Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 23 de Enero del 2015 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Justicia Criminal
- Elie Honig, Director
Prensa:
Peter Aseltine
609-292-4791

Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Un hombre de Flemington arrestado en cargos de que telefoneó a una niña de 11 años y le pidió que le mandara fotos de ella desnuda después de involucrarse en juegos en línea con ella
spacer
spacer spacer spacer
spacer
click on image to enlarge...
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Fiscal General Interino John J. Hoffman anunció que un hombre de Flemington, que fue arrestado el año pasado porque se alega distribuyó pornografía infantil en línea, fue arrestado otra vez hoy en cargos de que él repetidamente telefoneó a una niña de 11 años y le urgió que le mandara fotos de ella desnuda después de jugar y de chatear con ella en el internet.

Thomas Pirretti, 31, de Flemington, fue arrestado hoy en su casa y cargado en una orden de denuncia en tercer grado de poner en peligro el bienestar de un niño. También fue acusado con un cargo nuevo en segundo grado de distribución de pornografía infantil en conexión con cientos de archivos de pornografía infantil la cual se alega él mandaba y recibía como archivos adjuntos a los emails. Los cargos se derivan de una investigación por la New Jersey Division of Criminal Justice y la ICE Homeland Security Investigations. Estos fueron asistidos en el arresto por los oficiales de la Raritan Township Police Department. Pirretti fue detenido en la Hunterdon County Jail con libertad bajo fianza de $200,000.

Pirretti se alega usó el sistema de Nintendo Gameboy para chatear con la víctima, una niña de 11 años, mientras jugaban Pokemon en línea en el Nintendo Network. Pirretti se alega obtuvo de la niña el número de teléfono de su casa en Colorado y empezó a llamarla con frecuencia, pidiéndole que fuera su novia y urgiendo que le mandara fotos de ella desnuda. El padre de la víctima se enteró de la alegada conducta y puso una queja con el National Center for Missing & Exploited Children en Diciembre del 2014.

Pirretti previamente fue arrestado en Julio 22 del 2014 en Operation Predator Alert, una investigación conjunta de la Division of Criminal Justice y la ICE Homeland Security Investigations lo cual resultó en el arresto de 28 hombres de los que se alega estaban compartiendo pornografía infantil en línea. Pirretti se alega se involucró en chateo en línea con otro acusado discutiendo sus deseos por niñas preadolescentes. Pirretti, se alega, le preguntó al otro acusado si podía salir con la hija de 10 años de éste. Él fue cargado en segundo grado con distribución de pornografía infantil y en tercer grado de posesión de pornografía infantil.

“Este caso en un ejemplo para que los padres estén alertos a que sus hijos pueden encontrar depredadores sexuales en línea en sitios en los que no se pueden sospechar,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “Pirretti se alega usó un juego para niños y el chateo ofrecido en esta red de juegos para obtener como presa a una inocente jovencita para explotación sexual. Afortunadamente, sus padres se enteraron de la alegada conducta depredadora y alertaron a los implementadores de la ley.”

“Este caso ilustra lo que vemos una y otra vez, que los ofensores que comparten pornografía infantil en línea también intentaran explotar a los niños sexualmente a través del internet o asaltar a los niños a los cuales tienen acceso,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Continuaremos trabajando con ICE Homeland Security Investigations para patrullar el internet por depredadores de niños y conducir estas operaciones de redadas enfocándonos en la pornografía infantil.”

El Fiscal General Interino Hoffman les dio las gracias a ICE Homeland Security Investigations por conducir la investigación en unión con la Division of Criminal Justice. La investigación fue conducida y coordinada por el Division of Criminal Justice Financial & Computer Crimes Bureau por la Delegada del Fiscal General Anand Shah, la Teniebnte Lisa Shea, el Sgt. Tom Turley, el Detective Abraham Aquino, el Detective Rich DaSilva, el Teniente Richie King, el Sgt. Jared Pyrzanowski y el Detective Kahil McGrady, bajo la supervisión del Delgado del Fiscal General Michael Monahan, quién es el Jefe del Bureau, y Kenneth Sharpe, Delegado Jefe del Bureau. El Fiscal General Interino Hoffman también le dio las gracias al Raritan Township Police Department,y a la Hunterdon County Prosecutor’s Office por referir el caso a la Division of Criminal Justice.

El Fiscal General Interino Hoffman y el Director Honig urgen a cualquiera que sospeche inapropiado contacto de personas que se comunican con niños a través del internet o de posible explotación sexual u otro abuso que se pongan en contacto con el New Jersey Internet Crimes Against Children Task Force Tipline llamando al 888-648-6007.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News