Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para su Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 8 de Octubre del 2014 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Justicia Criminal
- Elie Honig , Director
Oficina de
Información Pública:
Peter Aseltine
609-292-4791

Información para
los ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Yusuf Ibrahim – quien se enfrenta con cargos de matar a tiros a dos hombres y luego cortarles las cabezas – admite culpabilidad a un robo armado que no está relacionado
spacer
spacer spacer spacer
spacer
spacer
spacer spacer spacer
spacer
JERSEY CITY – El Fiscal General Interino John J. Hoffman anunció que Yusuf Ibrahim – quién continua enfrentándose con cargos de proceso de que él mortalmente tiroteó a dos in Jersey City, les cortó las cabezas, y enterró lo restante de los cuerpos en Atlantic County – admitió culpabilidad a un robo armado sin relación con otro caso.

Ibrahim, 29, de Jersey City, admitió culpabilidad ante el Juez de la Corte Superior Mitzy Galis-Menendez a un robo armado que ocurrió en Jersey City en la noche de Sept. 19 del 2012. Admitiendo culpabilidad, Ibrahim dijo que él le pegó un tiro a un hombre en el pie con una pistola, y luego le golpeó con el arma mientras le robó el dinero y el teléfono celular. Ibrahim admitió culpabilidad a todos los cargos en una acusación judicial que lo carga de robo con un arma, asalto agravado y ofensas de armas. Bajo el acuerdo de culpabilidad, el estado recomendará que Ibrahim sea sentenciado a 15 años en la prisión del estado, incluyendo casi 13 años sin la posibilidad de libertad condicional bajo el Early Release Act (Acta de Temprana Libertad). Los Delegados del Fiscal General Vincent J. Militello and Jamie Picard aceptaron la admisión de culpabilidad de parte de la Division of Criminal Justice Gangs & Organized Crime Bureau.

Ibrahim también admitió culpabilidad en Sept. 30 a un cargo de robo puesto por la Hudson County Prosecutor’s Office en conexión con un secuestro de auto en Jersey City en Dic. 22 del 2011. Él se enfrenta con una sentencia de 7 años en la prisión del estado en ese cargo, incluyendo casi 6 años sin la posibilidad de libertad condicional. La sentencia de hoy de admisión de culpabilidad se cumplirá consecutivamente a la otra. El Juez Galis-Mendendez programó la sentencia de Ibrahim para el 21 de Noviembre de ambos casos, el del estado en el que admitió culpabilidad hoy y el caso del condado de robo.

Hay cargos pendientes en contra Ibrahim en conexión con los asesinatos de Hany Tawadros, 25, y Amgad Konds, 27, que fueron asesinados en las horas tempranas de la mañana del 5 de Febrero del 2013, en Jersey City. Tawadros y Konds eran de nacionalidad egipcia que vivían en Jersey City. Ibrahim se alega disparó una sola vez a los hombres en el pecho con un arma de .38-caliber dentro del Mercedes C280 blanco de Konds, después de secuestrarlos en el auto. Ibrahim, se alega, llevó los cuerpos de las víctimas a Buena Vista, donde él dispuso de los restos en un área boscosa detrás de una casa desocupada de un pariente, después de robar a las víctimas del dinero y de las joyas. Antes de enterrar a las víctimas, se alega que él les cortó las manos y las cabezas, y les rompió los dientes con una barra de neumáticos. Se alega que profanó a los cuerpos para que no pudieran ser identificados. Después de pasar la noche en la caso del parienteen Harding Highway en Buena Vista, Ibrahim se alega condujo el Mercedes a Philadelphia, donde lo abandonó en un lugar aislado después de prenderle fuego

En Abril 28 del 2014 una acusación judicial de gran jurado del estado cargó a Ibrahim con 2 cargos cada uno de asesinato, (en primer grado), delito grave de asesinato (en primer grado), secuestro (en primer grado), robo (en primer grado), y profanación de restos humanos (en segundo grado) así como otros crímenes numerosos relacionados a los asesinatos y mutilación de los cuerpos. La acusación judicial es meramente una acusación y el acusado es inocente hasta que se pruebe culpable. La acusación judicial es el resultado de una investigación de la New Jersey State Police, la Division of Criminal Justice y la Atlantic County Prosecutor’s Office. El U.S. Marshals Service, Philadelphia Police y la Philadelphia District Attorney’s Office proveyeron asistencia valiosa.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News