Las inspecciones tuvieron lugar en el terminal de Duck Island en Trenton. De los 14 camiones inspeccionados, se le dio una citación a uno por una violación, por tener el sello roto del medidor. El camión tiene que ser re inspeccionado y certificado para que pueda cumplir con los requisitos de la Office of Weights and Measures.

"Cada gota de aceite de calefacción cuenta, especialmente a los dueños de casa que lo están pagando para mantener sus casas aclimatadas en este invierno duro," dijo Steve Lee, Director Interino de la Division of Consumer Affairs. "Bombas de dispensa de aceite que no son exactas le roban el dinero a los consumidores y nuestra Office of Weights and Measures está trabajando para implementar las leyes que prohíbe el uso de estas bombas."

La Office of Weights and Measures anualmente inspecciona y certifica todos los aparatos de pesas y medidas, incluyendo las bombas de los camiones del aceite de calefacción. Los sellos en los medidores fueron inspeccionados hoy, pues un sello roto puede indicar que las bombas habían sido manipuladas. El ticket de recibo de la última entrega también fue revisado y comprobado con la información del medidor de cada camión.

Los consumidores tienen que recibir un ticket cuando el aceite de calefacción es entregado. El recibo tiene que incluir la fecha de la entrega, el número de galones entregados, el precio por galón, y el precio total. Los consumidores pueden reportar problemas relacionados a la entrega del aceite a la State Office of Weights and Measures rellenando un formulario de quejas en www.njconsumeraffairs.gov/espanol/spcomplaint/queja.pdf o llamando a la oficina del estado al 732-815-4840. Información de contacto de las oficinas locales o de condados de Pesas y Medidas se puede obtener yendo a: www.njconsumeraffairs.gov/espanol/spbrief/w&m.pdf.

###