| NEWARK – La New Jersey Division of Consumer Affairs ha puesto una demanda en contra RLMB, Inc., un concesionario de autos usados localizado en Ledgewood, alegando que el concesionario, entre otras cosas, anunció venta de vehículos usados sin revelar a los consumidores el previo uso o daño de los autos, vendió vehículos “como están” cuando calificaban por una garantía, y permitió a partes terceras que anunciaran, ofrecieran de venta o vendieran autos usados que tenían el título de RLMB en Craigslist.
La queja del estado de 10 cargos, puesta en la Corte Superior en Morris County, alega que RLMB y su manager, Michael L. Bloom, violaron el Consumer Fraud Act (Acta de Fraude al Consumidor), las Motor Vehicle Advertising Regulations (Regularizaciones de Publicidad de Vehículos), las Automotive Sales Regulations (Regularizaciones de Venta de Autos), la Used Car Lemon Law o UCLL (Ley de Limón de Autos Usados) y las regularizaciones de UCLL. El estado pide restitución para los consumidores, reembolso de los pagos de abogados y multas civiles de hasta $10,000 por cada violación de las leyes y de las regularizaciones cometidas por los acusados.
“Esto es lo último de numerosas acciones tomadas envolviendo la publicidad y venta de vehículos motorizados usados,” dijo el Fiscal General Interino John J. Hoffman. “Continuaremos protegiendo a los compradores de vehículos usados asegurándonos que los concesionarios proveen la información requerida del uso previo o daño de los vehículos a los consumidores para que estos determinen el actual valor de los vehículos.”
La queja también alega que los acusados:
-
No proveyeron a los consumidores con el título y registración antes de que el título y registración temporal del vehículo usado expiraran;
-
Pidieron a los consumidores que firmaran documentos en blanco;
-
Ofrecieron vehículos de venta en el local del concesionario que no tenían en un lugar visible la Federal Trade Commission Used Car Buyers Guide, un documento en el que, entre otras cosas, indica si el vehículo tiene garantía;
-
Ofrecieron de venta vehículos usados que no tenían el preció puesto visiblemente;
-
Anunciaron y ofrecieron de venta vehículos usados a través del sitio web de RLMB, sin la requerida declaración que “precios incluyen todos los costos pagados por el consumidor, excepto costos de matrícula, pago de registración e impuestos”;
-
No detallaron los pagos de servicios;
- Desde por lo menos el 2007, no pagaron el costo administrativo de $.50 por cada vehículo usado que vendieron, como es requerido por la ley de UCLL y las regularizaciones de UCLL.
“Queremos hacer responsable a RLMB y Bloom por las prácticas engañosas de comercio que alegamos en nuestra queja,” dijo el Director Interino de la Division of Consumer Affairs Steve Lee. “Queremos asegurarnos que los consumidores van a recibir toda la información requerida acerca de la garantía, precio, previo uso y daño del vehículo, para que puedan hacer una decisión informada cuando compran un auto o camión usado.”
La investigadora Kelly Fennell de la Division of Consumer Affairs Office of Consumer Protection condujo la investigación de RLMB.
La Delegada del Fiscal General Erin M. Greene de la Consumer Fraud Prosecution Section dentro de la Division of Law está representando al estado en esta acción.
Los consumidores que han comprado vehículos usados de RLMB y tienen problemas deben poner una queja en línea inmediatamente con la State Division of Consumer Affairs o pueden llamar a 1-800-242-5846 (gratis si llama desde New Jersey) o al 973-504-6200.
### |
