David Roth, 44, de Marlboro Township, N.J., fue sentenciado a 7 años en la prisión del estado por el Juez de la Corte Superior Ronald Lee Reisner en Monmouth County. Roth en Junio 12 admitió culpabilidad en segundo grado a distribución de narcóticos. Admitiendo culpabilidad, Roth dijo que él ilegalmente distribuyó píldoras de oxicodona obtenidas usando fraudulentamente recetas que fueron prescritas por Dr. Eugene Evans Jr., 57, de Roselle Park, N.J. Evans admitió culpabilidad en segundo grado a distribución de narcóticos y fue sentenciado en Junio 26, a 5 años en la prisión del estado. Él entregó su licencia de practicar medicina.

El Deputy Attorney General Anthony P. Torntore procesó el caso y trató la sentencia hoy de parte de la Division of Criminal Justice. Roth y Evans fueron cargados en una investigación de la U.S. Drug Enforcement Administration (DEA) New Jersey Field Division Tactical Diversion Squad y la New Jersey Division of Criminal Justice Prescription Fraud Investigation Strike Team. La DEA Tactical Diversion Squad está compuesta de agentes especiales de la DEA, oficiales del comité especial de los departamentos de policías e investigadores de desviación.

La investigación reveló que Evans suministró a Roth con recetas de miles de tabletas de 30 miligramos de oxicodona. Evans escribió las recetas en nombres de individuos que él nunca examinó, trató o que ni siquiera conoció. Los nombres y fechas de nacimiento de los pacientes fueron proveídos a Evans por Roth, el cual reclutó a las personas que querían dar sus nombres para las recetas. Evans escribió múltiples prescripciones al mismo tiempo para cada uno de los pacientes. Una vez que Roth tenía una receta, él iba a una farmacia con el nombre de la persona en la receta para obtener un relleno. Roth pagaba a Evans por escribir las recetas, y él también pagaba a los individuos que reclutaba como presuntos pacientes, o en efectivo, recetas de narcóticos, o ambos. Roth ilegalmente distribuyó las píldoras, típicamente vendiendo cada una de las tabletas de 30 miligramos de oxicodona por $20 o $30.

“Roth conspiró con el doctor para obtener grandes cantidades de oxicodona, lo cual es una droga que lleva a mucha gente en New Jersey al camino de la adicción a opioides – un camino que con frecuencia lleva al uso de la heroína, sobredosis y muerte,” dijo el Acting Attorney General Hoffman. “Hemos puesto a este traficante de drogas y al doctor que se las suministraba en la prisión, donde ya no pueden enriquecerse insensiblemente de la desviación de estas píldoras potencialmente letales en el mercado negro.”

“Nuestro nuevo Prescription Fraud Investigation Strike Team continuará trabajando con la DEA y otros implementadores de la ley para enfocarse en aquellos que desvían el uso de las píldoras recetadas y fomentan la epidemia mortífera de abuso de opioides en New Jersey,” dijo el Director Elie Honig de la Division of Criminal Justice. “Urgimos a cualquier persona que se ponga en contacto con nosotros confidencialmente si tienen información acerca de un doctor, farmacéutico u otro licenciado profesional que está desviando las recetas de narcóticos.”

Carl J. Kotowski, Special Agent in Charge de la Drug Enforcement Administration de la New Jersey Division dijo, “Igualmente que cualquier otro traficante de drogas, la mayor preocupación de Mr. Roth era hacer ganancias sin tener en cuenta el daño que estaba haciendo a individuos y a la comunidad. Continuaremos persiguiendo a estos violadores con tanto vigor como lo hacemos contra los traficantes de drogas. La DEA y nuestra Tactical Diversion Squad están determinados a mantener nuestras comunidades seguras.”

La investigación, la cual incluye una revisión de los archivos del New Jersey Prescription Monitoring Program, determinó que entre Enero del 2012 y Marzo del 2014, Evans se alega dio fraudulentas recetas en el nombre de más de una docena de individuos por más de 20,000 altas dosis de 30 miligramos de tabletas de oxicodona.

Un tercer acusado en el caso, Harold Nyhus, 53, de Freehold, está esperando ser sentenciado. Nyhus admitió culpabilidad en Abril 24 a un cargo en tercer grado de obtener sustancias peligrosas controladas fraudulentamente. Él admitió que rellenó fraudulentamente recetas de oxicodona que Evans había dado en su nombre y en otro nombre. El estado recomendará que sea sentenciado a 3 años en la prisión.

El Deputy Attorney General Anthony Torntore procesó a los acusados. Él es un miembro del Specialized Crimes Bureau asignado por el Attorney General’s Prescription Fraud Investigation Strike Team, un equipo nuevo formado de detectives y abogados del Gangs & Organized Crime Bureau que se enfoca en profesionales de cuidado de salud corruptos y “fábricas de píldoras” (“pill mills”).

El Acting Attorney General Hoffman encomienda a la DEA New Jersey Field Division Tactical Diversion Squad. También encomienda al Marlboro Township Police Department por su importante papel, el cual incluye establecer los rastros iniciales en la investigación, y le dio las gracias al New Jersey Division of Consumer Affairs’ Enforcement Bureau por asistir en la investigación y asegurar la voluntaria entrega de la licencia médica de Evans a través de la Board of Medical Examiners.

El Acting Attorney General Hoffman también le dio las gracias a las siguientes agencias de implementación de leyes por su asistencia, la cual fue muy importante para el éxito de la investigación: Howell Township Police Department, Freehold Borough Police Department, Keansburg Police Department, Ontario County Sheriff’s Office (Canandaigua, N.Y.), Veterans Affairs Police (Canandaigua, N.Y.), y Roselle Park Police Department.

El Acting Attorney General Hoffman y el Director Honig anotaron que la Division of Criminal Justice tienen un número gratis 1-866-TIPS-4CJ para que el público pueda reportar crímenes. También el público puede ir al sitio web de la Division of Criminal Justice www.njdcj.org para reportar actos ilegales. Toda la información recibida por teléfono o por la web permanecerá confidencial.

###