Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 27 de Febrero del 2015 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Asuntos del Consumidor
Steve C. Lee, Director Interino
División de Leyes
- Jeffrey S. Jacobson,
Director
Prensa:
Jeff Lamm o
Neal Buccino
973-504-6327
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Alerta al Consumidor: Un aviso para que los clientes puedan poner una queja ahora requerido por la “Angelie’s Law” dentro y fuera de los autobuses de dueños privados
spacer
spacer spacer spacer
spacer

NEWARK – La New Jersey Division of Consumer Affairs hoy recuerda a los viajeros de autobuses operados por dueños de compañías privadas que avisos informando a los viajeros de como reportar una queja acerca de los servicios, ahora están requeridos ponerlos destacadamente dentro y fuera de tales vehículos.

Los autobuses tienen que incluir avisos dirigiendo a los viajeros que tengan quejas acerca de los servicios que se pongan en contacto con la  Division of Consumer Affairs llamando al número proveído por esta.  Estos avisos requeridos bajo la “Angelie’s Law,” una ley estatal promulgada en memoria de  Angelie Paredes, que murió en Julio del 2013 cuando el autobús, en el que estaba viajando, cuyo conductor estaba conduciendo y hablando por el teléfono celular, chocó contra una farola.
La ley se aplica a autobuses que operan en las autopistas públicas y llevan no más de  40 pasajeros dentro de Nueva Jersey o entre estados.

La Division of Consumer Affairs se ha puesto en contacto con los operadores de los autobuses para recordarles de su obligación de poner el aviso bajo la  Angelie’s Law y también les ofrece el siguiente texto para estos avisos:

Si tiene una queja acerca de los servicios proveídos de este autobús privado o de su  operador, puede llamar a la New Jersey Division of Consumer Affairs al (973) 504-6200.

Los investigadores de la Division of Consumer Affairs  actuarán en las quejas puestas. La Division of Consumer Affairs tiene la autoridad de poner multas civiles  ($1,000 por la primera violación; $2,000 por la segunda violación; y $5,000 por la tercera y subsecuente violación) por violaciones diarias de la de ley y está preparada a tomar la necesaria acción para asegurar el cumplimiento de Angelie’s Law.

Para aprender más acerca de la  Angelie’s Law, vaya a www.njconsumeraffairs.gov/angelieslaw/ y pulse en Español.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News