Keith L. Hutcheson Jr., 27, de Newark, quién previamente era vivía en Paulsboro, N.J., admitió culpabilidad hoy a un cargo en segundo grado de robo por decepción y a un cargo en tercer grado de falsificación ante el Juez de la Corte Superior Christine Allen-Jackson en Gloucester County. Bajo el acuerdo de culpabilidad, el estado recomendará que Hutcheson sea sentenciado a 7 años en la prisión del estado. Él tiene que entrar en un fallo de consentimiento civil para pagar $212,000 en restitución a la compañía de subasta, Copart Inc. La compañía previamente recobró varios de los vehículos, lo cual redujo la cantidad de restitución debida.

El Delegado del Fiscal General Peter Gallagher procesó el caso y aceptó la admisión de culpabilidad de parte del Division of Criminal Justice Financial & Computer Crimes Bureau. La sentencia de Hutcheson se ha programado para Junio 8.

El caso fue referido a la Oficina del Fiscal General por la New Jersey Motor Vehicle Commission, la cual se quejó a Copart Inc., que está basada en Dallas, Texas. Copart tiene locales por todo los Estado Unidos, incluyendo en Robbinsville y Glassboro, N.J. La investigación del estado reveló que desde Septiembre a través de Diciembre del 2013, Hutcheson usó alias como “Mark Hooper” y “Bassem Wallace” para comprar 19 autos en línea de Copart.com, incluyendo 7 Mercedes Benz, un Porsche y un BMW. Él pagó por los autos con cheques falos o cheques sin fondos que totalizaron $339,782, incluyendo un cheque por $199,023 por múltiples vehículos que presuntamente estaba hecho de un concesionario de autos. Muchos de los autos eran vehículos con títulos marcados o estaban dañados por la tormenta. Hutcheson arregló que los vehículos fueran transportados a New Jersey, donde él revendió varios de estos en ventas de efectivo o a compradores que no sabían de dónde venían los autos.

“Todo acerca de este estafador era un fraude, desde los nombres que usó, los cheques que escribió, a los vehículos marcados que vendió a los clientes desprevenidos,” dijo el Fiscal General Interino Hoffman. “Lo estamos poniendo detrás de las barras donde sus esquemas y cheques falsos no le van a comprar nada.”

“Hutcheson compraba multiples autos a través de subastas en línea y los transportaba tan lejos como Arizona e Indiana a paradas en las autopistas de New Jersey, donde los cargaba en su transportador de autos,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Él usó papeles sin valor para pagar por autos de lujo, y luego los vendía por dinero en efectivo.”

Hutcheson was arrested by detectives of the Division of Criminal Justice on May 13, 2014, on charges of theft by deception and identity theft. He was released after posting $75,000 bail.

The lead detective for the investigation was Detective Richard Loufik of the Division of Criminal Justice Financial & Computer Crimes Bureau. Supervising Deputy Attorney General William Conlow assisted in the investigation. Acting Attorney General Hoffman thanked the New Jersey Motor Vehicle Commission for its referral.

El Fiscal General Interino Hoffman y el Director Honig anotaron que la Division of Criminal Justice ha establecido un número gratis 1-866-TIPS-4CJ para que el público reporte corrupción y cualquier otra actividad ilegal confidencialmente. También el público puede hacer lo mismo reportándolo en el sitio web de la Division of Criminal Justice en www.njdcj.org.

###