Global Navigation
Office of The Attorney General
The State of New Jersey Office of The Attorney General (Dept. of Law & Public Safety) The State of New Jersey NJ Home Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
Services A to Z Departments/Agencies OAG Frequently Asked Questions
OAG Home
OAG Contact
spacer
Back to News Releases
OAG Home Attorney General's Biography
Attorney General's Biography
     
 
spacer spacer spacer
spacer spacer spacer
Para Publicación Inmediata:
Contacto:
Día 29 de Septiembre del 2015 

Oficina del Fiscal General
- John J. Hoffman, Fiscal General Interino
División de Asuntos del Consumidor 
- Steve C. Lee, Director Interino
Buró de Valores
- Laura H. Posner, Jefe
Prensa:
Jeff Lamm
973-504-6327
spacer
Ciudadanos:

609-984-5828
spacer
spacer spacer spacer
spacer
El Buró de Valores de Nueva Jersey obtiene $6.7 millones de restitución para los inversionistas defraudados por un ex Jefe de Bomberos del Condado de Monmouth; También se le ha puesto a éste una multa civil de $800,000
spacer
spacer spacer spacer
spacer
NEWARK – Vincent P. Falci (“Falci”) de Middletown, su mujer, Donna Falci, también de Middletown, y su hijo, Vincent N. Falci, de Wall Township, y varias compañías de inversiones que Falci creó y operó, tienen que colectivamente desembolsar y pagar $6.7 millones en completa restitución a los inversionistas defraudados como resultado de una acción legal puesta por el New Jersey Bureau of Securities. Se le ha puesto también a Falci una multa civil de $800,000 y se le ha prohibido permanentemente de trabajar en la industria de valores de Nueva Jersey.

Falci, un ex jefe de bomberos de Monmouth County, y sus compañías cometieron varias violaciones de la State’s Uniform Securities Law. Entre otras cosas, Falci – un agente que no está registrado – y sus compañías hicieron declaraciones falsas y engañosas a 182 inversionistas en conexión con la venta de valores que no estaban registrados. Específicamente, Falci creó y proveyó a los inversionistas con actualizaciones anuales que presuntamente demostraban que el dinero se había invertido en certificados de impuestos como había prometido. En realidad, la mayoría del dinero recaudado de los inversionistas no fue invertido en certificados de gravámenes de impuestos, pero fue usado para comprar, entre otras cosas, 7 casas para Falci y su esposa, Donna. Solamente el 3% de los fondos de los inversionistas fueron actualmente invertidos en certificados de gravámenes de impuestos.

“Este fallo es un resultado significante para aquellos inversionistas que recibieron falsas promesas e invirtieron en las compañías que Falci controlaba,” dijo el Attorney General John J. Hoffman. “Fondos que originalmente fueron divertidos para uso personal serán retornados ahora a los inversionistas y Vincent P. Falci no trabajará en la industria de valores de Nueva Jersey como resultado del trabajo del Bureau of Securities.”

“Este caso ilustra la importancia de obrar con la debida cautela,” dijo Steve Lee, el Acting Director de la State Division of Consumer Affairs. “Agentes o valores que no están registrados deben mandar una señal de alerta a los inversionistas, y los inversionistas tienen que llamar al Bureau of Securities para asegurarse que los agentes e inversiones son legítimos.”

“Con falsos reportes anuales y ficticias tasas de retorno, las cifras no se sumaron para los inversionistas en las compañías de Falci,” dijo Steve Lee, Acting Director de la New Jersey Division of Consumer Affairs. “Este resultado debe mandar el mensaje que mentir a los inversionistas y fraude de valores terminarán en serias consecuencias.”

Además de las falsas declaraciones acerca de la cantidad de los fondos que fue invertida en los certificados de impuestos, Falci prometió a los inversionistas un interés de retorno de 7% basado en los ficticios resultados del año anterior.

“Para atraer a inversionistas a su fraudulento esquema – muchos de los cuales eran bomberos y policías – Falci prometió un retorno de interés alto. Cualquier garantía en resultados de inversiones se debe ver con escepticismo, especialmente en un ambiente de bajo interés cuando lo normal son intereses bajos,” dijo Laura H. Posner, Chief del Bureau of Securities.

Las compañías de inversiones y fondos creadas y controladas por Falci incluyendo Saber Funds LLC; Saber Funds Distributors, LLC; Saber Asset Management, LLC; Fixed Term Government Fund, LLC; MSI Fund I, LLC; MSI Fund II, LLC; BWX Fund, LLC; Preferred Income Portfolio, I; Phoenix Equities, LLC; y Hallus Realty Group, LLC. Donna Falci era parte dueña de Saber Asset Management, LLC y Saber Funds, LLC mientras que el hijo Vincent N. Falci era parte dueño de Hallus Realty Group, LLC y Phoenix Equities, LLC.

Si todos los términos de la Consent Order and Final Judgment se satisfacen, $217,500 de los $800,000 de la multa civil serán suspendidos.

Rudolph G. Bassman, Chief of Enforcement, condujo la investigación de parte del Buró y Amy G. Kopleton, Deputy Bureau Chief, supervisó el proceso de este asunto de parte del Buró.

Las Deputy Attorneys General Victoria A. Manning e Isabella T. Stempler del Securities Fraud Prosecution Section en la Division of Law representaron al Bureau of Securities en este asunto.

Se puede poner en contacto con el Buró llamando al número gratis si llama desde New Jersey al 1-866-I-INVEST (1-866-446-8378) o de fuera de New Jersey al 973-504-3600. Se le anima al público que vaya al sitio web del Bureau www.njsecurities.gov

###

spacer
spacer spacer spacer
spacer
 
 
Executive Assistant Attorney General
Attorney General's Message Ask the Attorney General
Contact OAG About OAG
OAG News OAG Frequently Asked Questions
OAG Library Employment
OAG Grants Proposed Rules
OAG History OAG Services A-Z
Statutes
OAG Agencies / Programs / Units
Other News Pages Otras Noticias en Español Division of NJ State Police Division of Law News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Gaming Enforcement News
NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News

free PDF plugin

NJ State Police News Governor's Office News Division of Highway Traffic Safety News Office of the Insurance Fraud Prosecutor Juvenile Justice Commission News Division on Civil Rights News Division of Consumer Affairs News Division of Criminal Justice News Election Law Enforcement Commission Division of Elections News Division of Gaming Enforcement News Office of Government Integrity News
 
   
Contact Us | Privacy Notice | Legal Statement | Accessibility Statement
NJ Home Logo
Departmental: OAG Home | Contact OAG | About OAG | OAG News | OAG FAQs
Statewide: NJ Home | Services A to Z | Departments/Agencies | FAQs
Copyright © State of New Jersey
This page is maintained by OAG Communications. Comments/Questions: email or call 609-292-4925