusado, John Bahn, 28, de Aldan, Pa. Bahn se enfrenta con un cargo pendiente en tercer grado de promover el juego.

Después que Rand y el detective encubierto se conocieron, Rand lo invitó a que estableciera una cuenta de $1,500 para apostar en deportes profesionales y de universidades en su sitio web 365Sportsbetting.com. El detective encubierto pagó Rand $1,000 en efectivo, y Rand le dio $500 en crédito. Rand le proveyó su número de cuenta de banco para que el detective encubierto pudiera tratar con Rand en línea transfiriendo dinero a la cuenta. El detective puso varias apuestas en varios deportes en el sitio web y liquidó sus pérdidas con Rand.

Los demandados fueron cargados por la New Jersey State Police y la Division of Criminal Justice en Marzo. Los cargos en contra de Bahn son solamente una acusación y él se considera inocente hasta que se pruebe culpable.

Las Delegadas del Fiscal General Pearl Minato y Valerie R. Butler han procesado a los acusados de parte del Division of Criminal Justice Corruption Bureau. El Detective Sargento David J. Feldstein encabezó la investigación de parte de la New Jersey State Police Intelligence Section.

###