Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 8 de Enero del 2015 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
New Jersey State Police
- Coronel Rick Fuentes, Superintendente
Para más imformación:
Office of Public Affairs 609-882-2000
 Capt. Stephen Jones ext. 6513
 Lt. Brian Polite ext. 6514
 SFC Gregory Williams ext. 6515
 Tpr. I Jeffrey Flynn ext. 6516
 Tpr. Alina Gutierrez-Spies ext. 6531

Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
La Policía Estatal identifica marcas de drogas letales Tres de las estampas asociadas con muertes recientes en N.J.
spacer
spacer spacer spacer
spacer
West Trenton, N.J. – El Centro de Operaciones e Inteligencia de Nueva Jersey (New Jersey Regional Operations and Intelligence Center o ROIC), trabajando en colaboración con las agencias de implementación de leyes en áreas de New Jersey y Pennsylvania a través de la Drug Monitoring Initiative (Iniciativa de Monitoreo de Drogas), ha identificado tres marcas de drogas que pueden ser mortales, reconocidas por estampas únicas, las cuales han sido responsables por 6 muertes de sobredosis recientes en la región.

Pliegues de cera conteniendo heroína están por lo general estampadas con texto, imágenes, o ambos. Las estampas de la posible droga mortal que se encontraron en las etiquetas de New Jersey están etiquetadas Power Hour, Taliban, y Strike Dead. Los análisis de los laboratorios de estas drogas particularmente estampadas revelaron una combinación de drogas muy potente y peligrosa que no se ve por lo general. Algunas de estas drogas encontradas dentro de los pliegues con las estampas no responden a la administración de Narcan, que es usado por las agencias de implementación de leyes y las primeras respuestas de emergencia para prevenir fatales sobredosis inducidas por los opioides. Algunas de estas marcas no contienen heroína y los usuarios puede ser que no sepan qué clase de drogas están consumiendo.

La N.J. ROIC’s DMI fue creada en el 2009 en colaboración con el New Jersey Department of Health (Departamento de Salud de Nueva Jersey) para tratar la epidemia del extendido uso de heroína, opioides y los crímenes violentos y robos que están directamente relacionados con esta crisis nacional. La DMI habilidad de rápidamente colectar y analizar las drogas confiscadas permite a los implementadores de leyes y a los oficiales del cuidado de la salud de notificar al público sin demora de los posibles lotes letales de drogas en la región al tiempo que las sobredosis son reportadas.

“Nada menos que un aproche total multidisciplinario será lo único suficiente para tratar la crisis de heroína abuse in New Jersey que está destruyendo las vidas y destrozando las familias y nuestras comunidades,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “La Drug Monitoring Initiative es un programa de sentido común, que salva vidas y toca la alarma cuando identifica una marca de droga letal vendida en nuestras calles.”

“La Drug Monitoring Initiative es una herramienta importante para ayudar al público y prevenir sobredosis y muertes,” dijo Mary E. O’Dowd, New Jersey Commissioner of Health.

La New Jersey State Police reconoce que la heroína y el uso de drogas es intrínsecamente peligroso y potencialmente una amenaza a la vida. El anuncio de servicio al público hoy sirve solamente para notificar a individuos que pueden estar en posesión de estos lotes de drogas contaminadas, que han demostrado ser letales en varias ocasiones.

“Desde el principio del año pasado, hemos tomado un enfoque nuevo para combatir la epidemia de heroína en la región basada en la información compartida a través de los niveles locales y federales,” dijo el Major Al Ponenti, Commanding Officer de la N.J. ROIC. “Estamos primeramente y ante todo interesados en salvar vidas, y esto es lo que este protocolo temprano de notificación es.”

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News