Barbara Lieberman, 63, de Northfield, fue sentenciada hoy a 10 años en la prisión del estado, incluyendo 3 ½ años sin la posibilidad de libertad condicional, por el juez de la Corte Superior Michael A. Donio en Atlantic County. Lieberman admitió culpabilidad en Nov. 3 a una acusación que la carga en primer grado con lavado de dinero. Como resultado de su admisión de culpabilidad, Lieberman renegó $3 millones que el estado confiscó de ella, que serán usados para pagar restitución a las víctimas. Ella también tuvo que entregar su licencia de abogado de New Jersey y un BMW.

Lieberman fue cargada en una investigación por la New Jersey State Police y la Division of Criminal Justice. La Delegada del Fiscal General Yvonne G. Maher procesó a Lieberman y trató la sentencia de parte del Division of Criminal Justice Specialized Crimes Bureau. El Detective Richard Wheeler lideró la investigación de parte de la New Jersey State Police Financial Crimes Unit.

“Procesamos muchos casos atroces de fraude financiero, pero este se destaca por la manera egoísta en la que Lieberman saqueó los ahorros de toda una vida de estos ancianos vulnerables que pusieron su confianza en ella como abogado,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “En vez de honrar a los mayores y servirlos honestamente, Lieberman evaluó los bienes y los secó.”

“El juramento de abogado de Lieberman requiere que cumpla con la ley y que fielmente proteja los intereses de sus clientes, pero en vez siniestramente hizo presa de los ancianos que la emplearon,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Quitándole la licencia y encarcelándola por un largo tiempo, mandamos una advertencia severa a los profesionales licenciados que sin escrúpulos explotan a los ancianos de esta manera.”

“Lieberman usó su posición como abogada para ganar la confianza de las vulnerables ancianas víctimas, robando los ahorros y bienes que tardó una vida entera de acumular,” dijo el Coronel Rick Fuentes, Superintendente de la New Jersey State Police. “Irónicamente, esta sentencia de prisión asegurará que ella entre en sus años de anciana detrás de las barras”

Lieberman fue arrestada en Marzo del 2014, junto con Jan Van Holt, dueña de “A Better Choice,” una firma que ofrece a los mayores servicios en las casas incluyendo “cuidado diseñado de vida y planeo de finanzas.”

Van Holt, 58, de Linwood, fue acusada judicialmente por un gran jurado del estado la semana pasada Marzo 17. También cargados fueron la Hermana de Van Holt, Sondra Steen, 59, de Linwood, que ayudaba a manejar “A Better Choice”; Susan Hamlett, 56, de Egg Harbor Township, la cual trabajó para ellas como como ayudante para los clientes ancianos; William Price, 57, de Linwood, que trabajó con Van Holt como trabajador social en Atlantic County Adult Protective Services cuando Van Holt era una trabajadora social en el condado; y Dr. Maria Teresa Daclan, 53, de Galloway Township, una doctora de quien se alega mintió a un detective para proteger a Van Holt.

Lieberman era la líder especialista en Atlantic County en semanarios a los mayores de edad, acerca de asuntos de final de vida, testamentos, y testamentos vitales. Ella se enfocaba en clientes que tenían muchos bienes y que no tenían familiares inmediatos. Van Holt se alega, refería los clientes a Lieberman, y vice versa. Los robos empezaron en el 2003 y continuaron a través del 2013. Van Holt previamente trabajó para el Atlantic County Adult Protective Services como trabajador social. Después de que dejó el trabajo en el 2006, ella empezó su propio negocio, A Better Choice, ofreciendo servicios en casa para ancianos. Los que trabajaron para la compañía, incluyendo Van Holt, Steen y Hamlett, hacían una variedad de servicios para los clientes, incluyendo tareas caseras, recados, llevando y trayendo los clientes a visitas, planificaciones, presupuestos, pagar facturas, balancear las chequeras, y otras cosas. Estos no proveían servicios de salud.

Los acusados se alega tomaron control de los asuntos financieros de las víctimas falsificando los poderes notariales u obteniendo uno bajo pretextos falsos. Los acusados entonces añadían sus nombres a los nombres de las víctimas en las cuentas de banco, o transferían los fondos a una cuenta nueva que ellos controlaban. Luego, los acusados se alega robaban de las cuentas para pagar por gastos personales, incluyendo, para Van Holt y Steen – que vivían juntas – cuentas de veterinarios para sus mascotas, suministros para las piscinas, 2 Mercedes autos cuya dueña era Van Holt, y pagos de arriendo al condo en Florida. Una porción del dinero era usado para financiar los gastos de las víctimas para que éstas no se dieran cuenta de los robos. En algunos casos, el dinero de una víctima era transferido a otra víctima para pagar gastos y cubrir los robos. Si la víctima tenía acciones o bonos, eran cobrados y los fondos eran depositados en cuentas que eran controladas por los acusados.

Lieberman también preparaba los testamentos para algunas de las víctimas. Ella en general se nombraba o nombraba a Van Holt como ejecutora testamentaria del patrimonio y nombraba a Steen como beneficiario, o nombraba a otros como beneficiarios con muy pocos o ningunos vínculos a la víctima y nunca en realidad recibieron nada del patrimonio. Los acusados se alega, dependían del fraude, manipulación o falsedad en la ejecución de los testamentos. De esta manera, continuaban robando a las víctimas después de que estas habían fallecido. Los acusados a veces usaban los poderes notariales para transferir los bienes de las víctimas a la cuenta de abogado de Lieberman Interest on Lawyers Trust Account (IOLTA). Se requiere que los abogados mantengan cuentas de IOLTA para proteger los fondos de los clientes. Sin embargo, Lieberman escribió cheques de su cuenta de IOLTA para ella, Van Holt, Steen y Price.

Van Holt, Steen y Price se enfrentan con cargos en primer grado de conspiración y lavado de dinero, así como también cargos en segundo grado de robo y mala conducta de un oficial. Hamlett se enfrenta con cargos en segundo grado de conspiración, lavado de dinero y robo. Hamlett está cargado con un solo cliente una mujer de la cual Lieberman, Van Holt, Steen y Hamlett se alega robaron aproximadamente $112,000. Price está cargado en conexión con una pareja anciana que conoció a través de su empleo de trabajador social en el condado. Price se alega conspiró con Van Holt, Steen y Lieberman para robar más de $800,000 de la pareja y de su patrimonio. Daclan se enfrenta con un cargo en tercer grado de obstaculizar arresto o prosecución. La acusación es meramente una acusación y los acusados son inocentes hasta que se prueben culpables.

El Detective Wheelery la Delegada del Fiscal General Maher de la Casino Prosecutions Unit condujeron la investigación bajo la supervisión de la Delegada del Fiscal General Jill Mayer, Jefa del Specialized Crimes Bureau. El Fiscal General Interino Hoffman les dio las gracias a la New Jersey Office of the Public Guardian, la cual inicialmente refirió el caso a la State Police. El Delegado del Fiscal General Derek Miller y la Investigadora Debra Maiarano están tratando la acción de confiscación de parte del estado.

###