Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 22 de Agosto del 2014 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Justicia Criminal
- Elie Honig, Director
Oficina de Información Pública:
Peter Aseltine
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un hombre sentenciado a prisión en un cargo de primer grado de posesión de drogas como resultado de la confiscación por la Policía Estatal de Nueva Jersey de 20 kilos de cocaína en I-78
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Click on image to enlarge...
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El fiscal General Interino John J. Hoffman anunció que un hombre de Texas fue sentenciado hoy a la prisión del estado en un cargo de primer grado de drogas como resultado de su arresto en I-78 en Febrero del 2013 cuando la New Jersey State Police confiscó 20 kilos de cocaína de un tractor-trailer que él estaba conduciendo.

Andrés García, 35, de San Benito, Texas, fue sentenciado a 12 años en la prisión del estado, incluyendo 4 años sin la posibilidad de libertad condicional, por el Juez de la Corte Superior Ann R. Bartlett en Warren County. García admitió culpabilidad en Feb. 25 a un cargo en primer grado de posesión de cocaína con intención de distribución. El Delegado del Fiscal General Shontae Gray trató la sentencia de parte del Division of Criminal Justice Gangs & Organized Crime Bureau. El Delgado del Fiscal General Andrew C. Fried aceptó la admisión de culpabilidad.

García fue arrestado en I-78 en Greenwich Township, N.J., en Feb. 12 del 2013, cuando el Sgt. Ron Mistretta de la New Jersey State Police paró el tractor-trailer lleno de verduras que García estaba manejando para una inspección comercial del vehículo. Mistretta encontró 20 kilos de cocaína 64 libras de mariguana escondidos en el techo y detrás de la pared donde estaba la litera para dormir en el camión. Las drogas tenían un valor de venta de calle de aproximadamente $800,000.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News