| TRENTON – Ahora que las vacaciones están terminando, aproximadamente 1.3 millones de estudiantes en New Jersey se espera que anden, vayan en bicicleta o conduzcan o sean pasajeros en los días venideros. Con el aflujo de la gente joven en las carreteras y aceras, la División de Seguridad de Tráfico en Carreteras (Division of Highway Traffic Safety) les recuerda a los estudiantes, a los padres y a los motoristas como protegerse en la carretera ahora que las clases están en sesión.
“Hay mucha actividad en las zonas escolares entre los autobuses, los peatones y los padres que llevan sus hijos a la escuela, así que es de gran importancia que las familias tengan una conversación de cómo caminar seguro cerca delas escuelas,” dijo el Director Interino de la Division of Highway Traffic Safety Gary Poedubicky. “Los estudiantes deben obedecer las reglas de peatones en las escuelas, como cruzar la calle solamente en el lugar designado a los peatones y obedecer las instrucciones del guarda de cruce”
Accidentes de vehículos son una de las causas de muerte de niños en el estado. En un periodo de 10-años entre el 2003-2012, 142 niños y adolescentes peatones bajo la edad de 19 años murieron en choques de automóviles. Por término medio, un niño peatón menor de 15 años es atropellado cada día por un vehículo en el Estado Jardín.
“Ahora que las vacaciones del verano han terminado, las modalidades del tráfico y la cantidad van a cambiar cerca de las zonas escolares. Esa es la razón por la que los motoristas que están manejando a través de las escuelas tienen que estar atentos siempre a lo que les rodea, proceder con extremo cuidado y obedecer las bajas velocidades en las zonas escolares,” dijo Poedubicky.
El Director Interino Poedubicky ofrece las siguientes sugerencias a los motoristas y estudiantes:
Motorists
- Preste atención a niños que están andando a y de las paradas de los autobuses, ya que a veces estos no prestan atención y se lanzan corriendo a la carretera.
- Preste atención a las señales de velocidad en las zonas escolares y redúzcala.
- Sea paciente y espere que los niños terminen de cruzar antes de proceder. Recuerde que la ley ahora requiere que los motoristas se paren y permanezcan parados por peatones en los cruces peatonales.
- NO USE un teléfono móvil cuando esté manejando.
Students
- Siempre párate, mira y escucha antes de cruzar.
- Siempre cruza en el cruce peatonal y obedece todas las leyes de las luces del tráfico y las instrucciones del guarda de cruce.
- Intenta llegar a la parada del autobús temprano para que nunca vayas apresurado para tomar el autobús. Siempre espera por lo menos seis pies del bordillo y no te acerques al autobús hasta que no se haya parado completamente.
Sugerencias adicionales para seguridad en las zonas escolares se pueden ver si pulsan aquí
### |
