Jose F. Holguin, 61, de Woodbridge, fue sentenciado hoy a tres años a la prisión por el Juez de la Corte Superior James F. Mulvihill en Middlesex County. Él admitió culpabilidad en Oct. 20 en segundo grado de distribución de pornografía infantil. Holguin se tiene que registrar como un ofensor sexual bajo la Megan’s Law. La Delegada del Fiscal General Naju Lathia procesó a Holguin y trató la sentencia de parte del Division of Criminal Justice Financial & Computer Crimes Bureau.

Admitiendo culpabilidad, Holguin dijo que sabiéndolo usó el software de archivos de compartición para hacer muchos más conteniendo pornografía infantil disponible para que cualquier otro usuario los descargara de la carpeta designada “shared folder” de su computadora. Fue arrestado en Feb. 20, 2013, por la New Jersey State Police. Holguin se convirtió en el enfoque de la Operation Ever Vigilant después de que un detective de la State Police Digital Technology Investigations Unit (DTIU) revisando una red de archivos de compartición popular con los ofensores sexuales descargó varios videos de pornografía infantil de un archivo de compartición de su computadora. La dirección de la que los videos fueron descargados fue rastreada a la residencia de Holguin en la sección Fords de Woodbridge. Cuando los miembros de la Police DTIU y de la State Police TEAMS Central Unit ejecutaron una orden de allanamiento en la residencia de Holguin, una revisión forense de una computadora y un disco duro usado por Holguin revelaron numerosos archivos de pornografía infantil.

“Holguin y los de su clase ocupan los rincones más oscuros del Internet, donde productores de pornografía infantil están motivados a grabar y exhibir estos crímenes horrorosos contra niños inocentes y donde los usuarios de estos materiales repugnantes re victimizan a las víctimas,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “Continuaremos conduciendo estas redadas de implementación de leyes para encerrar a los que dañan y explotan a los niños.”

“Cualquiera que comparte pornografía infantil en línea participa en la explotación sexual de los niños y se merece un castigo severo,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Cada vez que mandamos otro de estos ofensores a la prisión, reforzamos el mensaje de disuasión.”

“Compartiendo estos viles y repugnantes fotos y videos enciende la demanda para la distribución,” dijo el Coronel Rick Fuentes, Superintendente de la New Jersey State Police. “Nuestro mensaje es claro: Estamos persiguiendo a los productores, distribuidores, y a los usuarios igual, y los vamos a hacer responsables por sus horrendos crímenes.”

Operation Ever Vigilant fue una investigación que duró tres meses conducida por la State Police Digital Technology Investigations Unit, la Division of Criminal Justice, miembros de la New Jersey Internet Crimes Against Children (ICAC) Task Force, y agentes federales de la U.S. Postal Service. Terminó en el arresto de 24 hombres y un joven en Febrero del 2013.

Durante la investigación, los detectives vincularon a todos los ofensores al alegado uso del internet para descargar y distribuir imágenes de pornografía infantil. Peer to Peer, o P2P, redes de compartimiento juegan un mayor papel en la distribución de pornografía infantil. Hay una gran librería de imágenes y videos conocidos a los implementadores de la ley, y estos archivos electrónicos se pueden rastrear de varias maneras en el internet. Los detectives rastrearon archivos transferidos a su lugar de origen y de destinación, descargando la pornografía infantil que los acusados, se alega, ofrecían de sus computadoras en la red P2P.

Las redes de compartición usadas por los ofensores para distribuir pornografía infantil operan de la misma manera que las redes usadas privadamente para compartir música y cines. Aquellos en posesión de imágenes ilegales las pueden hacer disponibles de las computadoras que controlan a que otros las descarguen. Porque muchos de estos videos y fotos de pornografía infantil continúan circulando, esto resulta en la perpetua re victimización de los niños que fueron asaltados sexualmente o abusados para producirlos.

El Fiscal General Interino Hoffman y el Director Honig urgen a cualquiera que tenga información acerca de distribución de pornografía infantil en el internet o que sospecha de contacto inapropiado de personas con niños vía del internet o posible explotación o abuso sexual de niños que se ponga en contacto con el comité de New Jersey Internet Crimes Against Children Task Force Tipline at 888-648-6007.

###