John A. Brishcar, 59, de Front Royal, Virginia, fue sentenciado a 3 años en la prisión del estado por el Juez de la Corte Superior Timothy P. Lydon en Mercer County. Brishcar admitió culpabilidad en Feb. 3 a un cargo en segundo grado de robo por decepción. Él tiene que pagar restitución completa de $248,960 y se le ha prohibido permanentemente de empleo público en New Jersey. Brishcar fue cargado en una investigación del Division of Criminal Justice Corruption Bureau, la cual tuvo lugar por una referencia de la Pension Fraud & Abuse Unit en la New Jersey Division of Pensions and Benefits.

La Delegada del Fiscal General Mallory Shanahan procesó el caso de Brischar y trató la sentencia de parte del Division of Criminal Justice Corruption Bureau.

Admitiendo culpabilidad, Brischar dijo que él deliberadamente engañó a la Division of Pensions and Benefits remitiendo una aplicación por jubilación de discapacidad y creó la falsa impresión de que él estaba incapacitado para trabajar como maestro, cuando de hecho estaba trabajando como maestro sustituto en West Virginia y luego trabajó de maestro de completa jornada en Virginia.

“Brishcar fraudulentamente colectó casi un cuarto de millón de dólares de una pensión de discapacidad en el curso de una década, pero su única discapacidad era la falta de honestidad y ética,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “Estamos dando una advertencia razonable con esta sentencia a cualquiera que finja una discapacidad para robar los fondos de los legítimos pensionistas, o terminarán en la prisión.”

“Brishcar demostró lo costoso que el fraude puede ser para los sistemas de pensión pública,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Continuaremos trabajando con la Division of Pensions and Benefits para mandar a estos estafadores a la prisión, y urgimos a cualquiera con información de tales fraudes que se ponga en contacto con nosotros confidencialmente”

El Fiscal General Interino Hoffman y el Director Honig anotaron que el Division of Criminal Justice Corruption Bureau ha establecido un número gratis 1-866-TIPS-4CJ para que el público pueda reportar confidencialmente corrupción, crimen financiero y otras actividades ilegales. El público también puede reportarlo yendo al sitio web de la Division of Criminal Justice www.njdcj.org.

Brishcar previamente estaba empleado como maestro de ciencia de la escuela media del Piscataway Board of Education. En el 2003, remitió una aplicación de jubilación por discapacidad diciendo que él no podía continuar su servicio de maestro debido a “prolongada estrés y crónico dolor de espalda.” La aplicación fue aprobada en el 2004, con día efectivo en Sept. 1 del 2003, basada en los expedientes remitidos por Brishcar y una examinación médica independiente. Como resultado de la aplicación, Brishcar recibió pagos mensuales de discapacidad del Estado de New Jersey en un total de $248,960.

La investigación empezó cuando la New Jersey Division of Pensions and Benefits se enteró que Brishcar estaba trabajando como maestro de jornada completa en Virginia mientras estaba colectando su pensión de discapacidad. Brishcar empezó como maestro sustituto en West Virginia antes de su aplicación por beneficios de discapacidad en New Jersey, trabajando 105 días durante el año escolar 2003-2004. Él continuó como maestro sustituto hasta Septiembre del 2005, cuando aceptó una posición de maestro de jornada completa en Virginia, la cual todavía la tiene. Brishcar actualmente está suspendido de su empleo en Virginia. Escondiendo su empleo, Brischar fraudulentamente colectó pagos de pensión de discapacidad del State of New Jersey que él no tenía derecho a recibir.

El caso fue investigado de parte del Division of Criminal Justice Corruption Bureau por el Detective Matthew Burd, Detective Kiersten Pentony y Sgt. Jim Scott. El Fiscal General Interino Hoffman le dio las gracias a la Division of Pensions and Benefits por su referencia y asistencia valiosa. El caso fue investigado de parte de la Division of Pensions and Benefits por Timothy McMullen, Jefe del Budget & Compliance; Michael Czyzyk y Sunanda Rana del Office of External Audit; y Marc Greenfield de la Pension Fraud & Abuse Unit.

###