Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 23 de Abril del 2015 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Asuntos del Consumidor
- Steve C. Lee, Director Interino
División de Leyes
- Jeffrey S. Jacobson, Director
Prensa:
Jeff Lamm o
Neal Buccino
 973-504-6327
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
ALERTA AL CONSUMIDOR
Los consumidores de Nueva Jersey que están pidiendo restitución del acuerdo de los múltiples estados con Sirius Satellite XM Radio tienen que remitir sus quejas antes del 3 de Mayo
spacer
spacer spacer spacer
spacer
NEWARK – Los consumidores de Nueva Jersey que creen que tienen derecho a restitución bajo un acuerdo reciente de múltiples estados con Sirius XM Radio Inc., tienen que poner sus quejas con la New Jersey Division of Consumer Affairs antes del 3 de Mayo.

El acuerdo, anunciado en Diciembre del 2014, resuelve las alegaciones de que la compañía del satélite radio violó las leyes de protección al consumidor a través de una variedad de prácticas de negocios engañosas, injustas y mentirosas. Según las quejas de los consumidores, la compañía no cumplió con las pedidas de cancelación de los contratos, renovó los contratos automáticamente sin el consentimiento de los consumidores, y cargó pagos sin autorización, entre otras cosas. Sirius ha acordado a pagar un total de $3.8 millones a los estados participantes, incluyendo $114,982 a New Jersey, y ha proveído restitución a los elegibles consumidores.

“Hoy les recordamos a los consumidores de Nueva Jersey: Si cree que ha sido afectado por las alegadas prácticas injustas de Sirius Radio, y no ha puesto todavía una queja con la Division of Consumer Affairs, puede ponerse en contacto con la Division lo más pronto posible. La fecha tope para aquellos que están pidiendo restitución es Mayo 3,” dijo el Fiscal General Interino John J. Hoffman.

Los afectados consumidores se pueden poner en contacto con la Division of Consumer Affairs llamando al 800-242-5846 (gratis si llama desde New Jersey) o al 973-504-6200. Los consumidores también pueden poner una queja electrónicamente a través del re diseñado sitio web de la División, www.NJConsumerAffairs.gov.

El Comité Ejecutivo que condujo la investigación de los múltiples estados consistió en el estado líder Ohio, así como Arizona, Connecticut, Tennessee, Vermont y Washington, D.C. Los Estados participantes en el acuerdo junto con New Jersey incluyen: Alabama, Alaska, Arkansas, Colorado, Delaware, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Luisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New México, North Carolina, North Dakota, Oklahoma, Oregón, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South Dakota, Texas, Utah, Virginia, Washington, West Virginia and Wisconsin.

El Delegado del Fiscal General Jeffrey Koziar, asignado a la Division of Law’s Consumer Fraud Prosecution Section, representó al Estado de New Jersey en este asunto.

La investigadora de la Division of Consumer Affairs, Aziza Salikhov condujo la investigación de parte del Estado.

Los consumidores que creen que han sido abusados o engañados por un negocio, o sospechan de cualquier otra clase de abuso al consumidor, pueden poner una queja en línea con la State Division of Consumer Affairs o pueden llamar a 1-800-242-5846 (gratis si llama desde New Jersey) o al 973-504-6200.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News