| MONROE TOWNSHIP – La New Jersey Juvenile Justice Commission (JJC) celebró la ceremonia de su graduación de Secundaria (high school) anual este Viernes pasado en la New Jersey Training School (NJTS) en Monroe Township. El ex jugador de la NFL tight end Fred Baxter dio el discurso de apertura. Kevin M. Brown, Executive Director de la JJC, presentó a los graduados con sus diplomas de secundaria o High School Equivalency Diplomas (HSED). Un total de 114 estudiantes han recibido sus diplomas o HSEDs durante el año académico de la JJC 2014-2015. Además de los 46 estudiantes que participaron en la ceremonia, 68 estudiantes recibieron sus diplomas de HSEDs previamente y han sido dados de alta de la supervisión de la JJC o no participaron en la ceremonia. El año escolar de la JJC incluye 5 periodos de calificación escolar, concluyendo en la mitad de Septiembre.
Mr. Baxter jugó en la NFL por 12 años con los New York Jets, Chicago Bears, y New England Patriots, donde él participó en la victoria del Super Bowl XXXVIII. En el 2000, Baxter fundó la Fred Baxter Foundation para apoyar el desarrollo académico y físico de jóvenes desfavorecidos, y a sus familias a través de caridades existentes por todo el mundo. La fundación se enfoca en programas educacionales que ayudan a empoderar a los adultos para de ese modo incrementar su independencia y mejorar su calidad de vida.
“Graduarse es un hito de mucha importancia en la vida de un joven – uno que parece lejano y difícil de obtener. Nuestros estudiantes de la JJC han superado muchos retos a través de trabajo duro y dedicación para alcanzar este día,” dijo el Acting Attorney General John J. Hoffman. “Muchos de estos estudiantes no fueron a la escuela, o estaban preformando mucho más bajo del nivel de grado que les correspondían, cuando vinieron a la JJC. Hoy, estos hombres y mujeres jóvenes y sus familias saben lo que significa ser exitosos. Les deseamos lo mejor as estos para que continúen en pos de programas educacionales de carreras.”
Todos los graduados han satisfecho los requisitos de graduación de la secundaria, puestos por el New Jersey Department of Education. La JJC coordina los currículos de cada estudiante con su distrito escolar para permitir que cada estudiante reciba su diploma del distrito escolar de su casa cuando sea posible. Los estudiantes que recibieron sus diplomas hoy están asignados al NJTS, Juvenile Medium Security Facility (JMSF), la Female Secure e Intake Facility, y otras varias casas de comunidades residenciales de la JJC, programas de día y programas transicionales localizados por todo el estado.
“La Juvenile Justice Commission tiene un trabajo de desafío -- enderezar las vidas de jóvenes extraviados. Un diploma de secundaria o su equivalente abrirá muchas puertas que de otra manera estarían cerradas a estos jóvenes,” dijo el Executive Director Brown. “El día de Graduación es un paso gigante a lo largo de una senda de retos. De hecho, el sentimiento de logro que esta graduación imparte en los jóvenes es tan valiosa como el mismo diploma.”
Barbara Miller, co-presidente de la New Jersey Association of County Youth Services Commission Administrators representando Sussex County, junto con Shelby Voorhees, Ocean County Youth Services Commission Administrator, presentó a 8 graduados con premios reconociendo sus éxitos en las siguientes áreas: Matemáticas, Inglés, Estudios Sociales, Ciencia, Arte, Educación en Carrera y Técnica, Lenguas del Mundo, y Puntuación en el GED. Cada recipiente recibió $25.00 y un certificado de reconocimiento dado por la asociación.
La Office of Education provee un apropiado y completo programa educacional específico para cada joven, mientras promociona oportunidades para desarrollo positivo de crecimiento. La meta del programa de educación de la JJC es preparar a los estudiantes para que continúen aprendiendo y para prepararlos para la fuerza laboral ofreciendo variadas experiencias académicas y de carrera-técnicas que satisfacen las necesidades de todos los estudiantes, incluyendo aquellos con necesidades especiales. Además de la formación académica, la Office of Education provee programas de Carrera y Técnica que prepara a los estudiantes para alta especialización, altos salarios u ocupaciones de gran demanda. La JJC ofrece una variedad de programas incluyendo: Ciencias Aplicadas Horticulturales, Artes Culinarias con Certificación de ServSafe, Artes Gráficas, Plomería y Conexiones, y Aplicaciones de Computadora con varias certificaciones.
Para más información acerca de la JJC, por favor vaya a www.njjjc.com. ### |
