Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 29 de Agosto del 2014 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
New Jersey State Police
- Coronel Rick Fuentes, Superintendente
Oficina de Información Pública:
Office of Public Affairs 609-882-2000
Capt. Stephen Jones ext. 6513
Lt. Brian Polite ext. 6514
SFC Gregory Williams ext. 6515
Tpr. I Jeffrey Flynn ext. 6516
Tpr. Alina Gutierrez-Spies ext. 6531

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Los graduados de la Clase 154ª de entrenamiento de reclutas de la Policía Estatal de Nueva Jersey
spacer
spacer spacer spacer
spacer
View list of graduates
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Toms River, N.J. –El Fiscal General Interino John J. Hoffman y el Coronel Rick Fuentes, Superintendente de la New Jersey State Police, presentó las insignias a los nuevos policías estatales (troopers) de New Jersey durante las ceremonias de graduación en Pine Belt Arena esta mañana.

La clase 154ªde la New Jersey State Police empezó con 200 reclutas y 149 policías estatales. En esta clase de graduación, aproximadamente un tercio son minorías , aproximadamente un 80% tiene un grado de universidad (Bachelor’s Degree) o más alto, el 40% jugó en los deportes de las universidades, un 25% tiene previa experiencia como implementador de ley, y un 21% tiene previa experiencia militar (Armada, Marina, Fuerza Aérea, Infantería, Guardia Nacional, y Guardia Costera).

La Clase 154ª completó 24 semanas de entrenamiento estrenuo físico y académico consistiendo de minuciosos y prácticos escenarios de práctica. Los reclutas participaron en entrenamiento extensivo y ejercicios de dramatización enfocándose en paradas de autos, situaciones de violencia doméstica, dignidad humana, y diversidad cultural. En el área de diversidad cultural, los reclutas de la policía estatal recibieron detallada instrucciones de instructores de la State Police e instructores de organizaciones de la comunidad y culturales.

La vida de un recluta de la New Jersey State Police es un desafío en muchos aspectos. La New Jersey State Police Training Academy es una de las pocas academias residenciales en la nación. Los reclutas reportan a la academia los Lunes, y no vuelven a sus casas hasta el tiempo de despido el Viernes. Durante este tiempo, los reclutas están lejos de sus familias durante importantes eventos de la vida. Mientras que esta clase estuvo en la academia, nueve reclutas sufrieron una muerte de un familiar, un recluta se casó, y 10 reclutas se comprometieron. Al mismo tiempo que todo esto sucedía, los reclutas egresados mantuvieron su foco y concentración para completar con éxito su entrenamiento.

"La clase de graduación de hoy incluye aproximadamente un tercio de minorías graduados, lo que es una tendencia de bienvenida a la diversidad dentro de las filas de la State Police,” dijo el Gobernador Chris Christie. “Juntos con las clases 152ª y 153ª, estos nuevos policías estatales representan otro paso en nuestro continuo esfuerzo de desarrollar y mantener una fuerza en la State Police que refleje la distinta populación que sirve.”

“La State Police no solamente está reconocida como una de las mejores agencias de implementación de leyes estatal en la nación y el más visible símbolo de implementación de leyes en nuestro estado, sino que también un individuo que lleva la insignia de policía estatal está considerado como un líder -- en la carretera, en su vecindad, y en su comunidad en general,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. "Esta es la razón por lo que es tan importante que estos líderes no solamente reciban un entrenamiento completo, pero que también reflejen el carácter y composición de nuestro gran estado.”

"El entrenamiento intenso que los policías estales reciben y las amistades que forjan durante las 24 semanas pasadas estará con ellos durante toda sus carreras y allende," dijo el Coronel Fuentes. "La vida de un New Jersey State Trooper es más desafiante que nunca, pero de vuelta están recompensados por proteger y servir a la comunidad. Cuando estos hombres y mujeres anden llevando sus uniformes con orgullo, serán vistos como modelos de imitación y líderes. Ser un New Jersey State Trooper es más que un trabajo; es una responsabilidad de liderar por ejemplo."

Además de honrar a todos los graduados de la Clase 154ª, el Coronel Fuentes presentó los siguientes galardones:

  • El ganador de “High Academic Award” es Trooper Matthew Dye de Mount Laurel, N.J. A través del programa de entrenamiento de la academia recibió un promedio de 93.1%.

  • El ganador de “High Marksman Award” es Trooper Nicholas Marzocca de Mays Landing, N.J. Durante el entrenamiento de armas de fuego, él acertó 399 disparos de 400 rondas.

  • El ganador de “Outstanding Recruit Award” es Trooper Bradford Hippe de Matawan, N.J. El excepcional recluta fue seleccionado por los instructores de la academia.

  • El ganador de “High Physical Award” es Trooper Dennis Ehret de Williamstown, N.J. Durante la prueba de agilidad física, él recibió un promedio de of 96.6%.

  • El ganador de “Lieutenant James Walsh Award” es Trooper Richard Tabor de Elizabeth, N.J. Este galardón se presenta a la persona que exhibe dedicación, compromiso, lealtad, y altruismo durante el entrenamiento.

  • El ganador de “Peer Outstanding Recruit Award” es Trooper Pierre Toma de East Brunswick, N.J. Este galardón está presentado a la persona seleccionada por sus compañeros.

  • El ganador de “Dennis Zilinski Military Service Award” es Trooper Paul Volpe, de Glen Rock, N.J. Este galardón está presentado a un recluta excepcional que está actualmente sirviendo o que ha servido en el servicio militar de U.S., y ha demostrado un apoyo activo y servicio a la clase, y ejemplifica el servicio de la State Police a los ciudadanos del estado.

En la ceremonia de hoy, Trooper II Jason Serrano, Trooper Luis Cardenas, y Trooper Mohamed Hussein, cada uno recibió la NJSP Citation of Meritorious Service por el extraordinario y rescate de Lawrence Scherf en Agosto 19.

Los troopers respondieron a un accidente de un tractor-trailer en el New Jersey Turnpike en Ridgefield Borough, Essex County. Cuando llegaron, Mr. Scherf estaba gravemente herido flotando en el Overpeck Creek localizado bajo esa parte del Turnpike. Ellos trabajaron juntos rápidamente y decisivamente, poniéndose en peligro, metiéndose en el agua con los uniformes y sacando a Mr. Scherf a un sitio seguro.

Otros honorados fueron Staff Sergeant John Kampo y Trooper Matthew Magrone, que ambos fueron galardonados con NJSP Certificate of Commendation por su excepcional esfuerzo en la preformación de sus obligaciones.

En Junio 28 del 2011, SSGT. Kampo llegó a la escena de un accidente en el New Jersey Turnpike en Springfield Township, Burlington County y descubrió a un motorista atrapado dentro de un vehículo ardiendo. SSGT. Kampo entró dentro del vehículo ardiendo, altruistamente arriesgando su vida, y rescató al conductor.

En Septiembre 13 del 2011, Trooper Matthew Magrone paró a un vehículo con tres ocupantes en la Interstate 195 in Jackson Township, Ocean County. De los tres juveniles dentro del vehículo, uno estaba conduciendo sin licencia. Tpr. Magrone pudo reconocer que el hombre de 54 años de edad, que estaba sentado en el asiento delantero, no estaba legítimamente relacionado con ninguno de los juveniles. Más investigación terminó en el descubrimiento que el sospechoso estaba buscando inapropiada interacción con los juveniles. Como resultado de esta parada, el sospechoso fue cargado con poner en peligro el bienestar de un niño.

Cada solicitante que aplica a la State Police es requerido que tenga un Bachelor’s Degree, o uno semejante, un mínimum de 60 créditos de universidad, además de dos años de experiencia de trabajo. Los troopers en probatoria serán asignados a cuarteles por todo el estado, y por las 11 semanas siguientes, los nuevos troopers empezarán sus carreras bajo la mirada vigilante de sus Trooper-Coaches y supervisores.

Lo siguiente es una distribución de la Clase 154ª

Hombre blanco 96

Mujer blanca 7

Hombre Hispano 19

Mujer Hispana 1

Hombre Negro 16

Mujer Negra 1

Hombre Asiático 4

Hombre Indio Americano 1

Mujer India Americana 1

Otro hombre 2

Otra Mujer 1

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News