| TRENTON – El Fiscal General Interino John J. Hoffman anunció que un hombre de Atlantic County fue sentenciado a la prisión por distribuir pornografía infantil en el Internet. Él es uno de los 28 acusados que fueron arrestados el año pasado como resultado de la “Operation Predator Alert,” una operación conjunta del estado y federal liderada por la New Jersey Division of Criminal Justice y ICE Homeland Security Investigations.
Juan Carlos Álvarez, 34, de Egg Harbor Township, fue sentenciado a 5 años en la prisión del estado, incluyendo 2 ½ años sin elegibilidad de libertad condicional, por el Juez de la Corte Superior Bernard E. DeLury Jr. en Atlantic County. Él admitió culpabilidad en Agosto 4 a distribución de pornografía infantil en segundo grado y a posesión de más de 100 archivos de pornografía infantil en tercer grado. Álvarez se tendrá que registrar como ofensor sexual bajo la Megan’s Law.
La Delegada del Fiscal General Jillian Carpenter procesó a Álvarez y el Detective Abraham Aquino fue el detective líder de parte del Division of Criminal Justice Financial & Computer Crimes Bureau. La Operation Predator Alert se enfocó en ofensores en New Jersey que usan las redes de compartición para descargar y distribuir pornografía infantil, incluyendo videos de violación de niños, en el Internet. El Fiscal General Interino y el Agente Especial Encargado Andrew M. McLees de la Newark Office of ICE Homeland Security Investigations anunció el arresto de 14 hombres, incluyendo Álvarez, en Oct. 28 del 2013, y anunció 14 más arrestos en Julio 24 del 2014.
Admitiendo culpabilidad, Álvarez dijo que antes de su arresto en Oct. 2 del 2013, sabiéndolo usó el archivo de software de compartición del Internet para hacer múltiples archivos de pornografía infantil listas para que otro usuario las descargara de “una carpeta de compartición” de su computadora. Una orden de allanamiento en su residencia descubrió más de 2,000 imágenes fotográficas y más de 100 videos de pornografía infantil en su computadora y 6 diferentes discos duros. La nueva ley de pornografía infantil, firmada por el Gobernador Christie en Ag. 14 del 2013, lleva una presunción de encarcelamiento por posesión de 100 o más archivos de pornografía infantil.
“Nuestras severas leyes proveen largas sentencias de prisión, incluyendo mandatarios periodos de tiempo sin la posibilidad de libertad condicional, y vamos a usar lo máximo permitido por la ley para poner ofensores como Álvarez detrás de las barras,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “Aquellos que comparten pornografía infantil en línea se ponen en la misma liga que los predadores que torturan y explotan a los niños para crear estos viles materiales. Estos se merecen los castigos más severos.”
“A través de la unión en curso con ICE Homeland Security Investigations en Operation Predator Alert, hemos apresado a 28 ofensores que han victimizado a los niños viéndolos ser abusados sexualmente y que potencialmente constituyen un peligro para nuestros niños en nuestras comunidades,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Estos casos permanecerán una prioridad de la Division of Criminal Justice.”
“Gente como Álvarez, que distribuyen imágenes de niños envueltos en actos sexuales hay que encontrarla y removerla de nuestra sociedad,” dijo Andrew M. McLees, Agente Especial Encargado de ICE Homeland Security Investigations en Newark. “A través de nuestra cooperación con las agencias de implementación de leyes estatales y locales, HSI continuará vigorosamente investigando la explotación de niños como en este caso.”
Durante la Operation Predator Alert, los agentes especiales de HSI monitorearon las redes de compartición en línea que son populares con los ofensores que descargan e intercambian pornografía infantil. Usando tecnología avanzada, los agentes buscaron rastros como “huellas dactilares” digitales de conocida pornografía infantil, así como buscaron los términos que usan aquellos que la descargan y comparten. A través de estos y otros métodos, ellos identificaron a residentes de New Jersey que estaban descargando pornografía infantil y haciéndola disponible a otros en “carpetas de compartición” en sus computadoras. La Division of Criminal Justice hizo arrestos y ejecutó órdenes de allanamiento, junto con HSI. Muchas agencias de implementación de leyes de estados, condados y locales asistieron en la ejecución de las órdenes de arresto.
Las redes de compartición de archivos usadas por los ofensores que distribuyen pornografía infantil operan de la misma manera que los sitios webs usados privadamente para compartir música o cines. Aquellos en posesión de los archivos de las imágenes ilegales las hacen disponibles en las computadoras que controlan para que otros las descarguen. Porque muchos de los videos y fotos de la pornografía infantil siguen circulando, el resultado es la perpetua victimización de los niños que fueron abusados o asaltados sexualmente para producirlos.
Fiscal General Interino Hoffman y el Director Honig urgen a cualquiera con información acerca de distribución de pornografía infantil en el Internet o que sospechan el contacto inapropiado de personas que se comunican con los niños por el Internet o la posible explotación sexual de niños que se pongan en contacto con el New Jersey Internet Crimes Against Children Task Force Tipline at 888-648-6007.
### |
