Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 29 de Agosto del 2015 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
Oficina del Procurador de Fraude en Seguros
- Ronald Chillemi, Procurador Interino
Prensa:
Lee Moore
600-292-4791
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
Una terapeuta licenciada acusada judicialmente porque se alega facturó a Medicaid por sesiones de asesoramiento de niños incompletas o que nunca tuvieron lugar
La consejera se alega facturó a Medicaid y recibió aproximadamente $9,000
spacer
spacer spacer spacer
spacer
click image to download
spacer
spacer spacer spacer
spacer
TRENTON – El Acting Attorney General John J. Hoffman y la Office of the Insurance Fraud Prosecutor (OIFP) anunciaron que una profesional licenciada que trabajaba con niños con autismo fue acusada judicialmente hoy en más de 40 cargos criminales relacionados a la remisión de reclamos de reembolso a Medicaid por asesoramiento en casa y servicios de terapia que nunca proveyó.

Stephanie Fleming, 38, de Lyndhurst, Bergen County, fue nombrada en una acusación judicial de gran jurado del estado con 43-cargos. La acusación de múltiples cargos en segundo grado de fraude de reclamos de salud, en tercer grado de fraude de Medicaid, y en cuarto grado de falsificación. También en un solo cargo en segundo grado de robo por decepción porque Fleming recibió actual reembolso de Medicaid de más de $9,000.

La acusación judicial alega que, entre Marzo 1º del 2012 y Julio 1º de este año, Fleming fraudulentamente remitió documentación a Medicaid pidiendo reembolso por completas sesiones de asesoramiento y sesiones de “encuentros” de terapia con niños, que ella no hizo o empezó pero no terminó.

“Aunque cualquier intento de defraudar a los programas de salud del estado es ilegal y no se puede tolerar, es particularmente deplorable que esta acusada facturó por servicios proveídos a niños con autismo que ella no proveyó,” dijo el Acting Attorney General John J. Hoffman. “Esta clase de abuso sin conciencia del programa nos cuesta a todos.”

“Cada dólar perdido al alegado fraude de Medicaid es un dólar menos que no estará disponible para ayudar a los ciudadanos más vulnerables de nuestro estado. Estamos comprometidos a identificar esta clase de fraude y asegurarnos que haremos responsables aquellos envueltos,” dijo el Acting Insurance Fraud Prosecutor Ronald Chillemi.

 Según la investigación de la OIFP, la conducta alegada en la acusación judicial tuvo lugar cuando Fleming estaba trabajando por un servicio en casa y proveedor de Medicaid en Morris County que proveía a las familias elegibles de los beneficios, servicios de asesoramiento y de terapia en sus casas.

Los clientes de la compañía son primeramente jóvenes con autismo, y el objetivo del asesoramiento y sesiones de terapia en la casa es mejorar –o estabilizar – el nivel de funcionamiento de los niños dentro de la casa, en la escuela y en la comunidad.

La acusación judicial alega que Fleming fraudulentamente facturó por un total de 21 completas sesiones de asesoramiento y de terapia que nunca tuvieron lugar. Las sesiones fantasmas fueron ostensiblemente proveídas a un total de 9 beneficiarios, y Fleming pidió reembolso por esto en una cantidad de un total de $6,328.

La acusación judicial también carga a Fleming con fraudulentamente facturar por 10 completas sesiones de asesoramiento y terapia que fueron actualmente sesiones parciales. Estas sesiones parciales fueron proveídas a un total de 7 beneficiarios, y Fleming se alega pidió reembolso por estos en un total de $2,712.

El cargo de la acusación de robo por decepción es el recibo de pago que se le dio a Fleming del programa de New Jersey’s Medicaid en un total de $9,045. Además, la acusación carga a Fleming con múltiples cargos de falsificación por alegedamente falsificar las firmas de los padres o guardianes, que recibían los beneficios de Medicaid, en los formularios de las sesiones de terapia requeridos por Medicaid como documentación de reembolso.

Los cargos anunciados hoy son solamente una acusación y la acusada es inocente hasta que se pruebe culpable en la corte.

Cada crimen anunciado en segundo grado llevan una sentencia de 5 a 10 años en la prisión del estado y una multa criminal de hasta $150,000, mientras que un crimen en tercer grado lleva una sentencia de 3 a 5 años en la prisión del estado y una multa criminal de hasta $15,000. Cada uno de los crímenes en cuarto grado lleva una sentencia de 18 meses en la prisión del estado y una multa máxima de $10,000

El Deputy Attorney General Peter Sepulveda presentó el caso al gran jurado. La Detective Laura Parisi condujo la investigación.

El Procurador Interino de Fraude en Seguros Chillemi anotó que algunos casos importantes han empezado con llamadas anónimas. Gente que esté preocupada con fraude en el seguro y tengan información pueden reportarlo anónimamente llamando a la línea directa gratis 187755FRAUD, o yendo al sitio web www.NJInsurancefraud.org. Las Regularizaciones del Estado permiten que se pague una recompensa a una persona elegible que haya proveído información que termine en el arresto, prosecución y convicción de fraude de seguros.

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925
OAG Home OAG Home NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News